'Ultra Violet' is both a brave and a foolhardy step.

'Ultra Violet' jest obydwoma dzielny i ryzykancki krok.

Some moths even emit bat-like (ultra-) sounds that seem to put the bats off.

Jakieś ćmy nawet wydają w stylu nietoperz (ekstremista) dźwięki, które wydają się odłożyć nietoperze.

The album was re-released as the 'Ultra Riot' box set edition in mid-2010.

Album ponownie został wydany jak 'Ultra Riot' pudło złożyło wydanie w pół-2010.

The first major victory for 'Ultra'.

Pierwsze główne zwycięstwo dla 'Ekstremista'.

If she didn't want to damage the ultra- ultra!

Gdyby nie chciała uszkodzić ekstremistę ekstremista!

Such an order is usually made where an authority has acted outside the scope of its powers ('ultra vires').

Taki porządek zazwyczaj jest zrobiony gdzie władza działała poza zakresem swoich mocy ('przekraczający uprawnienia').

'Ultra Short Throw' projectors are even more effective.

'Ultra Short Throw' projektory są jeszcze bardziej robiące wrażenie.

The extortionist's sinister whisper had passed out into the ether through an ultra- short waved transmitter which permitted great range with a minimum power.

Złowieszczy szept szantażysty zemdlał do eteru przez ekstremistę krótki machnąć nadajnik, który pozwolił na ogromny zakres z minimalną mocą.

But Dean Landa is not concerned with the forthcoming brush with the ultra- or post-modern.

Ale Dean Landa nie dotyczy nadchodzącej szczotki z ekstremistą albo poczta-współczesny.

In 1613 it was reached by Thomas Button who called it 'Ne Ultra'.

W 1613 do tego Thomas Button doszedł kto zadzwonić do tego 'Ne Ultra'.

He is a child of Alien Metron that appears in 'Ultra Seven'.

On jest dzieckiem Alien Metron to pojawia się w 'Ultra Seven'.

'Ultra Magnus' is the name of several fictional characters from the various Transformers (fiction).

'Ultra Magnus' jest imieniem kilku postaci fikcyjnych z różnych Transformatorów (fikcja).

So what a monumental shock to find that with 'Ultra Violet' they appear to have undergone a massive personality switch and, hey presto!

Tak co monumentalny wstrząs stwierdzić, że z 'Ultra Violet' oni wydają się przejść ogromny włącznik osobowości i, czary mary!, proszę bardzo!

Torpedoes - non-ferrous, ultra- screened, beam-dirigible torpedoes charged with the most effective forms of material destruction known to man.

Torpedy - nieżelazny, ekstremista osłonił, promień-sterowiec torpedy zarzuciły najskuteczniejsze formy zniszczenia materiału znanego do człowieka.

He is Alien Metron person in question who appeared in 'Ultra Seven'.

On jest Obcym Metron osoba w kwestii, która pojawiła się w 'Ultra Seven'.

Without Blueshell, we'd never have convinced local security to let us go ultra--we'd probably have been blown away the second we cleared the ring plane.

Bez Blueshell, nigdy nie przekonalibyśmy miejscowego bezpieczeństwa do puszczenia nas ultra--we'd prawdopodobnie mieć być porwany drugi dokonaliśmy odprawy celnej pierścienia samolot.

The 'Ultra Trio' was born in 1987-a set of three ultra races of 700, 1000 and 1,300 miles.

'Ultra Trio' urodził się w 1987 - zbiór trzech wyścigów ekstremisty z 700, 1000 i 1,300 mil.

New Show 'Ultra C'

Nowe Widowisko 'Ekstremista C'

"We are all agreed that the Thygetian song extends through the audible ranges and even into ultra- and subsonics.

"Jesteśmy wszystkim zgodzić się, że Thygetian piosenka poszerza przez słyszalne pasma i nawet do ekstremisty i subsonics.

He turned and faced his first lieutenant: 'Ultra Quiet State remains in force, Number One,' he said.

Obrócił się i stanął naprzeciw jego porucznika: 'Ultra Quiet State utrzymuje się w mocy, numer jeden,' powiedział.

I looked up 'Enigma' and 'Ultra.'

Popatrzyłem w górę 'Zagadka' i 'Ekstremista.'

JUMP's highest selling single since 'Ultra Music Power' as their debut song back in 2007.

Najwyższe sprzedawanie skoku jeden od tej pory 'Ultra Music Power' jako ich debiutancka piosenka w 2007 roku.

The name 'ultraviolet' uses the ancient Latin prefix ultra-, which means 'behind', 'beyond', or 'far'.

Imię 'ultrafioletowy' używa starożytnego łacińskiego przedrostka ekstremista, który oznacza 'z tyłu', 'tamten świat', albo 'daleki'.

The British eventually settled on 'Ultra' for intelligence resulting from cryptanalysis, particularly that from message traffic protected by the various Enigmas.

