Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"They pulled the bootstraps and moved on to Day 3."
"Wyciągnęli uszy i wyruszyli do Day 3."
"A man should pull himself up by his own bootstraps."
"Człowiek powinien podciągać się przez jego własne uszy."
"He went through a lot in his life and managed to hold himself up by the bootstraps."
"Przedostał się dużo w swoim życiu i dał sobie radę z zatrzymaniem siebie przez uszy."
John is very proud that he had brought himself up by his bootstraps.
John jest bardzo dumny że wychował siebie przez swoje uszy.
Still, there is only so much small companies can do to pull a community up by its bootstraps.
Jeszcze, jest tylko tak bardzo małe przedsiębiorstwa mogą robić zatrzymywać społeczność przez jego uszy.
Yes, if only the poor could "pull themselves up by their bootstraps"!
Tak, jeżeli tylko biedny mógł "podciągać się przez ich uszy"!
How long does Tom have to go on pulling himself up by his own bootstraps?
Jak dawno Tom musi kontynuować podciąganie się przez jego własne uszy?
It's a question of pulling yourself up by your bootstraps.
To jest kwestią podciągania się przez twoje uszy.
He described the center as a bootstrap operation that was good for business in the county.
Przedstawił centrum jako działalność ucha, która sprzyjała interesom w hrabstwie.
It was Franklin who gave work and bootstraps - among other things - a good name.
To byli Franklin, który dał pracę i uszy - między innymi - dobre imię.
"You want to pull yourself up by your own bootstraps," he said.
"Chcesz podciągać się przez twoje własne uszy" powiedział.
But the system that has been a poor man's bootstrap since Kennedy's time is in crisis.
Ale system, który był uchem biedaka od czasu Kennedy'ego przeżywa kryzys.
As a computing term, bootstrap has been used since at least 1953.
Jako termin informatyki, ucho było używane od tej pory przynajmniej 1953.
"You have homeless people pulling themselves up by their own bootstraps."
"Masz bezdomnych ludzi podciągających się przez ich własne uszy."
"We will be able to lift ourselves by the bootstraps."
"Będziemy móc podnieść siebie przez uszy."
"Then they'll pick themselves up by the bootstraps because they're pretty good professionals who understand that things can be better."
"Oni w takim razie podniosą się po upadku przez uszy ponieważ oni są całkiem dobrymi profesjonalistami, którzy rozumieją, że sprawy mogą być lepszy."
Dan would tell her there was much celebration within Bootstrap.
Dan powiedziałby jej, że było dużo świętowania w Uchu.
For other problems, a smooth bootstrap will likely be preferred.
Dla innych problemów, gładkie ucho wola prawdopodobny woleć.
Given the ones in place, her bootstrap advice is just cruel.
Dany na miejscu, jej rada ucha jest po prostu okrutna.
We need to do whatever is necessary to pull ourselves up by our bootstraps.
Musimy robić cokolwiek jest niezbędny by podciągać się przez nasze uszy.
"I was pulling myself up by my own bootstraps," he said.
"Podciągałem się przez moje własne uszy" powiedział.
They have a framework called Bootstrap which a lot of people are using now to create sites.
Oni mają strukturę nazwaną Ucho, którego wielu ludzi używa teraz by tworzyć witryny.
But the department's bootstrap operation did help create science teaching in Britain.
Ale operacja departamentu ucha zrobiła pomoc stwarzać nauczanie naukowe w Wielkiej Brytanii.
"The American tradition is to pull yourself up by the bootstraps," he said.
"Amerykańska tradycja ma podciągać się przez uszy" powiedział.
She had a Bootstrap driver take her out to the radio observatory.
Miała Ucho kierowca wychodzić z nią do obserwatorium radiowego.
