And with a circular movement of his head he was gone.

I z kolistym gestem swojej głowy wyjechał.

I went to the area where the circular room would be if built.

Poszedłem do obszaru gdzie kolisty pokój byłby jeśli zbudowany.

How do you like this little circular town seen in the picture?

Jak ci się podoba to małe koliste miasto zobaczone na obrazie?

It is, however, very nearly circular when seen from above.

To jest, jednakże, bardzo niemal kolisty kiedy zobaczony z góry.

Center of the place was a big circular lake, black water.

Centrum miejsca było dużym kolistym jeziorem, czarna woda.

They followed, past six people sitting around a circular table.

Nastąpili, za sześcioma ludźmi siedzącymi wokół okrągłego stołu.

Go on past them into the main circular central hall.

Pójdź dalej za nimi do głównej kolistej głównej sali.

In the middle stage is a circular window on the west side.

Pośrodku scena jest kolistym oknem na zachodzie strona.

Like every other member of the court however, he was present in the circular council building.

Tak jak co drugi członek sądu jednakże, był obecny w kolistym budynku komisji.

He took the third man back with him to the circular opening of the well.

Zwrócił trzeciego człowieka z nim na koliste otwarcie z dobrze.

The light from above was just good enough for us to make out a circular spot on the wall.

Światło z góry był właśnie wystarczająco dobry, dla nas by dostrzec koliste miejsce na ścianie.

The path they were on led to a circular open area in the center of the room.

Droga mieli miejsce zaprowadzony do kolistego terenu odkrytego pośrodku z pokoju.

He was inside the Tower now, looking down at a circular room.

Był wewnątrz Wieży teraz, spuszczając wzrok przy kolistym pokoju.

An engine started behind the house, the back of the circular drive.

Silnik uruchomiony za domem, grzbiet okrężnej drogi dojazdowej.

The tunnel was circular and little more than 3 feet high.

Tunel był kolisty i mały więcej niż 3 stopy wysoki.

The air in the circular room was fresh but not too cool.

Powietrze w kolistym pokoju było świeże ale nie zbyt chłodny.

They are all circular, and have different designs on each side.

Oni są wszystkim kolisty, i mieć inne projekty na każdej stronie.

The game is played on a circular field with a central goal.

Partia jest rozegrana na kolistym polu z głównym celem.

You also need to understand what circular logic actually means.

Również musisz rozumieć co kolista logika faktycznie oznacza.

In the center of the circular drive is the village park.

Pośrodku z okrężnej drogi dojazdowej jest miejscowym parkiem.

You can take a 12-mile or 20-mile circular walk around the village.

Możesz brać 12-mila albo 20-mila okrężny spacer wokół wsi.

The big circular room seemed to be used as a laboratory of some kind.

Duży kolisty pokój wydawał się być używanym jako laboratorium jakiegoś rodzaju.

She moved past him, across a small, circular hallway and through the door.

Ruszyła się za nim, w poprzek niewielkiego, kolistego przedpokoju i przez drzwi.

They emerged in a clear, circular space at the center of the building.

Pojawili się w wolnej, kolistej przestrzeni przy centrum budynku.

The boy was holding the edge of a circular door- way with one hand.

Chłopiec utrzymywał krawędź okrężnej drogi drzwi- z jedną ręką.

Four months and three circulars later they are still lost.

Cztery miesiące i trzy okólniki później oni zgubią się wciąż.

They can also read the circulars issued by the school.

Oni również mogą czytać okólniki wydane przez szkołę.

"Are you still looking for any Entries like the circulars said?"

"Wciąż szukasz jakichkolwiek Uczestników jak okólniki powiedziany?"

"I'll write down the things that really interest me," she said, looking at the circulars.

"Zapiszę rzeczy tak naprawdę interes mnie," powiedziała, patrząc na okólniki.

It issues guidance and information to these, often in the form of Circulars.

To kwestie wskazówki i informacje aby te, często w formie Okólników.

The procedures are clearly set out in the planning circulars.

Procedury najwyraźniej są przedstawione w okólnikach planistycznych.

"We like to surprise people when they get their circulars in the mail."

"Lubimy zaskoczyć ludzi gdy oni mają swoje okólniki w poczcie."

Office circulars are used to convey the information to a large number of employees.

Okólniki biurowe są użyte by przekazać informacje dużej liczbie pracowników.

"They just go right into the circulars file," he said with a smile.

"Oni właśnie idą w prawo do okólników plik," powiedział z uśmiechem.

She's going to put out five thousand new circulars, and she knows you'll be interested to hear that.

Ona zamierza wyłożyć pięć tysiąc nowych okólników, i ona wie, że będziesz zainteresowany usłyszeć, że.

After the end of the war, the circulars were discontinued.

Po końcu wojny, okólników zaprzestali.

In their time they had the currency of today's supermarket circulars.

Za swój czas mieli walutę dzisiejszych okólników supermarketu.

We call each other up and read grocery circulars aloud.

Dzwonimy do siebie i czytamy na głos okólniki sklepu spożywczego.

Often, during the day, I have noticed boys delivering circulars.