Brytyjczycy ostatecznie zdecydowali się 'Ekstremista' dla inteligencji wynikającej z kryptoanalizy, szczególnie, że z wiadomości ruch uliczny chronił przez różne Zagadki.

Jimmy and Beezy are seen playing 'Ultra Target', a game where one catapults himself towards a giant circular board with different colored squares on it.

Jimmy i Beezy są obejrzanym graniem 'Ultra Target', gra gdzie jeden wyrzuca z impetem siebie w kierunku olbrzymiej kolistej komisji z innymi placami kolorowego na tym.

The most ultra- exclusive set there is the "Missionary Crowd."

Najwięcej ekstremisty ekskluzywny zbiór jest "Tłum misyjny."

The revocations were accordingly ultra vires and of no legal effect.

Cofnięcia przekraczały uprawnienia stosownie i z żadnego prawnego skutku.

If an activity fell outside of the company's capacity it was said to be ultra vires and void.

Gdyby działalność przypadła w udziale poza pojemnością spółki temu kazali przekraczać uprawnienia i próżnia.

However he went on to hold, at p. 193, that, where 'unconstitutional or ultra vires levies' are in issue, special considerations arose.

Jakkolwiek, kontynuował trzymanie, przy p. 193, tak, gdzie 'niezgodne z konstytucją albo przekraczające uprawnienia podatki' są w wydaniu, szczególne uwagi wynikały.

Whether Order 179 was unconstitutional and ultra vires section 24(1)(a) of the SA.

Czy Porządek 179 był niezgodną z konstytucją i przekraczającą uprawnienia częścią 24 (1) () z SA.

Acts that are intra vires may equivalently be termed "valid" and those that are ultra vires "invalid".

Ustawy, które są intra vires móc równie określony "ważny" i te, które przekraczają uprawnienia "inwalida".

If companies acted outside their objects, for instance by giving a loan to build railways in Belgium, any such contracts were said to be ultra vires and consequently void.

Gdyby spółki działały poza swoimi przedmiotami, na przykład przez udzielanie pożyczki tworzyć koleje w Belgii, którykolwiek takim umowom kazali przekraczać uprawnienia a co za tym idzie nieważny.

On the face of it, the Councillors and officers who have approved expenditure on pursuit of this unlawful or ultra vires purpose are personally liable to surcharge.

Na pierwszy rzut oka, Radny i urzędnicy, którzy zatwierdzili wydatki na poszukiwanie tego nielegalnego albo przekraczającego uprawnienia celu podlegają osobiście dopłacie.

Furthermore, like Wilson J., I very respectfully doubt the advisability of imposing special limits upon recovery in the case of 'unconstitutional or ultra vires levies.'

Ponadto, jak Wilson J., ja bardzo z szacunkiem wątpić w celowość nakładania szczególnych limitów o powrocie do zdrowia w przypadku z 'niezgodne z konstytucją albo przekraczające uprawnienia opodatkowania.'

These actions, not provided for in the constitution and canons of the Episcopal Church, were believed by the Episcopal Church to be ultra vires and null.

Te czyny, nie przewidzieć w konstytucji i kanonach kościoła episkopalnego, uważały się przez kościół episkopalny, że przekraczać uprawnienia i zerowy.

During a national emergency the Oireachtas may pass laws that would otherwise be unconstitutional, and the actions of the executive cannot be found to be ultra vires or unconstitutional provided they at least "purport" to be in pursuance of such a law.

Podczas kryzysu państwowego Oireachtas może mijać prawa, które inaczej byłyby niezgodny z konstytucją, i czyny z władzy wykonawczej nie mogą zostać znalezione przekraczać uprawnienia albo niezgodny z konstytucją dostarczony oni co najmniej "twierdzić" być zgodnie z takim prawem.

I would add that although in the course of argument some distinction was sought to be drawn between overpayment of tax under regulations later shown to be ultra vires and overpayment due to the erroneous interpretation of a statute, no such distinction can, in my view, properly be drawn.

Dodałbym, że pomimo że w trakcie argumentu jakieś rozróżnienie było szukane zostać narysowanym między przepłaceniem podatku na mocy rozporządzeń później pokazany przekraczać uprawnienia i przepłacenie z powodu błędnej interpretacji ustawy, nie takie rozróżnienie może, moim zdaniem, odpowiednio narysowany.

Although the Crown Proceedings Act 1947 made it possible for the government or emanations of the state to be sued on contracts in the same way as a normal individual, where statute confers power on a public body to do certain acts, actions by representatives beyond that power will be ultra vires and void.

Pomimo że Korona Postępowanie ustawa 1947 umożliwiło to rządowi albo emanacjom stanu być pozwać na umowach w ten sam sposób jako normalna osoba, gdzie ustawa nadaje moc organowi władzy publicznej robić pewne akty, czyny przez przedstawicieli ponadto moc będzie przekraczać uprawnienia i próżnia.