dizziness

A little dizziness the first time, but not the second.

Trochę zawrotów głowy pierwszy raz, ale nie drugi.

But the dizziness was gone, and his head seemed all right.

Ale na zawroty głowy weszli, i jego głowa wyglądała na w porządku.

Her dizziness took a moment to clear as she tried to sort up from down.

Jej zawroty głowy zabrały moment czysty ponieważ spróbowała sortować w górę z w dół.

She could still remember the dizziness that came over her.

Wciąż mogła zapamiętać zawroty głowy, które ogarnęły jej.

A moment of dizziness came and went He stood up.

Moment zawrotów głowy przyszedł i poszedł wstał.

He held his head as if that would stop the dizziness.

Trzymał w ramionach swoją głowę jakby to chciało powstrzymywać zawroty głowy.

Once he was in that position, his dizziness began to clear.

Jak tylko był w tej pozycji, jego zawroty głowy zaczęły oczyszczać.

Actually, the dizziness was not the real cause of death.

Tak naprawdę, zawroty głowy nie były prawdziwym powodem śmierci.

Dizziness on standing is sometimes a result of low blood pressure.

Zawroty głowy na pozycji są czasami wynikiem niskiego ciśnienia.

I had to go off the drug due to the dizziness.

Musiałem pójść z leku z powodu zawrotów głowy.

Contact with him might result in another kind of dizziness.

Kontaktować się z nim móc powodować inny rodzaj zawrotów głowy.

Within an hour, I was able to walk about the house without dizziness.

W ciągu godziny, mogłem chodzić o domu bez zawrotów głowy.

As the dizziness passed, she saw the book on the floor.

Ponieważ zawroty głowy minęły, zobaczyła książkę na podłodze.

After a moment the dizziness passed and I was all right.

Po chwili zawroty głowy minęły i byłem w porządku.

But many people think their dizziness is a sign of something much more serious.

Ale wielu ludzi myśli, że ich zawroty głowy są czegoś znakiem dużo bardziej poważny.

She shook her head, which did nothing to help the dizziness.

Potrząsnęła swoją głową, która nic nie zrobiła by rozwiązać zawroty głowy.

He shook his head to try and clear the dizziness.

Potrząsnął swoją głową spróbować spłacać zawroty głowy.

The dizziness passed finally, and he rose to his feet.

Zawroty głowy minięte w końcu, i doszedł do swoich stóp.

Does your dizziness occur with a change in body position?

Twoje zawroty głowy pojawiają się ze zmianą w pozycji do ciała?

I could use a little free fall right now, he reflected through the dizziness.

Mogłem użyć trochę swobodnego spadania natychmiast, zastanowił się z powodu zawrotów głowy.

There was the same feeling of dizziness, but no fear this time.

Było takie samo uczucie zawrotów głowy, ale żaden strach tym razem.

And the dizziness came again, refusing to leave her alone.

I zawroty głowy nadeszły jeszcze raz, odmawiając zostawienia ją w spokoju.

A wave of dizziness came over him, followed by a new thought.

Fala zawrotów głowy ogarnęła go, przestrzegany przez nową myśl.

But almost before he could react, the dizziness was gone.

Ale prawie wcześniej mógł przeciwstawiać się, na zawroty głowy weszli.

He paused a few minutes for the dizziness to clear.

Przerwał kilka minut dla zawrotów głowy aby czysty.