ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"to one's rent" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to one's rent" po angielsku

obrazek do "hire" po polsku
czasownik
  1. wynająć, wypożyczyć (coś na krótki czas, np. samochód, pokój) [przechodni]
    We hired a car to get to the airport. (Wynajęliśmy auto, żeby dostać się do lotniska.)
    They hired a boat. (Oni wypożyczyli łódź.)
    We rented a room in the good part of the city. (Wynajęliśmy pokój w dobrej części miasta.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. wynajmować (mieszkanie, dom) [przechodni/nieprzechodni]
    I must rent an apartment in Warsaw. (Muszę wynająć mieszkanie w Warszawie.)
    She wants to rent something in the fall. (Ona chce coś wynająć jesienią.)
    The house we rent is in a good neighbourhood. (Dom, który wynajmujemy, jest w dobrym sąsiedztwie.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. czynsz [policzalny lub niepoliczalny]
    He didn't have enough money to pay the rent. (On nie miał wystarczająco pieniędzy, żeby opłacić czynsz.)
    Rent for the flat is 550 pounds per month, not including utilities. (Czynsz za mieszkanie wynosi 550 funtów miesięcznie, bez mediów.)
    My rent was paid for the month. (Miałem opłacony czynsz za miesiąc.)
  2. opłata za wynajęcie (np. samochodu)  AmE [policzalny lub niepoliczalny]
    How much is the rent for the car? (Ile wynosi opłata za wynajęcie samochodu?)
    The car rent is quite high. (Opłata za wynajęcie auta jest dość wysoka.)
  3. rozerwanie, pęknięcie oficjalnie [policzalny]
    There is a rent in my tyre. (W mojej oponie jest pęknięcie.)
    I see a rent in the tiles. (Widzę pęknięcie w płytkach.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

"to one's rent" — Słownik kolokacji angielskich

to one's rent kolokacja
Popularniejsza odmiana: to rents
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): aby czyjś czynsz
  1. to przyimek + rent rzeczownik
    Bardzo luźna kolokacja

    It provides for up to six months' rent and a security deposit.

    Podobne kolokacje: