The poor simply need enough money to pay fair market rents.

Biedny po prostu potrzebować dość pieniędzy płacić uczciwe czynsze na wolnym rynku.

"Those who are wealthy enough to pay market rents should do so," the report says.

"Te, które są wystarczająco bogate, by płacić czynsze na wolnym rynku powinien robić tak," raport mówi.

"I've been carrying them at below market rent while they try to get more money from the city," he said.

"Niosłem ich przy pod czynszem na wolnym rynku podczas gdy oni postarają się o więcej pieniędzy z miasta" powiedział.

"If they do, it will have a real impact on market rents."

"Jeśli oni zrobią, to wywrze rzeczywisty wpływ na czynszach na wolnym rynku."

The true market rents, he said, lie somewhere in the middle.

Prawdziwe czynsze na wolnym rynku, powiedział, kłamać gdzieś pośrodku.

They may need to charge lower than market rent to tenants.

Oni mogą musieć pobrać opłatę obniżać niż czynsz na wolnym rynku do dzierżawców.

And it will lease the building back to the company, at a fair market rent.

I to wynajmie budynek z powrotem do spółki, przy uczciwym czynszu na wolnym rynku.

There was no hotel, but the little market rented a room in back to Jamie.

Nie było żadnego hotelu ale mały rynek odnajmował pokój w tył do Jamie.

It is thus equally important to make sure the couple can afford to pay a market rent.

Należy stąd równo upewnić się, że para może pozwolić sobie na płacenie czynszu na wolnym rynku.

Market rents should be phased in, say over a 5 year period.

Czynsze na wolnym rynku powinny być wprowadzone stopniowo, mówić ponad 5 rok okres.

Their owners are also willing to pay more than double market rents.

Ich właściciele chcą również płacić więcej niż podwójne czynsze na wolnym rynku.

The remaining 80 percent will be leased at market rents.

Pozostawanie 80 procent zostanie wynajęty przy czynszach na wolnym rynku.

The family pays a market rent for the use of its private apartments in the house.

Rodzina płaci czynsz na wolnym rynku do użytku ze swoich osobistych mieszkań w domu.

Effective market rents have been fairly flat in the last three or four years.

Skuteczne czynsze na wolnym rynku były dość płaskie w ostatni trzy albo cztery lata.

The market rents on those units, regardless of neighborhood, are higher.

Czynsze na wolnym rynku na tych jednostkach, niezależnie od dzielnicy, są wyższe.

And charging a market rent would have upset that balance.

I pobieranie opłatę od czynszu na wolnym rynku zachwiałoby tę równowagę.

City officials said they felt they got a fair market rent.

Urzędnicy miasta powiedzieli, że czują, że zdobywają uczciwy czynsz na wolnym rynku.

He insists that 20 percent of the new apartments be available to those who cannot pay market rents.

On nalega, by 20 procent nowych mieszkań być dostępnym dla tych, które nie mogą płacić czynszów na wolnym rynku.

"The university has been carrying this tenant at a below market rent for some years," he said.

"Uniwersytet niósł tego dzierżawcę przy pod czynszem na wolnym rynku ładne kilka lat," powiedział.

These units are internal subsidized to well below market rent.

Te jednostki są wewnętrzne dotowany aby grubo poniżej czynsz na wolnym rynku.

In this case, market rents are used to estimate the value to the property owner.

W tym przypadku, czynsze na wolnym rynku są użyte by oszacować wartość dla właściciela nieruchomości.

Of those units, 125 are vacant or leased at market rents.

Z tych jednostek, 125 są wolne albo wynajęty przy czynszach na wolnym rynku.

The owner will be entitled to an unregulated market rent.

Właściciel będzie mieć prawo do nieregulowanego czynszu na wolnym rynku.

The voucher would be based on "fair market rent" for the area, determined by the Government.

Kupon opierałby się na "uczciwym czynszu na wolnym rynku" dla obszaru, ustalony przez Rząd.

Market rents were high enough to provide an internal subsidy for 20 percent of the tenants.

Czynsze na wolnym rynku były wystarczająco wysokie, by dostarczyć wewnętrzną dotację dla 20 procent dzierżawców.