Diplomatics has many similar applications in the field of law.

Dyplomatyka ma wiele podobnych podań w dziedzienie prawa.

He has also published a number of treatises on diplomatics.

Również wydał szereg traktatów o dyplomatyka.

The investigation of documents to determine their authenticity is diplomatics.

Rozpatrywanie dokumentów ustalić, że ich autentyczność jest dyplomatyka.

This was the first instance of modern, scientific diplomatics.

To była pierwsza instancja współczesnej, naukowej dyplomatyka.

Diplomatics is often associated with the study of documents of the medieval period.

Dyplomatyka często jest powiązana z nauką dokumentów okresu średniowiecza.

Critical treatment of the sources requires palaeography, diplomatics, and criticism.

Kluczowe traktowanie źródeł wymaga paleografii, dyplomatyka, i krytyka.

It has links to diplomatics, heraldry, social history, and the history of art.

To ma powiązania do dyplomatyka, heraldyka, historia społeczna, i historia sztuki.

Diplomatics is one of the auxiliary sciences of history.

Dyplomatyka jest jednym z pomocniczych nauk historii.

He specialized in early European medieval history, and is considered to be the founder of modern diplomatics (critical document research).

Specjalizował się we wczesnej europejskiej historii średniowiecznej, i uważa się, że być założycielem współczesnej dyplomatyka (krytyczny dokument badania).

Some famous cases in which the principles of diplomatics have been employed have included:

Jakieś sławne przypadki, w których zasady dyplomatyka zostały zastosowane obejmowały:

Diplomatics - forensic palaeography (seeks the provenance of written documents).

Dyplomatyka - sądowa paleografia (poszukuje pochodzenia dokumentów na piśmie).

It was always bloody politics, or bloody diplomatics.

To była zawsze krwawa polityka, albo krwawiąca dyplomatyka.

The study of charters to determine authenticity gave rise to Diplomatics - the science of ancient documents.

Nauka kart ustalić, że autentyczność dała początek dyplomatyka - nauka starożytnych dokumentów.

Papal diplomatics is the scholarly study of the official documents of the Papacy.

Papieska dyplomatyka jest naukową nauką dokumentów oficjalnych Papiestwa.

Diplomatics entails the study of Byzantine documents.

Dyplomatyka wiąże się z nauką bizantyjskich dokumentów.

A special section in any comprehensive study of diplomatics is also likely to be devoted to spurious documents: the number is surprisingly great.

Odcinek specjalny w jakichkolwiek wszechstronnych badaniach nad dyplomatyka ma duże szanse zostać poświęconym fałszywym dokumentom również: liczba jest zadziwiająco znaczna.

All these matters fall within the scope of diplomatics, and all offer different tests for the authenticity of any given document.

Wszystkie te sprawy mieszczą się w zakresie dyplomatyka, wszystko razem proponować inne testy za autentyczność jakiegokolwiek danego dokumentu.

Initially thought as a branch of diplomatics, the discipline gradually became an independent branch of historical studies.

Początkowo uważać za gałąź dyplomatyka, dyscyplina stopniowo stała się niezależną dziedziną historycznych nauk.

Diplomatics in hand.'

Bieżąca dyplomatyka. '

Diplomatics became important during the Reformation and Counter-Reformation.

Dyplomatyka stała się ważna podczas Reformacja i kontrreformacji.

Although some diplomatics problems have occurred that sometimes put tensions on bilateral relations, ranged from territorial disputes, migrant workers to cultural spats.

Pomimo że jakieś problemy dyplomatyka przyszły do głowy, że to czasami przedstawia napięcia na stosunkach dwustronnych, objąć od terytorialnych sporów, robotnicy sezonowi do kulturalnych getrów.

Concerned often with "distinguishing genuine documents from forgeries" the work is now seen as the foundation work of palaeography and diplomatics.

Dotyczyć często z "rozróżnianiem prawdziwych dokumentów od falsyfikatów" praca teraz jest przejrzana jako fundament praca paleografii i dyplomatyka.

From there, the word entered the French language as diplomatique, and then English as diplomatic or diplomatics.

Stamtąd, słowo weszło do języka francuskiego jak diplomatique, a następnie angielski jak dyplomatyczny albo dyplomatyka.

Diplomatics grew from a need to establish new standards of authenticity through the critical analysis of the external and internal forms of documents.

Dyplomatyka zaczęła z potrzeby ustalić nowe standardy autentyczności przez krytyczną analizę zewnętrznych i wewnętrznych form dokumentów.

The flowers and insects will give me that relaxation, with God's will, after my long researches in philology and diplomatics.

Kwiaty i owady dadzą mi ten relaks, z wolą Boga, po moich długich badaniach w filologii i dyplomatyka.