I went upstairs with the paper and put my feet up again.

Szedłem na górę z papierem i przyjąłem moje stopy jeszcze raz.

If he is, I go upstairs to be by myself.

Jeśli on jest, idę na górę być samemu.

He just sat upstairs, alone in his room for hours.

Właśnie usiadł na górze, w pojedynkę w swoim pokoju całymi godzinami.

She went upstairs to her room a short while after.

Szła na górę do swojego pokoju krótki podczas gdy potem.

I only wanted you to stay upstairs for your own good.

Tylko chciałem byś został na górze dla twój własnego dobra.

Or maybe go back upstairs until her mother came down?

Albo może wracać na górze do jej matki zszedł?

I told her you left and she went back upstairs.

Powiedziałem jej, że wychodzisz i wróciła na górze.

What I want to know is how the old people get upstairs.

Co chcę wiedzieć jest jak starzy ludzie dostają na górze.

But I'd always made sure they were upstairs before dark.

Ale zawsze upewniłem się, że są na górze wcześniej ciemny.

If only they'd been upstairs no one would have heard anything.

Gdyby tylko byli na górze nie jeden słyszałby coś.

You mean someone upstairs at your place once took an interest?

Oznaczasz kogoś na górze przy swoim miejscu raz zainteresował się?

I put down the phone, then went back upstairs to bed.

Kładę telefon, wtedy wrócił na górze do łóżka.

They did want some help upstairs a few days ago.

Chcieli jakiejś pomocy na górze parę dni temu.

She went upstairs to her old room on the third floor.

Szła na górę do swojego starego pokoju na trzecim piętrze.

I took hold of his hand and led him upstairs.

Chwyciłem jego rękę i zaprowadziłem go na górze.

She led us upstairs to a room on the first floor.

Zaprowadziła nas na górze do pokoju na pierwszym piętrze.

To get back to the car we had to go upstairs.

Wrócić do samochodu, który mieliśmy iść na górę.

I got her the number and she went upstairs to call.

Przyniosłem jej liczbę i szła na górę dzwonić.

We went upstairs and right away the kids asked about playing the game.

Szliśmy na górę i natychmiast dzieci zapytały o granie fair.

She goes back upstairs and gets in bed once again.

Ona wraca na górze i kupuje łóżko po raz kolejny.

Someone came in, went upstairs and shot him to death.

Ktoś wszedł, szedł na górę i postrzelić go do śmierci.

You could take care of things for me and not go upstairs.

Mogłeś wziąć opiekę nad rzeczami za mnie i nie iść na górę.

As they make their way upstairs, the police find them.

Ponieważ oni robią swojej drodze górę, policja znajduje ich.

One was upstairs on the south side, toward the back.

Jeden był na górze na południu strona, w kierunku tyłu.

Still, she certainly was not about to go upstairs with him.

Jeszcze, na pewno nie właśnie miała iść na górę z nim.

The upstairs room was small, about 15 by 17 feet.

Pokój na górze był niewielki, około 15 przez 17 stóp.

The man looks at the upstairs window of the house.

Człowiek patrzy na okno domu na górze.

He could see her in the upstairs window of our house.

Mógł zobaczyć ją w oknie naszego domu na górze.

I looked up and saw her pretty face in the upstairs window.

Popatrzyłem w górę i zobaczyłem jej ładną twarz w oknie na górze.

He went out into the upstairs hall and turned on the light.

Wyszedł do sali na górze i włączył światło.

The door was open behind him, and I could see light from the upstairs hall.

Drzwi były otwarte za nim, i mogłem zobaczyć światło z sali na górze.

The front one has been opened up to provide more light to the upstairs.

Front przed jednym otwarto się dostarczać więcej światła do góry.

The front door, the back, and through the upstairs apartment.

Drzwi główne, tył, i przez mieszkanie na górze.

She led him to the room at the far end of the upstairs hall.

Zaprowadziła go do pokoju w drugim końcu sali na górze.

Then she heard the door of the upstairs apartment open and close.

W takim razie słyszała drzwiczki mieszkania na górze otwarty i bliski.

Just inside the door of the upstairs room was a small but heavy table.

Dokładnie w drzwiach góry pokój był niewielkim ale ciężkim stolikiem.

She led the way down the upstairs hall and opened the door.

Zaprowadziła drogę w dół sala na górze i otworzyć drzwi.

The upstairs part of the house was particularly quiet and still.

Część domu na górze była szczególnie cicha a mimo to.

There was a single light in one of the upstairs windows.

Był jeden błysk w jednym z okien na górze.

Four men were into the upstairs and the first bedroom on the right.

Czterech ludzi interesowało się górą i pierwszą sypialnią na prawo.

After a couple of minutes the upstairs light started down, headed for the others.

Po kilku minutach światło na górze zaczęło się w dół, zmierzać do innych.

"We found all three of them with a cat in the upstairs room."

"Znaleźliśmy wszystkim trzech z nich z kotem w pokoju na górze."

Even got a bed left in one of the upstairs rooms.

Nawet mieć łóżko zostawione w jednym z pokojów na górze.

I was given instructions to meet him in the upstairs room.

Dostałem polecenia by spotkać go w pokoju na górze.

The upstairs varies and will house three to four people.

Góra różni się i zapisuje dom trzy do czterech ludzi.

The upstairs looked all right, at least from the sidewalk.

Góra wyglądała w porządku, co najmniej z chodnika.

The real problem is how the upstairs mob got out.

Prawdziwy problem jest jak tłum na górze wyszedł.

The upstairs will be used for a multimedia room, which school groups and others can use.

Góra będzie używana dla multimedialnego pokoju, który szkoła grupy i in. móc używać.

A light from the upstairs window of a nearby house had come on.

Światło z okna domu znajdującego się obok na górze miało no.

There was a door that came from the front, near the upstairs bar.

Były drzwi, które dochodziły z frontu, obok baru na górze.