Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"place" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

place czasownik

place + rzeczownik
Kolokacji: 199
place emphasis • place bets • place restrictions • place limits • place ads • place pressure • place importance • place children • ...
czasownik + place
Kolokacji: 27
try to place • decide to place • want to place • allow to place • begin placing • ...
place + przyimek
Kolokacji: 68
placed on • placed under • placed upon • placed inside • place beside • ...
place + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 163
strategically placed • carefully place • highly placed • placed directly • immediately placed • well placed • later placed • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 28
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 43
(1) strategically, later, together, traditionally, deliberately, ...
Kolokacji: 49
1. strategically placed = strategicznie umieścić strategically placed
strategically place
2. later placed = później umieścić later placed
later place
3. placed together = umieszczony razem placed together
4. traditionally placed = tradycyjnie umieścić traditionally placed
traditionally place
5. deliberately placed = rozmyślnie umieścić deliberately placed
deliberately place
6. centrally placed = centralnie umieścić centrally placed
7. neatly placed = starannie umieścić neatly placed
neatly place
8. actually place = faktycznie miejsce actually place
actually placed
9. automatically placed = automatycznie umieścić automatically placed
automatically place
10. tentatively placed = wstępnie umieścić tentatively placed
tentatively place
11. placed earlier = umieszczony wcześniej placed earlier
12. placed further = umieszczony dalej placed further
13. effectively place = skutecznie miejsce effectively place
effectively placed
14. awkwardly placed = niezgrabnie umieścić awkwardly placed
15. uniquely placed = wyjątkowo umieścić uniquely placed
16. placed nearby = umieszczony blisko placed nearby
17. intentionally placed = celowo umieścić intentionally placed
intentionally place
18. routinely placed = rutynowo umieścić routinely placed
routinely place
19. placed twice = umieszczony dwa razy placed twice
20. oddly placed = dziwnie umieścić oddly placed
21. voluntarily placed = dobrowolnie umieścić voluntarily placed
voluntarily place
22. placed apart = umieszczony osobno placed apart
23. safely placed = bezpiecznie umieścić safely placed
24. purposely placed = celowo umieszczony purposely placed
25. surgically placed = chirurgicznie umieszczony surgically placed
26. long placed = długo umieścić long placed
27. briefly placed = pokrótce umieścić briefly placed
28. thoughtfully placed = zapobiegliwie umieścić thoughtfully placed
29. reverently place = podniosłym tonem miejsce reverently place
reverently placed
30. inadvertently placed = nieumyślnie umieścić inadvertently placed
inadvertently place
31. variously placed = różnie umieścić variously placed
32. accidentally placed = przypadkowo umieścić accidentally placed
  • First, it would like to improve patient-ID binding, which ensures that medical data from one patient is never accidentally placed under the wrong name.
  • The substance was accidentally placed in jars marked Epicure Salt, which is table salt mixed with spices and is harmless, the bottler said.
  • That is, like automata, we identify with the groups in which we are accidentally placed.
  • Oliver, who in the process has accidentally placed his victim's money into Stan's back pocket, turns from his first victim (who runs off) to rob Stan.
  • An engineer had accidentally placed the first tape on a pile to be erased.
  • Three songs were accidentally placed on track 4 due to a pressing plant error; however, the band regularly played them live in order, as a "trilogy."
  • He hovered with his cheek not quite touching the slick travertine only because the alignment of muscles and bones had accidentally placed him here.
  • Weller told investigators he had accidentally placed his foot on the accelerator pedal instead of the brake, then tried to brake but could not stop.
  • Q. A hot pan accidentally placed on our Formica kitchen counter top left a burn mark about an inch long.
  • After the Olympiad was over, it was learned that Tringov had accidentally placed his score sheet in his pocket.
33. allegedly placed = rzekomo umieścić allegedly placed
34. delicately place = delikatnie miejsce delicately place
35. cleverly placed = inteligentnie umieścić cleverly placed
36. increasingly place = coraz bardziej miejsce increasingly place
37. placed underground = sklasyfikowane metro placed underground
38. manually placed = ręcznie umieścić manually placed
39. placed side-by-side = umieszczony ramię w ramię placed side-by-side
40. simultaneously placed = jednocześnie umieścić simultaneously placed
41. historically placed = historycznie umieścić historically placed
42. nicely placed = miło umieścić nicely placed
43. newly placed = nowo umieścić newly placed
44. surreptitiously placed = ukradkiem umieszczony surreptitiously placed
45. judiciously placed = rozsądnie umieszczony judiciously placed
46. reluctantly place = niechętnie miejsce reluctantly place
47. precariously placed = będąc niepewnym jutra umieszczony precariously placed
48. placed chronologically = umieszczony chronologicznie placed chronologically
49. unwittingly placed = nieświadomie umieścić unwittingly placed
(2) carefully, close, casually, gingerly, wisely, ...
Kolokacji: 6
(3) highly, high, low, optimally, laterally
Kolokacji: 5
(4) directly, immediately, squarely, instantly
Kolokacji: 4
(5) well, successfully, easily, comfortably
Kolokacji: 4
(6) formerly, once
Kolokacji: 2
(7) originally, initially
Kolokacji: 2
(8) simply, merely
Kolokacji: 2
(9) perfectly, ideally
Kolokacji: 2
(10) gently, lightly
Kolokacji: 2
(11) eventually, finally
Kolokacji: 2
(12) firmly, securely
Kolokacji: 2
(13) generally, specifically
Kolokacji: 2
(14) better, best
Kolokacji: 2
(15) randomly, haphazardly, arbitrarily
Kolokacji: 3
(16) properly, improperly, rightly
Kolokacji: 3
(17) consistently, regularly, irregularly
Kolokacji: 3
(18) temporarily, permanently
Kolokacji: 2
(19) conveniently, inconveniently, handily
Kolokacji: 3
(20) prominently, discreetly, conspicuously
Kolokacji: 3
(21) quickly, promptly, hastily, suddenly, hurriedly
Kolokacji: 5
(22) correctly, wrongly, incorrectly, right, unfairly
Kolokacji: 5
(23) officially, formally
Kolokacji: 2
(24) precisely, clearly, accurately
Kolokacji: 3
(25) horizontally, vertically
Kolokacji: 2
(26) symmetrically, asymmetrically
Kolokacji: 2
(27) poorly, badly
Kolokacji: 2
(28) frequently, occasionally
Kolokacji: 2
(29) inside, secretly, outdoors
Kolokacji: 3
(30) normally, commonly
Kolokacji: 2
(31) somewhere, slowly, illegally, great, favorably
Kolokacji: 5
(32) respectively, alone, individually
Kolokacji: 3
(33) artfully, cunningly
Kolokacji: 2
(34) mistakenly, erroneously
Kolokacji: 2
(35) repeatedly, continually
Kolokacji: 2
(36) similarly, evenly
Kolokacji: 2
(37) appropriately, suitably, inappropriately
Kolokacji: 3
(38) privately, personally
Kolokacji: 2
(39) diagonally, obliquely
Kolokacji: 2
(40) quietly, forward
Kolokacji: 2
(41) therein, ceremoniously, hereby
Kolokacji: 3
(42) tenderly, lovingly
Kolokacji: 2
(43) expertly, deftly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.