Careful selection is another important factor in the program's success.

Ostrożny wybór jest innym ważnym czynnikiem w sukcesie programu.

One must make the most careful selection of what to perform.

Jeden musi robić najostrożniejszy wybór co wykonać.

The answer to this lies in careful selection of paper.

Odpowiedź na to kłamstwa w ostrożnym wyborze papieru.

In good times, and with careful selection, the business can be very profitable.

Za dobre czasy, i z ostrożnym wyborem, biznes może przynosić duże korzyści.

For best results, he emphasizes, "careful selection of patients is essential."

Dla najlepszych wyników, on podkreśla "ostrożny wybór pacjentów jest niezbędny."

Still, careful selection from the menu can improve one's chances.

Jeszcze, ostrożny wybór z menu może poprawiać się jedynka szanse.

Thousands of years of careful selection have led to this point.

Tysiące lat ostrożnego wyboru zaprowadziły do tego punktu.

Often they want to upgrade a computer or stereo system, which requires more knowledge and careful selection by parents.

Często oni chcą modernizować komputer albo aparaturę stereofoniczną, która wymaga więcej wiedzy i ostrożnego wyboru przez rodziców.

With careful selection you can recreate your own wildlife haven.

Z ostrożnym wyborem możesz odtwarzać twoje własne schronienie fauny i flory.

Careful selection of skylights is an important step in good daylight design.

Ostrożny wybór świetlików jest ważnym krokiem w dobrym projekcie dziennym.

The musical unfolds attitudes from the 60's by a careful selection of songs.

Muzyczny rozkłada postawy z 60 's przez ostrożny wybór piosenek.

Walsh built his winning teams with the careful selection of talented players.

Walsh stworzył swoje zwycięskie zespoły z ostrożnym wyborem utalentowanych graczy.

Careful selection of participants and establishing an appropriate climate are paramount.

Ostrożny wybór uczestników i zakładanie odpowiedniego klimatu mają kapitalne znaczenie.

And in the thousand generations that came after, they had been altered further by careful selection of mates.

I w tysiąc generacjach to przyszło potem, zostali odmienieni dalej przez ostrożny wybór kolegów.

Even with careful selection, the overall operative death rate is about 4.4%.

Nawet z ostrożnym wyborem, ogólny obowiązujący śmiertelność jest około 4.4 %.

Careful selection is needed every time a plant is chosen for seed.

Ostrożny wybór jest potrzebny ile razy roślina jest wybrana dla nasion.

These are choice viands and careful selection is of the essence."

To wiktuały wyboru i ostrożny wybór jest bardzo istotnym. "

Atom economy can be improved upon by careful selection of starting materials and a catalyst system.

Gospodarka atomu może być poprawiona na przez ostrożny wybór zapoczątkowywania materiałów i systemu katalizatora.

Careful selection and breeding have had enormous effects on the characteristics of crop plants.

Ostrożny wybór i hodowla miały ogromne konsekwencje dla cech roślin uprawnych.

Conclusively, the careful selection of criteria is founded on the knowledge about the target group.

Ostatecznie, ostrożny wybór kryteriów opiera się na wiedzy o docelowej grupie odbiorców.

With careful selection of them, bloom can be seen from the beginning of the summer months to earliest fall.

Z ich ostrożnym wyborem, kwiat może być zobaczony od początku z letnich miesięcy na najwcześniejszy upadek.

The bedrock, officials here say, is the careful selection of doctors who share the group philosophy and are happy to work for a salary.

Podłoże skalne, urzędnicy tu mówić, jest ostrożnym wyborem lekarzy, którzy dzielą filozofia grupowa i z przyjemnością zajmie się pracowaniem dla pensji.

Don't be fooled by the size of the place: the small, careful selection may leave you spoiled for choice.

Nie dać się nabrać wielkości miejsca: mały, ostrożny wybór może zostawiać cię rozpieszczony dla wyboru.

Wholesale operations commenced in 1994 through careful selection of retail stores.

Masowe operacje rozpoczęły się w 1994 przez ostrożny wybór sklepów detalicznych.

This makes a careful selection of the right infrared heater type important for energy efficiency in the heating process.

To robi ostrożny wybór z prawego podczerwonego grzejnika typ ważny dla sprawności watogodzinowa w procesie grzewczym.