The line by which his food ascended was far too light.

Linia, przez którą jego jedzenie wspięło się była zbyt lekki.

I left the room and ascended to the third level.

Opuściłem pokój i wspiąłem się do trzeciego poziomu.

Through this they ascend to God, and return to their place.

Przez to oni wspinają się do Boga, i zwracać ich miejscu.

A thing of life, it began to ascend the wall.

Rzecz życia, to zaczęło wspinać się na ścianę.

As if they'd died when the rest of their kind ascended.

Jakby umarli gdy reszta ich rodzaju wspięła się.

Within a short while they began to ascend a long rise.

Wewnątrz krótki podczas gdy zaczęli wspinać się na długi wzrost.

But I knew the first girl had now ascended the block.

Ale wiedziałem, że pierwsza dziewczyna teraz wspięła się po bloku.

The cell had only 50 members when he ascended to power.

Komórka miała tylko 50 członków gdy wspiął się do mocy.

He ascended to the office of governor by three different means.

Wspiął się do biura gubernatora przez trzy inny sposób.

Robert's career ascends over the course of the next five years.

Kariera Roberta wspina się przeszło bieg następnego pięciolecia.

As on the opening night, they ascended to the second floor.

Jak na premiera, wspięli się do drugi piętra.

At last they were ascending the far side of the valley.

Nareszcie wspinali się na dalekie zbocze doliny.

He took the steps two at a time and ascended into open air.

Podjął kroki dwa na raz i wspięty się do świeżego powietrza.

I had ascended the hill little more than half way, when a voice called me from behind.

Wspiąłem się na wzgórze mało więcej niż droga połowy, gdy głos zadzwonił do mnie od tyłu.

Two men may ascend it at the same moment, without seeing each other.

Dwóch ludzi może wspinać się na to w takim samym momencie, bez widzenia siebie.

Without a word, the woman began to ascend the stairs.

Bez słowa, kobieta zaczęła wspinać się po schody.

However, it ascended to number 56 in its fourth week.

Jednakże, to wspięło się do liczby 56 za jego czwarty tydzień.

This was the last face to have been completely ascended.

To była ostatnia twarz całkowicie wspiąć się.

Many of them ascended to high positions in the government.

Wielu z nich wspiął się do dostojeństw w rządzie.

He first ascended to that post in 2002 to 2010.

Najpierw wspiął się do tej poczty w 2002 do 2010.

As the car ascended, she thought about what the nurse had said to her.

Ponieważ samochód piął się, zastanowiła się o czym pielęgniarka powiedziała jej.

Three times a day I ascended to the upper level of the house.

Trzy razy na dobę wspiąłem się do górnego poziomu domu.

Since we are so near, let us ascend and rest ourselves a while.

Odkąd będziemy tak bliscy, wspinajmy się i dawajmy odpocząć sobie podczas gdy.

In time, Michael became the first to ascend to the bench.

Z czasem, Michael stał się pierwszy do wspięcia się do ławki.

Perspective is a choice of all those who ascend to No. 1.

Perspektywa jest wszystkiego wyborem te, które wspinają się aby nie. 1.