Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK PROMO -60%
Zgarnij kurs eTutor angielski ponad połowę taniej!
SPRAWDŹ >>
"ostrożny" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "ostrożny" po polsku
ostrożny
przymiotnik
careful
***
He is a very careful driver.
(On jest bardzo ostrożnym kierowcą.)
She's on a diet, so she is careful about what she eats.
(Ona jest na diecie, więc bardzo uważa na to, co je.)
Be careful what you wish for!
(Bądź ostrożny z tym, czego sobie życzysz!)
synonim:
cautious
cautious
*
It's a dangerous mission, so we need to be cautious.
(To niebezpieczna misja, więc musimy być ostrożni.)
I'm rather cautious about predicting my career.
(Jestem raczej ostrożna w przewidywaniu mojej kariery.)
She never speeds, she is a very cautious driver.
(Ona nigdy nie jeździ szybko, jest bardzo ostrożnym kierowcą.)
synonim:
careful
wary
*
,
także:
waur
ScoE
czujny
,
ostrożny
,
przezorny
,
rozważny
,
nieufny
I tried to teach her being wary.
(Próbowałem ją nauczyć bycia przezornym.)
prudent
przezorny
,
roztropny
,
ostrożny
,
rozważny
,
rozsądny
A prudent woman always has with her pepper spray.
(Ostrożna kobieta zawsze ma przy sobie gaz pieprzowy.)
You're a prudent girl.
(Jesteś roztropną dziewczyną.)
synonim:
provident
guarded
ostrożny
,
powściągliwy
,
pełen rezerwy
Why is your boyfriend so guarded?
(Dlaczego twój chłopak jest taki pełen rezerwy?)
His reply was very guarded.
(Jego odpowiedź była bardzo powściągliwa.)
circumspect
ostrożny
,
powściągliwy
oficjalnie
solicitous
staranny
,
pieczołowity
,
ostrożny (o osobie)
oficjalnie
risk-averse
bojący się ryzyka
,
ostrożny
cagey
,
cagy
ostrożny
,
podejrzliwy
,
nieufny
,
wymijający
(np. wypowiedź)
gun-shy
lękliwy
,
ostrożny
,
obawiający się
czegoś
provident
przezorny
,
roztropny
,
ostrożny
oficjalnie
synonim:
prudent
chary
ostrożny
,
rozważny
circumspective
ostrożny
,
rozważny
hooly
,
także:
huly
ostrożny
,
delikatny
heedful
baczny
,
ostrożny
,
uważny
,
dbały
tentie
,
także:
tenty
czujny
,
ostrożny
,
przezorny
,
rozważny
precautious
uważny
,
ostrożny
,
podejmujący środki ostrożności
unenterprising
trustless
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "ostrożny"
przysłówek
ostrożnie
=
carefully
+9 znaczeń
inne
ostrożnie
=
with care
+1 znaczenie
ostrożnie!
=
have a care!
idiom
ostrożnie
=
nice and easy
rzeczownik
ostrożność
=
care
+15 znaczeń
ostrożny szacunek
=
conservative estimate
,
conservative guess
ostrożny optymizm
=
cautious optimism
wykrzyknik
Bądź ostrożny!
=
Be careful!
ostrożnie!
=
beware
uważaj
(bądź ostrożny, co mówisz)
=
watch your step
BrE
,
mind your step
BrE
przymiotnik
nazbyt ostrożny
=
overcautious
skrajnie ostrożny
=
hypercautious
szczególnie ostrożny
=
extra cautious
ekstremalnie ostrożny
=
ultracautious
zbyt ostrożny
=
overwary
+1 znaczenie
Zobacz także:
ten, kto wdaje się w ciemne interesy, musi być bardzo ostrożny
•
Ostrożnie!
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej