Yet compassion is the work of a nation, not just a government.

Mimo to współczucie jest pracą narodu, nie tylko rząd.

"They have no compassion for the community or the individual."

"Oni nie mają żadnego współczucia dla społeczności albo indywidualny."

But the only thing I felt was compassion for my wife.

Ale jedyna rzecz, którą poczułem była współczuciem dla mojej żony.

He had more compassion for me than my own mother.

Miał więcej współczucia dla mnie niż moja własna matka.

Oh, such compassion he had felt for all of them!

O, takie współczucie współczuł wszystkim z nich!

She turned back to me with compassion in her eyes.

Odwróciła się do mnie z współczuciem w swoich oczach.

I think love and compassion is what makes us human.

Myślę miłość i współczucie jest co czyni nas ludzcy.

Yet how could he thank Her for so much compassion.

Już jak mógłby podziękować jej za tak dużo współczucia.

For the first time she saw some compassion in his eyes.

Po raz pierwszy zobaczyła jakieś współczucie w swoich oczach.

But these days, the family is looking for a little compassion of its own.

Ale obecnie, rodzina patrzy na chwilę współczucie z swój własny.

I believe, given time and some compassion, we could be good for each other.

Wierzę, wskazywany czas i jakieś współczucie, mogliśmy być dobrzy dla siebie.

His sense of compassion was well known by people both within and outside the community.

Jego sens współczucia dobrze został poznany po ludziach zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz społeczność.

Do we believe that compassion is really the heart of God?

Sądzimy, że współczucie jest naprawdę sercem boży?

"But we have also seen the face of compassion and love."

"Ale również dostrzegliśmy twarz współczucia i miłości."

He could even understand and feel some compassion for it.

Nawet mógł zrozumieć i mógł poczuć jakieś współczucie dla tego.

It's going to take years for them to learn compassion again.

To zabierze lata dla nich uczenie się współczucia jeszcze raz.

But the part of him that knew compassion did not care.

Ale jego część to wiedziało, że współczucie nie troszczy się.

He was not a man, she had decided, much given to compassion.

Nie był człowiekiem, zadecydowała, dużo dany współczuciu.

He did not believe that she had a sense of compassion.

Nie dowierzał że miała sens współczucia.

How could I have done that with so little compassion?

Jak mogłem zrobić to z tak mało współczucia?

Not the level of compassion I'd expected to hear from her.

Nie poziom współczucia spodziewałem się, że dostać wiadomość od niej.

"I knew you had some compassion left in your heart."

"Wiedziałem, że masz jakieś współczucie zostawione w twoim sercu."

Together perhaps we might have won some compassion from these people.

Razem może mogliśmy zdobyć jakieś współczucie z tych ludzi.

But I felt compassion for all the pain in his life.

Ale poczułem współczucie dla całego bólu w jego życiu.

She gave them free will and the ability to feel compassion.

Dała im wolną wolę i umiejętność czucia współczucia.