Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
"rent" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
rent
czasownik
rent
+
rzeczownik
Kolokacji: 55
rent space • rent an apartment • rent a car • rent a room • rent movies • rent a house • rent bikes • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 11
1.
rent space
= przestrzeń czynszu
rent spaces
2.
rent an apartment
= wynajmować mieszkanie (komuś i od kogoś)
rent apartments
,
rent one's apartment
,
rent apartment
3.
rent a car
= wynajmować samochód
rent cars
4.
rent a room
= odnajmuj pokój
rent rooms
5.
rent movies
= filmy czynszu
6.
rent a house
= najmij dom
rent houses
,
rent one's house
,
rent the house
7.
rent bikes
= rowery czynszu
8.
rent land
= ziemia czynszu
9.
rent equipment
= wyposażenie czynszu
10.
rent a home
= wynajmij dom
rent homes
11.
rent bicycles
= rowery czynszu
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 12
(1)
space, house, land, home, floor, ...
Kolokacji: 11
(2)
apartment, subsidy, room, housing, accommodation, ...
Kolokacji: 6
(3)
car, bike, bicycle, airplane, protection
Kolokacji: 5
(4)
room, cottage, club
Kolokacji: 3
(5)
movie, video, film, DVD, tape, ...
Kolokacji: 6
(6)
equipment, skate, gear, costume
Kolokacji: 4
(7)
kayak, canoe, boat, rowboat, sailboat
Kolokacji: 5
(8)
horse, facility, stabilization, foot, tent
Kolokacji: 5
(9)
regulation, increase, time
Kolokacji: 3
(10)
ski, tube
Kolokacji: 2
(11)
payment, flat
Kolokacji: 2
(12)
table, furniture, chair
Kolokacji: 3
czasownik
+
rent
Kolokacji: 8
want to rent • begin renting • consider renting • start renting • continue renting • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 1
1.
want to rent
= chciej do czynszu
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
want, begin, start, continue, stop, ...
Kolokacji: 6
(2)
consider, recommend
Kolokacji: 2
rent
+
przyimek
Kolokacji: 27
rent out • rent for • rent from • rent to • rent at • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 11
1.
rent out
= wynajmować (komuś)
2.
rent for
= wynajmować dla
rented for
3.
rent from
= wynajmować z
rented from
4.
rent to
= wynajmować aby
rented to
5.
rent at
= wynajmować przy
rented at
6.
rent in
= wynajmować w
rented in
7.
rent on
= wynajmować na
rented on
8.
rent with
= wynajmować z
rented with
9.
rent by
= wynajmować przez
rented by
10.
rent out to
= czynsz na zewnątrz aby
rented out to
11.
rent out for
= czynsz na zewnątrz dla
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
out, for, from, to, at, ...
Kolokacji: 13
(2)
during, near, about, since, until, ...
Kolokacji: 14
rent
+
przymiotnik
/
przysłówek
Kolokacji: 11
rent free • once rent • fully rented • rent privately • simply rent • ...
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 3
(1)
free, once, fully, privately, actually, ...
Kolokacji: 7
(2)
simply, merely
Kolokacji: 2
(3)
initially, originally
Kolokacji: 2
rent
rzeczownik
rzeczownik
+
rent
Kolokacji: 13
market rent • apartment rent • office rent • ground rent • land rent • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 2
1.
market rent
= czynsz na wolnym rynku
2.
apartment rent
= mieszkanie czynsz
Apartment rent
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 3
(1)
market, monopoly
Kolokacji: 2
(2)
apartment, office, ground, land, base, ...
Kolokacji: 9
(3)
bargain, cash
Kolokacji: 2
rent
+
rzeczownik
Kolokacji: 36
rent increase • rent control • rent regulation • rent payment • rent subsidy • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 8
1.
rent increase
= podwyżka czynszu
2.
rent control
= nadzór nad wysokością czynszów, kontrola czynszów
Rent Control
3.
rent regulation
= rozporządzenie czynszu
4.
rent payment
= zapłata czynszu
5.
rent subsidy
= dotacja czynszu
6.
rent money
= pieniądze czynszu
7.
rent law
= prawo czynszu
8.
rent stabilization
= stabilizacja czynszu
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 11
(1)
increase, hike, rise
Kolokacji: 3
(2)
control, stabilization, level, Board, ceiling
Kolokacji: 5
(3)
regulation, Guideline, rule
Kolokacji: 3
(4)
payment, allowance, price
Kolokacji: 3
(5)
subsidy, money
Kolokacji: 2
(6)
law, protection, Association, assistance, collection
Kolokacji: 5
(7)
strike, boy
Kolokacji: 2
(8)
check, roll, Bill, voucher, receipt, ...
