Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is a calculated part of the company's business plan.
To jest część biznesplanu spółki z premedytacją.
Or he could have killed her in some more calculated way.
Albo mógł zabić ją w trochę więcej drogi z premedytacją.
But that was a calculated risk he had to take.
Ale to było wkalkulowane ryzyko, które miał wziąć.
A calculated effort to get more business out of you.
Obliczony wysiłek by wyjąć więcej biznesu z ciebie.
In so doing, the Bush administration has made a calculated economic and political choice.
Tak czyniąc, administracja Busha zrobiła z premedytacją gospodarczy i polityczny wybór.
This whole business was a calculated performance, the sort of thing he'd seen his father do many times.
Ten cały biznes był wykonaniem z premedytacją, rodzaj rzeczy zobaczył, jak jego ojciec zrobił wiele razy.
"He was taking a calculated risk to follow up on the best lead we have."
"Brał wkalkulowane ryzyko obserwować na najlepszej smyczy, którą mamy."
But there's a certain calculated quality to the whole project.
Ale jest jakaś jakość z premedytacją do całego projektu.
From this point on, it was a matter of calculated risk.
Z tego punktu na, to była sprawa wkalkulowanego ryzyka.
It was a calculated risk that he would not find out.
To było wkalkulowane ryzyko, którego nie odkryłby.
David considered that as a calculated part of his plan.
Dawid rozważył to jako część swojego planu z premedytacją.
There was nothing for it but to take a calculated risk.
Nie było niczego dla tego ale aby brać wkalkulowane ryzyko.
Yet some experts say he is taking a calculated risk.
Już jacyś specjaliści mówią, że on bierze wkalkulowane ryzyko.
The attempt was to be made as a calculated risk.
Próba miała zostać zrobionym jako wkalkulowane ryzyko.
I'd like to, so there's a time when you take a calculated risk.
Miałbym ochotę aby, więc jest czas gdy bierzesz wkalkulowane ryzyko.
The calculated time of impact was 2 hours 47 minutes 35.6 seconds.
Godzina wpływu z premedytacją była 2 godzinami 47 minut 35.6 sekund.
It was like a picture, perfect in its own calculated way.
To było jak obraz, doskonały w swojej własnej drodze z premedytacją.
Table 2 shows the calculated values used to develop Figure 8.
Stół 2 pokazuje, że przemyślane wartości użyły by rozwinąć Figure 8.
It was a calculated risk, and one that paid off for the most part.
To było wkalkulowane ryzyko, i jeden to opłaciło się w przeważającej części.
"Can you make any sort of calculated estimate about when the next campaign will begin?"
"Możesz robić jakikolwiek rodzaj oceny z premedytacją około gdy następna kampania zacznie się?"
Under other circumstances, she might have taken a calculated risk and told him everything.
Poniżej innych okoliczności, mogła wziąć wkalkulowane ryzyko i mogła powiedzieć mu wszystko.
As a military man, he had to deal with calculated risks every day.
Jako militarny człowiek, musiał zająć się wkalkulowanymi ryzykami codziennie.
A cold and calculated shot from a distance is better for their case.
Zimny i z premedytacją strzał z daleka czuje się lepiej dla ich przypadku.
"You may need to learn how to take calculated risks."
"Możesz musieć uczyć się jak wziąć wkalkulowane ryzyka."
Simon considered for a moment, then took a calculated risk.
Simon wzięty pod uwagę na moment, wtedy wziął wkalkulowane ryzyko.