There were to be 72 semicircular towers along the wall.

Było być 72 półkolistymi wieżami wzdłuż ściany.

On one side is the semicircular world language and science hallway.

Na jednym strona jest półkolistym językiem światowym i przedpokojem naukowym.

The living room is semicircular and has a gas fireplace.

Pokój dzienny jest półkolisty i ma kominek gazowy.

In the large, semicircular room he stepped to one of the windows and tried to look outside.

W dużym, półkolistym pokoju podszedł do jednego z okien i spróbował patrzeć na zewnątrz.

Between the first and second door, against the wall, there was a semicircular table with a lamp on it.

Między pierwszymi i drugimi drzwiami, o ścianę, był półkolisty stół z lampą na tym.

He was looking into a small room, with another semicircular aperture at the far side.

Zaglądał do izdebki, z innym półkolistym otworem przy dalekiej stronie.

He lay on what seemed to be a bed in a semicircular room open to the air all along its flat side.

Leżał co wydawać się być łóżkiem w półkolistym pokoju wystawionym na działanie powietrza wzdłuż całego jego płaskiej strony.

During a restoration in 1974 a semicircular window was added to the west wall.

Podczas zwrotu w 1974 półkoliste okno było dodawane na zachód ściana.

On the left side near the top was a semicircular mark as if a small bite had been taken out of it.

Po lewej strona koło szczytu była półkolistym znakiem jakby kęsek został zmierzony stamtąd.

At the east end is a shallow, semicircular pool for children.

Przy wschodzie koniec jest płytkim, półkolistym basenem kąpielowym dla dzieci.

It was a hundred yards wide and semicircular in front of us.

To były sto jardów szeroki i półkolisty przed nami.

The ledge had one semicircular opening against the side of the cup.

Półka miała jedno półkoliste otwarcie o zbocze filiżanki.

The east window has a semicircular head with a keystone.

Okno wschodu ma półkolistą głowę ze zwornikiem.

The leaders of the four main parties at the time sat behind a semicircular desk.

Przywódcy czterech głównych przyjęć wtedy posadzony za półkolistym biurkiem.

There were some kind of semicircular flashes on their shoulders.

Był jakiś rodzaj półkolistych znaków na ich ramionach.

Tables for eating were large and often round or semicircular.

Stoły dla jedzenia były duże i często okrągłe albo półkoliste.

If you're lucky, you'll be seated in the semicircular one.

Jeśli będziesz mieć szczęście, będziesz siedzieć w półkolistym.

We went down a few steps and past a door with a small white semicircular canopy over it.

Zeszliśmy z kilku kroków i przeszłości drzwi z niewielkim białym półkolistym szklanym dachem nad tym.

At the far end, there was a semicircular doorway that led out into the water garden.

W dalekim końcu, był półkolisty otwór drzwiowy, który wyprowadzał do ogrodu na wodę.

But he did his best to ignore the fact, turning back to the semicircular table and those who sat around it.

Ale zrobił, ile w jego mocy ignorować fakt, odwracanie się do półkolistego stołu i te, które siedziały wokół tego.

For long moments it was completely silent in the semicircular room.

Dla długich momentów to milczało całkowicie w półkolistym pokoju.

It was then changed to Cove because of its semicircular shape.

To wtedy zostało zmienione do Zatoczki z powodu swojego półkolistego kształtu.

Its plan was essentially semicircular, with the straight edge leading.

Jego plan był zasadniczo półkolisty, z liniałem pomiarowym prowadząc.

The room they were in was semicircular, forming half of the great dome.

Pokój byli w był półkolisty, zakładając połowę świetnej kopuły.

The room was semicircular, except on the flat side where there were three doors.

Pokój był półkolisty, tyle że na płaskiej stronie gdzie były trzy drzwi.