Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Differing standards for assessing need and evaluating results.
Różniące się standardy dla ocenienia potrzeby i oceniania wyników.
In particular, we refer to the problems that still exist in regard to evaluating results and cutting back on red tape.
Szczególnie, odnosimy się do problemów, które nadal istnieją jeżeli chodzi o ocenianie wyników i oszczędzanie na biurokracji.
A successful sales plan is actionable and has a method for evaluating results once the plan has run its course.
Udany plan handlowy jest podlegający zaskarżeniu i ma metodę na ocenianie wyników raz plan przebiegał zgodnie z naturalną koleją rzeczy.
Evaluating results: Weaker relationship with performance, but positive relationship with satisfaction due to the future benefit.
Oceniając wyniki: Słabsze stosunki z wykonaniem, ale pozytywne stosunki z zadowoleniem z powodu przyszłej korzyści.
Iterative decision-making (evaluating results and adjusting actions on the basis of what has been learned)
Iteratywne podejmowanie decyzji (oceniając wyniki i regulując czynów na podstawie co został nauczony się)
Ensure system quality and accountability by evaluating results and supporting high standards and continuous improvement.
Zapewnij systemowi jakość i odpowiedzialność przez ocenianie wyników i popieranie wysokich standardów i ciągłej poprawy.
Market research company Nielsen has a similar process based on only 5 steps : reviewing the category, targeting consumers, planning merchandising, implementing strategy, evaluating results.
Badania rynku Nielsen spółki ma podobny proces oparto tyle że 5 kroków: analizując kategorię, konsumentów celowania, handlowanie planistyczne, realizowanie strategii, ocenianie wyników.
Thus evaluating results in the metaclass object for whose name is (one can confirm this by evaluating which returns the name of the metaclass of .)
Stąd ocenianie wyników w przedmiocie metaklasy dla czyjego imienia jest (można potwierdzać to przez ocenianie, które zwraca imię metaklasy z.)
In evaluating results one needs to work on the basis of what would have happened if the EU had not used its budget funds for those purposes it uses them in accordance with budgetary procedure, and of which we are unaware.
W ocenianiu wyników jeden potrzeby by pracować na podstawie co zdarzyć się gdyby UE nie użyła jego tanich funduszów do tych celów to wykorzystuje ich zgodnie z procedurą budżetową, i o który nie wiemy.
While AT&T is still evaluating results, Mr. Benner said, "We've been very pleased by several hundred voluntary favorable responses, a remarkable number," including requests from people who did not receive the mailing but heard about it from friends.
Podczas gdy AT&T wciąż ocenia wyniki, Mr. Benner powiedział, "byliśmy bardzo zadowolony przez kilka sto dobrowolne sprzyjające odpowiedzi, niezwykła liczba," w tym prośby z ludzi, którzy nie otrzymali wysyłki ale usłyszeć o tym od przyjaciół.
Tasks or programmes need to be treated as 'temporary systems'- that is, operations with defined objectives, internal plans for action, linked to scales of time and resource, with built-in mechanisms for monitoring progress and evaluating results - a cardinal principle at every level.
Zadania albo programy potrzebują traktować 'tymczasowe systemy' - to jest, operacje z określonymi celami, wewnętrzne plany odnośnie działania, powiązany ze skalami czasowymi i zasobem, z wbudowanymi mechanizmami dla monitorowania postępów i oceniania wyników - kardynalna zasada na każdym poziomie.
In fairness to the purpose and goals of science fairs and other science related contests, NEWTON Ask A Scientist service does not assist in creating ideas, procedures, evaluating results or providing any information that would give an individual student an unfair advantage in these contests.
W sprawiedliwości w stosunku do celu i celów nauki targi i inna nauka powiązały konkursy, NEWTON Ask Naukowiec służba nie pomaga w stwarzających pomysłach, procedury, ocenianie wyników albo dostarczanie jakichkolwiek informacji, które chciały dają indywidualnemu studentowi nieuczciwą zaletę w tych konkursach.