subjective evaluation

Officials conceded that the second and third groups involved a more subjective evaluation than the first.

Urzędnicy przyznali, że drugie i trzecie grupy obejmują bardziej subiektywną ocenę niż pierwszy.

This factor reflects subjective evaluations of membership within the Pacific group.

Ten czynnik odzwierciedla subiektywne oceny członkostwa w grupie Oceanu Spokojnego.

Researchers also made subjective evaluations of the programs.

Pracownicy naukowi również zrobili subiektywne oceny programów.

He also said it was impracticable for anyone to decide who should be eligible without some subjective evaluation.

Również powiedział, że to jest niewykonalne dla nikogo decydować kto powinien być dobrą partią bez jakiejś subiektywnej oceny.

Of course, there is a whole world of much more subjective evaluation beyond these fundamental principles.

Oczywiście, jest cały świat z dużo bardziej subiektywna ocena poza tymi podstawowymi zasadami.

It is this subjective evaluation that determines whether retirement results in personal satisfaction or emotional stress.

To jest ta subiektywna ocena, która decyduje o czy skutkach emerytury w osobistym zadowoleniu albo napięciu emocjonalnym.

By using the reasonable person standard, the courts instead use an objective tool and avoid such subjective evaluations.

Przez wykorzystywanie uzasadnionego standardu osoby, sądy za to wykorzystują obiektywne narzędzie i unikają takich subiektywnych ocen.

It can involve controlled laboratory experiments, subjective evaluations by people, or field testing.

To może obejmować kierowane eksperymenty laboratoryjne, subiektywne oceny przez ludzi, albo testowanie pola.

But to sue the doctors involved, he said, is "very hard to do, simply because so much medicine is a matter of subjective evaluation."

Ale aby pozywać lekarze włączyli, powiedział, jest "bardzo trudny do robienia, po prostu ponieważ tak dużo medycyny jest kwestią oceny przypadku podmiotu."

Subjective evaluation attempts to measure how well an audio component performs according to the human ear.

Ocena przypadku podmiotu próbuje mierzyć jak dobrze składnik audio wykonuje zgodnie z ludzkim uchem.

It allowed the hearing judges to call in their own experts or use other "subjective evaluations" to determine an offender's risk.

To pozwoliło sędziom słuchu wezwać ich własnych specjalistów albo użyć inny "oceny przypadku podmiotu" ustalić ryzyko przestępcy.

Subjective evaluation does not mean that the results of properly conducted comparisons will be either unreliable or inaccurate.

Ocena przypadku podmiotu nie oznacza, że wyniki porównań jak należy prowadzonych będą albo niesolidne albo niedokładne.

Shouldn't that take precedence over any subjective evaluation?

To nie powinno mieć pierwszeństwo przed jakąkolwiek subiektywną oceną?

Ranking, the study says, is a "nonjudgmental mathematical process"; ratings are "subjective evaluations."

Ranking, nauka oznacza, jest "nonjudgmental matematyczny proces"; wskaźniki są "subiektywne oceny."

At that level, he said, the "objective evaluation" gives way to "subjective evaluation" about his management ability.

Na tym poziomie, powiedział, "ocena celu" ustąpi miejsca "ocenie przypadku podmiotu" o jego umiejętności dotyczącej zarządzania.

A milestone plan would have to rely on regular, subjective evaluations - a common feature elsewhere in the American workplace.

Plan kamienia milowego musiałby polegać na regularne, subiektywne oceny - cecha wspólna w innym miejscu w amerykańskim miejscu pracy.

"The original subjective evaluation of the situation by the decision-maker is critical in the creative strategic management.

"Oryginalna subiektywna ocena sytuacji przez decydenta ma decydujące znaczenie w twórczym zarządzaniu strategicznym.

Claims that some television programs are of higher quality include a number of subjective evaluations and value judgements.

Twierdzenia, że jakieś programy telewizyjne są z wyższej jakości obejmują szereg subiektywnych ocen i ocen wartościujących.

He said that this was a subjective evaluation, but that he believed the company should have let the investors decide.

Powiedział, że to jest subiektywna ocena, ale że sądził, że spółka powinna pozwalać inwestorom decydować.

That system relied on an engineer's subjective evaluation of components, expressed in four categories: poor, fair, good and very good.

Ten system polegał na subiektywna ocena inżyniera składników, wyrażony w czterech kategoriach: biedny, uczciwy, dobry i bardzo dobry.

And there is yet another obvious component to cosmetic work that makes the world of plastic surgery so complex: the subjective evaluation of beauty.

I jest już inny oczywisty składnik do kosmetyki, która czyni świat chirurgii plastycznej tak skomplikowany: subiektywna ocena piękna.

A person's behaviour is determined by a subjective evaluation of the strength of the correlation between:

O zachowaniu osoby subiektywna ocena siły korelacji decyduje pośrodku:

"Obviously, it's a subjective evaluation," Baird said.

"Oczywiście, to jest subiektywna ocena" Baird powiedział.

In spite of those recommendations, place descriptions often contain subjective evaluations, travel advice, advertisements, etc..

Pomimo tych rekomendacji, opisy miejsca często zawierają subiektywne oceny, rada turystyczna, reklamy, itd..

Religious fanaticism is a subjective evaluation defined by the culture context that is performing the evaluation.

Fanatyzm religijny jest subiektywną oceną określoną przez kontekst kultury czyli wykonywanie oceny.