Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"dekorować" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "dekorować" po polsku
dekorować
czasownik
decorate
**
dekorować
,
ozdabiać
(np. wstążką)
[przechodni]
Could you help me decorate the room?
(Czy mógłbyś mi pomóc udekorować pokój?)
You buy all the necessary materials and I'll decorate.
(Ty kup wszystkie potrzebne materiały, a ja zajmę się dekorowaniem.)
Whoever decorated this place was a genius!
(Ktokolwiek dekorował to miejsce był geniuszem!)
synonim:
trim
adorn
,
*
dekorować
,
ozdabiać
,
zdobić
oficjalnie
She adorned her hair with a ribbon.
(Ona ozdobiła swoje włosy wstążką.)
They decided to adorn the house with lights.
(Oni zdecydowali się udekorować dom światełkami.)
garland
,
dekorować
,
przystrajać
,
ozdabiać
(np. girlandami)
[przechodni]
The decorator wanted us to garland the ballroom.
(Dekorator chce, żebyśmy przystroili salę balową.)
do
*****
dekorować
,
udekorować
beflower
dekorować
,
ozdabiać
,
pokrywać kwiatami
dawne użycie
dekorować
coś
czasownik
deck
something
**
,
deck
something
out
dekorować
coś
,
udekorować
coś
,
wystroić
coś
I have to deck my room for the party!
(Muszę udekorować mój pokój na imprezę!)
Why did you deck your car? Are you going to a wedding?
(Dlaczego wystroiłeś swój samochód? Jedziesz na ślub?)
udekorować
coś
phrasal verb
do
something
out
**
udekorować
coś
,
ozdobić
coś
They did out their flat in a modern style.
(Oni udekorowali swoje mieszkanie w nowoczesnym stylu.)
We did the Christmas tree out.
(Udekorowaliśmy choinkę.)
do up
something
,
także:
do
something
up
**
udekorować
coś
,
ozdobić
coś
I want to do up my room.
(Chcę udekorować mój pokój.)
Will you help me to do up the house for the party?
(Pomożesz mi udekorować dom na przyjęcie?)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
udekorować
phrasal verb
do
something
over
*
,
także:
do over
something
udekorować
,
ozdobić
AmE
We did over the Christmas tree with lights.
(Udekorowaliśmy choinkę lampkami.)
She did over the room with red roses.
(Ona udekorowała pokój czerwonymi różami.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
udekorować
kogoś
czymś
czasownik
crown
somebody
with
something
udekorować
kogoś
czymś
(np. zwycięzcę)
udekorować
coś
czymś
czasownik
trim
something
with
something
przybrać
coś
czymś
,
udekorować
coś
czymś
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "dekorować"
rzeczownik
dekoracja
=
decoration
+7 znaczeń
dekorator
=
stylist
+3 znaczenia
dekorowanie
=
decorating
+1 znaczenie
przymiotnik
dekoracyjny
=
decorative
+2 znaczenia
czasownik
wykańczać
(dekorować)
=
trim
dekorować krzewami
=
bush
dekorować
coś
frędzlami
=
fringe
dekorować błyskotkami
=
spangle
dekorować koronką
=
belace
dekorować klejnotami
=
begem
Zobacz także:
dekorować marszczoną ozdobną taśmą
•
dekoracyjność
•
wykańczać z wyprzedzeniem
•
dekoracyjnie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej