Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
"past" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
past
rzeczownik
past
+
czasownik
Kolokacji: 6
past comes • haunted by one's past • past makes • past includes • past influences • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 1
1.
past comes
= przeszłość przychodzi
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
come, haunt, exist
Kolokacji: 3
(2)
make, include, influence
Kolokacji: 3
czasownik
+
past
Kolokacji: 41
know about one's past • forget the past • remember the past • reveal from the Welsh past • confront one's past • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 8
1.
know about one's past
= wiedzieć czyjś przeszłość
2.
forget the past
= zapomnij przeszłość
forget one's past
3.
remember the past
= przypomnij sobie przeszłość
remember one's past
4.
confront one's past
= stawać twarzą w twarz czyjś przeszłość
5.
reveal one's past
= wyjawiać czyjś przeszłość
6.
know one's past
= wiedzieć czyjś przeszłość
7.
learn about one's past
= dowiadywać się czyjś przeszłość
8.
change the past
= zmień przeszłość
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 8
(1)
know, celebrate, live, remind
Kolokacji: 6
(2)
forget, remember, reflect, connect, relate, ...
Kolokacji: 7
(3)
reveal, learn, tell, explain, discover
Kolokacji: 9
(4)
confront, face, lie
Kolokacji: 3
(5)
change, happen, hide
Kolokacji: 3
(6)
emerge, escape
Kolokacji: 2
(7)
discuss, speak
Kolokacji: 2
(8)
investigate, ask, delve, overcome, take, ...
Kolokacji: 9
przymiotnik
+
past
Kolokacji: 125
recent past • distant past • glorious past • troubled past • ancient past • criminal past • long past • dark past • industrial past • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 19
1.
recent past
= niedawna przeszłość
Recent Past
2.
distant past
= daleka przeszłość
3.
glorious past
= cudowna przeszłość
4.
troubled past
= zmartwiona przeszłość
5.
ancient past
= starożytna przeszłość
6.
long past
= długa przeszłość
7.
criminal past
= przestępcza przeszłość
8.
industrial past
= przemysłowa przeszłość
9.
dark past
= ciemna przeszłość
10.
Nazi past
= Nazistowska przeszłość
Nazi Past
11.
remote past
= zamierzchła przeszłość
12.
violent past
= agresywna przeszłość
13.
immediate past
= natychmiastowa przeszłość
14.
mysterious past
= tajemnicza przeszłość
15.
checkered past
= burzliwa przeszłość
16.
Communist past
= Komunistyczna przeszłość
communist past
17.
rich past
= bogata przeszłość
18.
painful past
= bolesna przeszłość
19.
historical past
= historyczna przeszłość
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 35
(1)
recent, ancient, immediate, historical, historic, ...
Kolokacji: 8
(2)
distant, long, remote, far, not-so-distant, ...
Kolokacji: 7
(3)
glorious, storied, illustrious, unknown, eventful
Kolokacji: 5
(4)
troubled, turbulent, political, tumultuous, stormy
Kolokacji: 5
(5)
criminal, unsavory, shameful, scandalous
Kolokacji: 4
(6)
dark, secret, hidden
Kolokacji: 3
(7)
industrial, feudal, racist, Jewish, seafaring, ...
Kolokacji: 9
(8)
Nazi, Communist, collective, fascist, Stalinist, ...
Kolokacji: 6
(9)
violent, traumatic, bloody, brutal
Kolokacji: 4
(10)
mysterious, deep, personal
Kolokacji: 3
(11)
checkered, chequered, remembered
Kolokacji: 3
(12)
painful, horrible, terrible, horrific
Kolokacji: 4
(13)
rich, colorful, lurid
Kolokacji: 3
(14)
tragic, miserable, bitter, unhappy, tortured, ...
Kolokacji: 6
(15)
American, German
Kolokacji: 2
(16)
dim, shadowy
Kolokacji: 2
(17)
shared, imperial, common
Kolokacji: 3
(18)
sordid, notorious
Kolokacji: 2
(19)
Soviet, revolutionary
Kolokacji: 2
(20)
shady, questionable, controversial, dubious
Kolokacji: 4
(21)
totalitarian, authoritarian
Kolokacji: 2
(22)
colonial, simple, difficult
Kolokacji: 3
(23)
rural, agricultural, agrarian, bohemian
Kolokacji: 4
(24)
romantic, sexual, usable, glamorous
Kolokacji: 4
(25)
geological, geologic
Kolokacji: 2
(26)
evolutionary, ancestral
Kolokacji: 2
(27)
cultural, human, immutable
Kolokacji: 3
(28)
heroic, proud
Kolokacji: 2
(29)
musical, pre-Islamic
Kolokacji: 2
(30)
murky, misty
Kolokacji: 2
(31)
mythic, mythical, legendary, fabled, mythological
Kolokacji: 5
(32)
classical, architectural
Kolokacji: 2
(33)
idealized, idyllic, Unbroken
Kolokacji: 3
(34)
military, militaristic
Kolokacji: 2
(35)
prosperous, golden
Kolokacji: 2
przyimek
+
past
Kolokacji: 16
about one's past • in the past • from the past • into the past • through one's past • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 12
1.
about one's past
= około czyjś przeszłość
about the past
,
about one's pasts
2.
in the past
= dawniej, kiedyś, w przeszłości
in one's past
,
in one's pasts
3.
from the past
= od przeszłości
from one's past
,
from the Welsh past
,
from the Past
,
from one's pasts
4.
into the past
= do przeszłości
into one's past
5.
through one's past
= całkowicie czyjś przeszłość
6.
of the past
= z przeszłości
of one's past
,
of past
,
of the Past
,
of a past
,
of one's pasts
7.
between the past
= między przeszłością
between one's past
8.
to the past
= do przeszłości
to one's past
9.
with the past
= z przeszłością
with one's past
,
with a past
,
with pasts
10.
on the past
= na przeszłości
on one's past
11.
for the past
= dla przeszłości
for one's past
12.
by one's past
= przez czyjś przeszłość
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
about, in, from, into, through, ...
Kolokacji: 8
(2)
with, for, on, by, at, ...
Kolokacji: 8
past
przymiotnik
past
+
rzeczownik
Kolokacji: 279
past year • past decade • past month • past week • past century • past experience • past couple • past event • past midnight • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 74
1.
past year
= po roku
Past year
,
Past Year
2.
past decade
= po dekada
3.
past month
= miniony miesiąc
4.
past week
= po tygodniu
5.
past century
= po wieku
past Century
6.
past experience
= dotychczasowe doświadczenie
Past experience
7.
past couple
= powyżej pary
8.
past event
= za wydarzeniem
Past event
9.
past midnight
= po północy
PAST MIDNIGHT
,
Past midnight
10.
past summer
= za latem
11.
past weekend
= po weekendzie
12.
past winner
= za zwycięzcą
Past winner
,
Past Winner
13.
past glory
= za chwałą
14.
past mistake
= za błędem
15.
past generation
= za generacją
16.
past season
= po porze roku
17.
past president
= za prezydentem
past President
,
Past president
,
Past President
18.
past performance
= za wykonaniem
Past performance
19.
past history
= za historią
Past history
20.
past hour
= po godzinie
21.
past life
= za życiem
22.
past chairman
= za przewodniczącym
past Chairman
23.
past day
= po dniu
24.
past time
= po czasie
Past time
25.
past member
= za członkiem
Past member
26.
past practice
= za praktyką
27.
past game
= za grą
28.
past minute
= po minucie
29.
past success
= za sukcesem
30.
past action
= za działaniem
31.
past relationship
= za stosunkami
32.
past noon
= za południem
33.
past election
= za wyborami
34.
past age
= za wiekiem
35.
past record
= za rekordem
36.
past master
= specjalista, fachowiec
37.
past work
= za pracą
38.
past effort
= za wysiłkiem
Past effort
39.
past winter
= za zimą
40.
past participle
= imiesłów bierny, imiesłów czasu przeszłego
41.
past spring
= za źródłem
42.
past behavior
= za zachowaniem
43.
past study
= za nauką
Past study
44.
past problem
= za problemem
45.
past half-century
= po połowa-wiek
46.
past night
= po nocy
47.
past crime
= za przestępstwem
48.
past activity
= za działalnością
49.
past failure
= za niepowodzeniem
50.
past sin
= za grzechem
51.
past campaign
= za kampanią
52.
past discrimination
= za dyskryminacją
53.
past champion
= za mistrzem
Past champion
54.
past episode
= za wydarzeniem
Past episode
55.
