"word" po polsku — Słownik angielsko-polski

word *****

Word Up! Power of the Spoken Word
rzeczownik
  1. wyraz, słowo [COUNTABLE]
    Write these words down. (Zapisz te słowa.)
    What does this word mean? (Co znaczy to słowo?)
    I didn't do it, you have my word. (Nie zrobiłem tego, masz moje słowo.)
  2. informacja [UNCOUNTABLE]
    We are waiting for a word from the doctors. (Czekamy na informację od lekarzy.)
    I got a word about the date of our meeting. (Dostałem informację o terminie naszego spotkania.)
  3. rozkaz [SINGULAR]
    I have a word from our commander. (Mam rozkaz od naszego dowódcy.)
    He gave me a word to search her apartment. (On dał mi rozkaz, aby przeszukać jej mieszkanie.)
  4. zgoda American English informal
    You can go to this party, you have my word. (Możesz iść na tę imprezę, masz moją zgodę.)
    She gave me her word so I did it. (Dała mi swoją zgodę, więc to zrobiłem.)
  5. przekaz
    I didn't understand the word in his lecture. (Nie zrozumiałem przekazu w jego wykładzie.)
    That song has a serious word. (Ta piosenka ma poważny przekaz.)
czasownik
  1. sformułować
    Will you help me word an e-mail to my boss? (Czy pomożesz mi sformułować e-mail do mojego szefa?)
    I tried to word a letter to my lover but I was too upset. (Chciałem sformułować list do mojej kochanki, ale byłem zbyt smutny.)
przymiotnik
  1. wyrazowy
rzeczownik
  1. czyjaś obietnica, czyjeś słowo
    I give you my word that I will help you. (Daję ci słowo, że ci pomogę.)
    He said he'll be here, he gave me his word. (On powiedział, że tu będzie, dał mi swoje słowo.)
rzeczownik
  1. plotka, pogłoska informal
    The word is, she is pregnant. (Plotka głosi, że ona jest w ciąży.)
    "Did you hear the word that he has an affair?" "No!" ("Słyszałeś pogłoskę, że on ma romans?" "Nie!")

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty i tłumaczenia — "word"

czasownik
phrasal verb
przymiotnik
rzeczownik
inne
idiom
say the word = dawać sygnał (do rozpoczęcia)
kolokacje