So you no longer can be just a talent evaluator.

Więc już nie możesz być właśnie oceniający talentu.

Evaluators of the medical service test whether a person is entitled to have care.

Oceniający testu służby zdrowia czy osoba ma prawo do posiadania opieki.

If so, how did that get past the Apple evaluators?

Skoro tak, jak to dostało za Apple oceniający?

Students should view the teacher as a resource rather than an evaluator.

Studenci powinni traktować nauczyciela jak zasób a nie oceniający.

And they said that 960 educational evaluators would return to teaching at least half of the time.

I powiedzieli, że 960 edukacyjnych oceniający wróci do nauczania przynajmniej na pół z czasu.

The evaluators, she said, seem to be accountable to no one.

Oceniający, powiedziała, wydawać się być odpowiedzialnym przed nikim.

The program is being praised by independent evaluators, school officials say.

Program jest chwalony przez niezależnych oceniający, urzędnicy szkolni mówią.

And he has to be a good evaluator of talent to put together those teams.

I on musi być dobrym oceniający talentu tworzyć te zespoły.

In some cases, evaluators may determine that the person is fit to drive.

W niektórych przypadkach, oceniający mogą ustalać, że osoba jest w stanie prowadzić.

There are no standards for who can be an evaluator or what should go into an assessment.

Nie ma żadnych standardów dla kto móc być oceniający albo co powinien badać ocenę.

Even the evaluators appear on the minutes as members present, without their role being specified!

Nawet oceniający pojawiają się podczas minut ponieważ członkowie przedstawiają, bez ich określanej roli!

But he received no answer for at that moment the evaluator began to click.

Ale nie otrzymał żadnej odpowiedzi dla w tym momencie oceniający zaczął klikać.

Forensic evaluators must be able to provide the source on which any information is based.

Sądowi oceniający muszą móc dostarczyć źródłu, na którym jakiekolwiek informacje opierają się.

The evaluator would be honest, they knew, because of his own desire to win.

Oceniający byłby szczery, wiedzieli, z powodu jego własnego pragnienia by wygrać.

She said the ones who "put on a show" for the evaluators succeeded.

Powiedziała kto "przygotowywać przedstawienie" dla oceniający nastąpić.

At the end of the year, each student presents his work to evaluators, friends, and other interested students.

Pod koniec roku, każdy student przedstawia swoją pracę oceniający, przyjaciele, i inni zainteresowani studenci.

The feeling here is that teams should opt for the evaluators.

Uczucie tu to są zespoły powinien wybierać oceniający.

"He's got some years on him, but he still knows how to run," the talent evaluator said.

"Dostał jakieś lata na niego ale on wciąż potrafi biec" oceniający talentu powiedział.

We've been talking about this for a while, that we need to get good talent evaluators into the organization.

Rozmawialiśmy o tym przez chwilę że musimy wprowadzić dobrych oceniający talentu do organizacji.

The agency is assessed by an independent evaluator each year.

Agencja jest oceniona przez niezależnego oceniający każdego roku.

About 1,000 teachers serve as education evaluators, she said, to determine what programs work most effectively.

O 1,000 nauczycielach służyć w stopniu oceniający edukacyjnych, powiedziała, ustalić co programy rozwiązują najskuteczniej.

In some areas, the evaluator and the principal noted that further growth was possible.

W jakichś obszarach, oceniający i dyrektorze zauważonym tak dalej rozwój był dopuszczalny.

In these early uses of the case study method, evaluators wrote their reports to stand alone.

W tych wczesnych wykorzystaniach metody studium przypadku, oceniający napisali swoje raporty stać samotnie.

Competence of the evaluator is critical and difficult to determine.

Kompetencja oceniający jest kluczowa i trudna do ustalenia.

In fact, an evaluator was able to observe one meeting of the library committee.

Tak naprawdę, oceniający mógł zaobserwować jedno spotkanie komitetu bibliotecznego.