Past recipient
= Za odbiorcą
past recipient
56.
past one
= za jednym
57.
past quarter
= po kwartale
58.
past student
= za studentem
59.
past statement
= za oświadczeniem
60.
past self
= za własnym ja
61.
past abuse
= za nadużyciem
62.
past director
= za dyrektorem
63.
past administration
= za rządem
past Administration
64.
past era
= po erze
65.
past association
= za stowarzyszeniem
66.
past service
= po służbie
67.
past issue
= za wydaniem
68.
past policy
= za polityką
69.
past conference
= za kongresem
70.
past publication
= za publikacją
71.
past use
= za wykorzystaniem
72.
past chair
= za krzesłem
past Chair
73.
past attempt
= za próbą
Past attempt
74.
past wrong
= przeszłość zły
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 49
(1)
year, decade, month, week, century, summer, weekend, season, hour, time, day, minute, age, winter, spring, ...
Kolokacji: 36
(2)
experience, event, case, incident, example, ...
Kolokacji: 14
(3)
couple, one, waterfall
Kolokacji: 3
(4)
midnight, noon, night, dawn, half-hour, ...
Kolokacji: 12
(5)
winner, success, triumph, failing
Kolokacji: 4
(6)
glory, greatness, grandeur
Kolokacji: 3
(7)
mistake, failure, error, disappointment, neglect
Kolokacji: 5
(8)
generation, civilization, people, culture, society, ...
Kolokacji: 6
(9)
performance, episode, album, show, program, ...
Kolokacji: 6
(10)
president, chairman, chair, speaker, career, ...
Kolokacji: 6
(11)
history, record, favor
Kolokacji: 3
(12)
life, relationship, election, association, form, ...
Kolokacji: 12
(13)
member, director, trustee
Kolokacji: 3
(14)
practice, abuse, pattern, tradition, convention, ...
Kolokacji: 7
(15)
game, action, behavior, crime, sin, ...
Kolokacji: 23
(16)
master, self, resident, player, performer, ...
Kolokacji: 13
(17)
work, study, student, pupil, field, ...
Kolokacji: 6
(18)
effort, campaign, champion, war, support, ...
Kolokacji: 9
(19)
participle, tense
Kolokacji: 2
(20)
problem, trouble, difficulty
Kolokacji: 3
(21)
discrimination, memory, trend, style
Kolokacji: 4
(22)
recipient, honoree
Kolokacji: 2
(23)
statement, comment, criticism, observation, agreement, ...
Kolokacji: 6
(24)
administration, government, regime, mayor, governor, ...
Kolokacji: 6
(25)
conference, interview
Kolokacji: 2
(26)
policy, debt, article
Kolokacji: 3
(27)
issue, publication, difference, edition, version, ...
Kolokacji: 8
(28)
wrong, misdeed, injustice, indiscretion, violation, ...
Kolokacji: 7
(29)
project, research, adventure, experiment, investigation
Kolokacji: 5
(30)
achievement, accomplishment, hit, exploit, conquest
Kolokacji: 5
(31)
Wolf, atrocity, violence
Kolokacji: 3
(32)
caring, lover, love
Kolokacji: 3
(33)
meeting, session, visit
Kolokacji: 3
(34)
dealings, treatment, transaction
Kolokacji: 3
(35)
recession, loss, release, downturn
Kolokacji: 4
(36)
guest, client, editor
Kolokacji: 3
(37)
encounter, row, disagreement, confrontation, controversy
Kolokacji: 5
(38)
climate, excess, glaciation
Kolokacji: 3
(39)
involvement, affair
Kolokacji: 2
(40)
decision, result, purchase
Kolokacji: 3
(41)
health, trauma, illness, injury, suffering
Kolokacji: 5
(42)
contributor, reporter, presenter
Kolokacji: 3
(43)
race, tournament
Kolokacji: 2
(44)
conviction, ruling
Kolokacji: 2
(45)
grievance, animosity
Kolokacji: 2
(46)
security, investment
Kolokacji: 2
(47)
contribution, go
Kolokacji: 2
(48)
Newsletter, report, reputation
Kolokacji: 3
(49)
disaster, tragedy
Kolokacji: 2
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.