"Private right of action in discrimination cases is just not the way to go."

"Prywatne prawo skargi w przypadkach dyskryminacji jest właśnie nie sposób by pójść."

Any form of discrimination is wrong and all can have the same effect.

Jakakolwiek forma dyskryminacji jest nie w porządku wszystko razem móc wywierać taki sam efekt.

I've been in the business world for 24 years and never had any problem with discrimination.

Byłem w świecie biznesu przez 24 lata i nigdy nie mieć jakiegokolwiek problemu z dyskryminacją.

But that's the nature of the way people experience discrimination.

Ale być naturą ludzi drogi dyskryminacja doświadczenia.

"There should be no discrimination between the left and the right."

"Nie ma żadnej dyskryminacji między lewą stroną i prawy."

From 2001 to 2006, workers brought nearly 40,000 pay discrimination cases.

Od 2001 do 2006, robotnicy zabrani niemal 40,000 przypadków dyskryminacji płacowych.

To the people who live in these areas, it is discrimination.

Do ludzi, którzy żyją w tych obszarach, to jest dyskryminacja.

There can be no discrimination between small and large countries.

Nie ma żadnej dyskryminacji między małymi i dużymi krajami.

Also, with my parents, race discrimination was a very big issue.

Również, z moimi rodzicami, dyskryminacja rasowa była bardzo wielką kwestią.

And of course it could also be used for discrimination.

I oczywiście to również mogło być używane dla dyskryminacji.

Discrimination based on race has been found in other research as well.

Dyskryminacja na podstawie wyścigu została znaleziona w innych badaniach też.

That will provide a sound room discrimination in any case.

To zapewni dyskryminację pokoju dźwięku zresztą.

You might find that the real discrimination is against the child and the father.

Możesz stwierdzać, że prawdziwa dyskryminacja jest sprzeczna z dzieckiem i ojcem.

They may in so doing allow a different kind of discrimination.

Oni móc tak czyniąc pozwalać innemu rodzajowi dyskryminacji.

His analysis of the data shows no discrimination at all.

Jego analiza danych nie ukazuje żadnej dyskryminacji wcale.

But he says discrimination is not a problem at his club.

Ale on mówi, że dyskryminacja nie jest problemem przy swoim klubie.

We are against discrimination and action must therefore be taken.

Jesteśmy przeciwni dyskryminacji i działanie dlatego musi być wzięte.

I believe that it is not enough just to have no discrimination.

Sądzę, że to nie wystarczy właśnie by nie mieć żadnej dyskryminacji.

A club must be open to all and without discrimination.

Klub musi być otwarty dla wszystkich i bez dyskryminacji.

Discrimination, we read, was the first to go in modern times.

Dyskryminacja, czytamy, był pierwszy do pójścia w dzisiejszych czasach.

"I think discrimination issues are also going to be there."

"Myślę, że kwestie dyskryminacji również będą tam."

But these differences have little to do with some need for discrimination.

Ale te różnice muszą mało robić z jakąś potrzebą dyskryminacji.

If that's not discrimination how are we going to call it?

Jeśli nie być dyskryminacją jak zadzwonimy do tego?

There is always - I'll say discrimination in the country.

Jest zawsze - powiem dyskryminację na wsi.