Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They both saw what she had seen through the viewfinder.
Obydwa zobaczyli co zobaczyła przez wizjer.
Through the viewfinder he saw the fish turn toward him.
Przez wizjer zobaczył kolej rybną wobec niego.
"All they saw was the top of his head looking down into the viewfinder," she said.
"Wszystko, co zobaczyli było czubkiem swojej głowy spuszczającej wzrok do wizjera" powiedziała.
They also should keep an eye close to the viewfinder.
Oni również powinni patrzyć blisko wizjera.
It was now just light enough to see through the viewfinder.
To było teraz po prostu lekkie dość przejrzeć wizjer.
Either way, you will now have a picture of some kind in the viewfinder.
Tak czy owak, teraz będziesz mieć obraz jakiegoś rodzaju w wizjerze.
I went back to the camera and looked through the viewfinder.
Wróciłem do kamery i przeszukałem wizjer.
He took his eye at last from the viewfinder and turned to face her.
Wziął swoje oko w końcu z wizjera i odwrócił się przodem do jej.
He has looked at death through a viewfinder and put it on film for all to see.
Patrzał na śmierć przez wizjer i nałożył to na film dla wszystkich zobaczyć.
Through the glass of the viewfinder I saw the minister's eyes.
Przez szkło wizjera zobaczyłem oczy ministra.
Although they use color video, the camera's viewfinder is in black and white.
Pomimo że oni używają koloru wideo, wizjer kamery jest czarno-biało.
She passed it over and he settled her face in the viewfinder.
Przesunęła tym i ustalił swoją twarz w wizjerze.
It's a different way of observing when you're not looking through a viewfinder.
To jest inna droga zauważania kiedy nie przeszukujesz wizjera.
It was Jupiter, right there in the center of the viewfinder.
To był Jupiter, tam pośrodku z wizjera.
As a result, the system's work remains invisible through the viewfinder.
W efekcie, praca systemu pozostaje niewidoczna przez wizjer.
So get into the habit of really looking at the viewfinder picture as you line up the shot.
Tak zajmować się zwyczajem z naprawdę patrzenie na obraz wizjera jako ty linia w górę strzału.
A moment later, six feet back, I was squinting through the viewfinder.
Moment później, sześć stóp z powrotem, patrzałem przymrużywszy oko przez wizjer.
The original design did not have an exposure control in the viewfinder.
Oryginalny projekt nie miał kontroli wystawienia w wizjerze.
"Moving around while looking through the viewfinder of a camera is difficult in those situations."
"Przeprowadzając się podczas gdy przeszukiwanie wizjera kamery jest trudne w tych sytuacjach."
Best of all, exposure information is visible in the viewfinder.
Najlepiej z wszystkiego, informacje wystawienia są widoczne w wizjerze.
Some special purpose cameras do not have viewfinders at all.
Jakieś specjalne kamery celu nie mają wizjerów wcale.
The two new features added additional lines to the viewfinder.
Dwie nowe cechy dodały dodatkowe linie do wizjera.
With films, though, as he once put it, "I have to talk to the people who move across my viewfinder."
Z filmami, jednak, jak kiedyś położył to "muszę rozmawiać z ludźmi, którzy idą przez mój wizjer."
When she looked away from the viewfinder, though, her face was ashen.
Gdy odwróciła wzrok z wizjera, jednak, jej twarz była ziemista.
Through the viewfinder, the world had a dark green tint.
Przez wizjer, świat miał czarnozielony odcień.