Często, w ciągu dnia, zauważyłem, jak chłopcy doręczali okólniki.

Was it just to send me those circulars every week?"

Należało wysłać mi te okólniki co tydzień? "

"Two or three letters a day, mostly circulars and so on."

"Dwa albo trzy listy na dobę, przeważnie okólniki i tak dalej."

Such circulars do not have the force of law, but their recommendations are generally followed by the industry.

Takie okólniki nie mają moc prawną ale ich rekomendacje są przed przemysłem ogólnie.

There was a time when I used to get five or six letters a day, not counting circulars.

Kiedyś było tak , że kiedy użyłem by dostać pięć albo sześć listów na dobę, nie licząc okólniki.

I was directing the new circulars till two this morning.

Reżyserowałem nowe okólniki kasa sklepowa dwa dziś rano.

Advertising materials and circulars are typically not part of a policy.

Materiały reklamowe i okólniki nie są częścią polityki zwykle.

Nor is there any means for Parliament to discuss these circulars.

Ani jest jakikolwiek sposób dla parlamentu omówić te okólniki.

All bank officials must go through all the 26 circulars and use them.

Wszyscy bankowcy muszą przedostawać się przez wszystkich 26 okólników i wykorzystywać ich.

To help build his portfolio, he wrote for local supermarket circulars.

Pomóc konstruować jego portfolio, napisał do lokalnego supermarketu okólniki.

They didn't have metal circulars like these till 1840 or 1850.

Nie mieli metalowych okólników tak jak te kasa sklepowa 1840 albo 1850.

This is a departure from the Circulars it replaces, and must be made good.

To jest odejście od Okólników, które to zastępuje, i musi być zrekompensowany.

Four months and three circulars later they are still lost.

Cztery miesiące i trzy okólniki później oni zgubią się wciąż.

They can also read the circulars issued by the school.

Oni również mogą czytać okólniki wydane przez szkołę.

"Are you still looking for any Entries like the circulars said?"

"Wciąż szukasz jakichkolwiek Uczestników jak okólniki powiedziany?"

"I'll write down the things that really interest me," she said, looking at the circulars.

"Zapiszę rzeczy tak naprawdę interes mnie," powiedziała, patrząc na okólniki.

It issues guidance and information to these, often in the form of Circulars.

To kwestie wskazówki i informacje aby te, często w formie Okólników.

The procedures are clearly set out in the planning circulars.

Procedury najwyraźniej są przedstawione w okólnikach planistycznych.

"We like to surprise people when they get their circulars in the mail."

"Lubimy zaskoczyć ludzi gdy oni mają swoje okólniki w poczcie."

Office circulars are used to convey the information to a large number of employees.

Okólniki biurowe są użyte by przekazać informacje dużej liczbie pracowników.

"They just go right into the circulars file," he said with a smile.

"Oni właśnie idą w prawo do okólników plik," powiedział z uśmiechem.

She's going to put out five thousand new circulars, and she knows you'll be interested to hear that.

Ona zamierza wyłożyć pięć tysiąc nowych okólników, i ona wie, że będziesz zainteresowany usłyszeć, że.

After the end of the war, the circulars were discontinued.

Po końcu wojny, okólników zaprzestali.

In their time they had the currency of today's supermarket circulars.

Za swój czas mieli walutę dzisiejszych okólników supermarketu.

We call each other up and read grocery circulars aloud.

Dzwonimy do siebie i czytamy na głos okólniki sklepu spożywczego.

Often, during the day, I have noticed boys delivering circulars.

Często, w ciągu dnia, zauważyłem, jak chłopcy doręczali okólniki.

Was it just to send me those circulars every week?"

Należało wysłać mi te okólniki co tydzień? "

"Two or three letters a day, mostly circulars and so on."

"Dwa albo trzy listy na dobę, przeważnie okólniki i tak dalej."

Such circulars do not have the force of law, but their recommendations are generally followed by the industry.

Takie okólniki nie mają moc prawną ale ich rekomendacje są przed przemysłem ogólnie.

There was a time when I used to get five or six letters a day, not counting circulars.

Kiedyś było tak , że kiedy użyłem by dostać pięć albo sześć listów na dobę, nie licząc okólniki.

I was directing the new circulars till two this morning.

Reżyserowałem nowe okólniki kasa sklepowa dwa dziś rano.

Advertising materials and circulars are typically not part of a policy.

Materiały reklamowe i okólniki nie są częścią polityki zwykle.

Nor is there any means for Parliament to discuss these circulars.

Ani jest jakikolwiek sposób dla parlamentu omówić te okólniki.

All bank officials must go through all the 26 circulars and use them.

Wszyscy bankowcy muszą przedostawać się przez wszystkich 26 okólników i wykorzystywać ich.

To help build his portfolio, he wrote for local supermarket circulars.

Pomóc konstruować jego portfolio, napisał do lokalnego supermarketu okólniki.

They didn't have metal circulars like these till 1840 or 1850.

Nie mieli metalowych okólników tak jak te kasa sklepowa 1840 albo 1850.

This is a departure from the Circulars it replaces, and must be made good.

To jest odejście od Okólników, które to zastępuje, i musi być zrekompensowany.