Kolokacji: 6
(9)
reduction, abatement
Kolokacji: 2
(10)
arrears, collector, tax
Kolokacji: 3
(11)
dispute, concession
Kolokacji: 2
rent
+
czasownik
Kolokacji: 27
rent rises • rent ranges • rent increases • rent goes • rent starts • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 4
1.
rent rises
= czynsz wzrasta
Rent rises
,
rent rising
2.
rent ranges
= zakresy czynszu
Rent ranges
,
rent ranging
3.
rent increases
= podwyżki czynszu
Rent increases
4.
rent goes
= czynsz idzie
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 5
(1)
rise, range, go, start, fall, ...
Kolokacji: 15
(2)
increase, exceed, double, vary, stabilize
Kolokacji: 5
(3)
average, reach
Kolokacji: 2
(4)
soar, skyrocket
Kolokacji: 2
(5)
force, include, attract
Kolokacji: 3
czasownik
+
rent
Kolokacji: 26
pay rent • raise rents • collect rent • charge rents • reduce rents • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 5
1.
pay rent
= czynsz płacowy
pay one's rent
,
pay rents
,
pay the rent
,
rent paid
,
rent is paid
2.
raise rents
= podnieś czynsze
raise one's rent
3.
collect rent
= ściągać opłaty, ściągać czynsz
collect rents
,
rent collected
4.
charge rents
= czynsze opłaty
charge rent
,
rent charged
5.
reduce rents
= obniż czynsze
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 5
(1)
pay, afford, offer, give, lease
Kolokacji: 6
(2)
raise, collect, get, keep, seek, ...
Kolokacji: 7
(3)
charge, reduce, set, regulate, command, ...
Kolokacji: 7
(4)
ask, demand
Kolokacji: 2
(5)
receive, include, owe, accept
Kolokacji: 4
przymiotnik
+
rent
Kolokacji: 46
high rent • monthly rent • annual rent • low rent • average rent • free rent • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 7
1.
high rent
= wysoki czynsz
High rent
2.
monthly rent
= miesięczny czynsz
Monthly rent
3.
annual rent
= opłata roczna
Annual rent
4.
low rent
= niski czynsz
Low rent
5.
average rent
= średni czynsz
Average rent
6.
free rent
= wolny czynsz
7.
cheap rent
= zniżkowy czynsz
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 12
(1)
high, musical, exorbitant, sky-high, steep
Kolokacji: 5
(2)
monthly, annual, yearly, weekly, jagged
Kolokacji: 5
(3)
low, average, fair, reasonable, modest, ...
Kolokacji: 7
(4)
free, unpaid, overdue
Kolokacji: 3
(5)
cheap, affordable
Kolokacji: 2
(6)
commercial, below-market, retail, residential
Kolokacji: 4
(7)
median, typical
Kolokacji: 2
(8)
nominal, economic, token
Kolokacji: 3
(9)
market-rate, discounted
Kolokacji: 2
(10)
current, new, gaping, subsidized, net, ...
Kolokacji: 8
(11)
total, full
Kolokacji: 2
(12)
great, one-bedroom, huge
Kolokacji: 3
przyimek
+
rent
Kolokacji: 14
for rent • in rent • on rent • of rent • with rents • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 9
1.
for rent
= do wynajęcia
for rents
,
for one's rent
,
for Rent
2.
in rent
= w czynszu
in rents
,
in Rent
,
in one's rent
3.
on rent
= na czynszu
on rents
,
on one's rent
4.
of rent
= z czynszu
of rents
,
of one's rent
,
of Rent
,
of the rent
5.
with rents
= z czynszami
with rent
,
with one's rent
6.
to rents
= do czynszów
to one's rent
7.
from rents
= z czynszów
from rent
8.
through rents
= przez czynsze
9.
at a rent
= przy czynszu
at rents
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 1
(1)
for, in, on, of, with, ...
Kolokacji: 14
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.