Henry looked about with great carefulness and shook his head.

Henry szukał oczami z wielką ostrożnością i potrząsnął jego głową.

I have not seen any report on how this kind of carefulness is built into our military operations.

Nie zobaczyłem jakiegokolwiek raportu na jak ten rodzaj ostrożności jest zbudowany do naszych militarnych operacji.

She worked now with a carefulness and neatness that were unusual.

Pracowała teraz z ostrożnością i schludnością że byli niezwykłe.

"You wouldn't find it though," she added with sudden carefulness.

"Nie znalazłbyś tego jednak," dodała z nagłą ostrożnością.

Now speaking perfect French, he apologized for his necessary carefulness in dangerous country.

Teraz mówiąc doskonale po francuskim, przeprosił za swoją niezbędną ostrożność w niebezpiecznym kraju.

Such standards, however, are to be attained with certain carefulness:

Takie standardy, jednakże, mają zostać osiągniętym z pewną ostrożnością:

Carefulness, kindness, and supplication to God for help are emphasized.

Ostrożność, dobroć, i błaganie do Boga dla pomocy są podkreślone.

"Please make known to me, Lady, when this carefulness of yours begins."

"Proszę ogłaszać do mnie, Pani, gdy ta twoja ostrożność zaczyna się."

The reuse of materials and carefulness with natural resources are vitally important.

Ponowne wykorzystanie z materiałów i ostrożność z bogactwami naturalnymi są absolutnie ważne.

This was because of his carefulness compared to the high performances yielded by Ferrari.

To było z powodu swojej ostrożności w stosunku do dużych wydajności danych przez Ferrari.

That education leaves a strong mark of thoroughness, carefulness, and thoughtfulness.

Ta edukacja zostawia silny znak gruntowności, ostrożność, i życzliwość.

Not me, but the memory still burned, still had the power to make his face close down to that carefulness.

Nie mnie, ale pamięć wciąż spaliła, wciąż mieć władzę by robić jego twarz blisko w dół do tej ostrożności.

"I'm going to bed," said Bud, his tongue forming the words with a slow carefulness.

"Idę spać" powiedział Bud, jego język tworzący słowa z wolną ostrożnością.

He was described as a pious and gentle man who undertook his work with carefulness.

Został przedstawiony jako pobożnego i łagodnego człowieka, który podjął jego pracę z ostrożnością.

Mr. Bush's carefulness on this issue is perhaps understandable.

Mr. ostrożność Busha na tym wydaniu jest może zrozumiała.

He felt, therefore, that the occasion was one for extra carefulness in the watching of all that went on.

Poczuł, dlatego, że okazja była jednym dla wyjątkowej ostrożności w patrzeniu z aż tak poszedł dalej.

They have a consciousness, a carefulness, yet there's an almost sardonic, cavalier quality to them.

Oni mają świadomość, ostrożność, już jest prawie sardoniczna, niefrasobliwa jakość do nich.

This carefulness might be attributed to the Montclair tour's lack of solid organization in past years.

Ta ostrożność może być przypisana Montclair brak wycieczki zbitej organizacji za minione lata.

Was Whitman's carefulness about his personal appearance an evidence of egotism or altruism?

Ostrożność Whitman o jego wyglądzie zewnętrznym była dowodami egotyzmu albo altruizmu?

Carefulness came to be seen as a defence for the monks against violence in Jainism.

Ostrożność przyszła zostać dostrzeżonym jako obrona dla mnichów przeciwko przemocy w Jainism.

He paused, considering his words, then shrugged, abandoning carefulness.

Przerwał, rozważając jego słowa, wtedy wzruszyć ramionami, zrzekając się ostrożności.

The Andante's carefulness was mitigated by its final moments, which melted into something quite beautiful.

Ostrożność Andante została złagodzona przed swoimi ostatnimi momentami, które roztopiły do czegoś całkiem pięknego.

He'd waged a dread battle against them, hence the carefulness with which he'd pulled away.

Prowadził bitwę strachu przeciw nim, stąd ostrożność, z który odjechał.

As I tell you, dear, knowledge is two-edged and needs extra carefulness in its use!'

Ponieważ mówię ci, kochany, wiedza jest obosieczny i potrzebuje wyjątkowej ostrożności w jego wykorzystaniu! '

"It is the carefulness of your chancery, my lord.

"To jest ostrożność twojego Wydziału Kanclerskiego, mój pan.