If anything, they go to see the Phantom lose the girl.

Raczej, oni idą zobaczyć, jak Zjawa straciła dziewczynę.

"Phantom" was a hit the first time around, but not the second.

"Zjawa" była ciosem pierwszy raz około, ale nie drugi.

What if the Phantom is up there waiting for us?

Co jeśli Zjawa jest tam w górze czekając na nas?

Was the Phantom about to rise in front of our eyes?

Zjawa właśnie miała wzrosnąć przed naszymi oczami?

The phantoms of light and sound seemed to have become real.

Zjawy światła i dźwięku wydawały się stać się rzeczywistymi.

In that moment, the Phantom covered his face with both hands.

W tym momencie, Zjawa przykryła swoją twarz oburącz.

The Phantom moved away as it had come towards him.

Zjawa odeszła ponieważ to przyszło wobec niego.

Phantom of the Opera is still going after 25 years.

Zjawa Opery wciąż ściga 25 lat.

Grandpa says the Phantom is still here in the school.

Dziadziuś mówi, że Zjawa jest wciąż tu w szkole.

The one thing he can't get with money is the Phantom.

Jedno, którego on nie może dostawać z pieniędzmi jest Zjawą.

She tells the Phantom that her love for him will never die.

Ona mówi Zjawie, że jej miłość do niego nigdy nie wygaśnie.

Remember the boat in Phantom;11 can make it look better than real.

Przypominać sobie łódź w Zjawie; 11 móc sprawiać, że to wygląda lepiej niż rzeczywisty.

"Were there men on the ground in the area the Phantom flew over?"

"Byli ludzie na ziemi w obszarze, nad którym Zjawa przeleciała?"

He also says that the killings are like a game to the Phantom.

On również mówi, że zabójstwa są jak gem dla Zjawy.

In 2009, she returned to music with the rock band Phantom.

W 2009, wróciła do muzyki z zespołem rockowym Zjawa.

If it should happen to be carrying the Phantom - what's your guess?

Jeśli temu powinno zdarzać się nieść Zjawę - co twoje przypuszczenie?

"Phantom" was so successful that nobody could get in to see it.

"Zjawa" powiodła się tak że nikt nie mógł kupić zobaczyć to.

The Phantom looked upon the shade as he did - not at him - and gave no answer.

Zjawa popatrzała na cieniu ponieważ zrobił - nie u niego - i nie dał żadnej odpowiedzi.

Maybe some of these people were carrying phantoms with them for company.

Może jakiś z tych ludzi niósł zjawy z nimi dla spółki.

He first uses this ability during his final fight with Phantom.

On najpierw wykorzystuje tę umiejętność podczas swojej ostatniej kłótni ze Zjawą.

Was this just hype, or did the Phantom really have a chance at being the next big thing?

To było po prostu podskórne, albo Zjawa naprawdę miała okazję przy byciu następną dużą rzeczą?

They often tell stories to each other and discuss figures such as the Phantom.

Oni często bajają do siebie i omawiają liczby takie jak Zjawa.

He's trying to make us think there's a real Phantom in the school."

On próbuje sprawić, że myślimy, że jest rzeczywista Zjawa w szkole. "

A break on the Phantom would be just too cool."

Przerwa na Zjawie byłaby właśnie też chłodny. "

The Phantom has never met a foe she needed fear.

Zjawa nigdy nie spotkała wroga, na którego miała ochotę strach.

If this phantom city in your mind has problems, then let it deal with them on its own.

Jeśli to urojone miasto w twoim umyśle ma kłopoty, wtedy pozwalać temu zajmować się nimi na swój własny.

The place became a phantom village after only a- few days.

Miejsce stało się urojonym miasteczkiem potem tylko niewiele dni.

And beyond the phantom threat, they still had other work to do, as well.

I poza urojoną groźbą, wciąż mieli inną pracę robić, też.

"What makes you think they're part of this phantom force you're looking for?"

"Co sprawia, że myślisz, że oni są częścią tej fikcyjnej siły szukasz?"

Those phantom moments were all she had left of him.

Te fikcyjne momenty były wszystkimi, z kto wyszła z niego.

But for the state's voters, this is a phantom campaign.

Gdyby nie wyborcy stanu, to jest fikcyjna kampania.

She saw his phantom limbs as if they were real.

Zobaczyła swoje bóle fantomowe jakby byli prawdziwi.

Maybe it was my phantom right hand having these thoughts.

Może to była moja zjawa prawa ręka mająca te myśli.

I felt as if that phantom child was whispering to me.

Miałem wrażenie, że to fikcyjne dziecko szeptało mi.

"You will know them when they come," the phantom voice had added, this last time.

"Będziesz znać ich gdy oni przyjdą" fikcyjny głos dodał, to ostatnim razem.

After running and fame came into his life, he became "even more of a phantom than before."

Po tym jak bieganie i sława wchodziły do jego życia, został "nawet więcej ze zjawy niż wcześniej."

"But there is still the matter of the phantom priest."

"Ale jest wciąż sprawa fikcyjnego kapłana."

Such a phantom unit would be called a "paper organization."

Taka fikcyjna jednostka zostałaby zwołana "organizacja papiernicza."

Sam pushed both the question and that phantom voice away.

Sam popchnął zarówno pytanie jak i ten fikcyjny głos daleko.

I had no time to look up, to see the others, because those phantom lips were speaking.

Nie miałem czasu spojrzeć w górę i zobaczyć innych ponieważ te fantomowe wargi mówiły.

"They come up with a plan that did not include the phantom gift," she said.

"Oni starają się o plan, który nie obejmował fantomowego daru" powiedziała.

In moving around she had allowed the phantom creature to get between the door and her.

W przeprowadzaniu się pozwoliła fikcyjnej istocie żywej dostać między drzwiami a jej.

Now we get this phantom group to give the Government the excuse to act against the student movement.

Teraz każemy tej urojonej grupie dać Rządowi wymówkę by działać przeciwko ruchowi studenckiemu.

To wait for a phantom candidate would be a mistake.

Czekać na fikcyjnego kandydata być błędem.

This is a phantom war and therefore in need of an anniversary.

To jest fikcyjna wojna i dlatego w potrzebie rocznicy.

Here's a visit to a phantom zone of fun gone by.

Oto wizyta w urojonej strefie zabawy przejść.

Maybe you can help me find this phantom posting that I made.

Może możesz pomóż mi znajdować tę fikcyjną wysyłkę, którą zrobiłem.

He suddenly reached out and passed his hands through the phantom block.

Nagle wyciągnął i przesunął jego rękami przez widmowy blok.

The next big year for our phantom fliers was 1961.

Następny duży rok dla naszych fikcyjnych lotników był 1961.

And she felt the door begin to move, to pull closed, to give against the phantom wind.

I poczuła, jak drzwi zaczęły ruszać się, ciągnąć zamknięty, dać pod fikcyjny wiatr.