turbid

The water, turbid green white when they had come here, was now almost black.

Woda, mętny zielony biały gdy przyszli tu, był teraz prawie czarny.

After 2 or 3 teaspoons the water will no more be clear, but turbid.

Potem 2 albo 3 łyżeczki woda już nie będzie wolnym, ale mętny.

Outside there was nothing but turbid black water at killing pressure.

Na zewnątrz było tylko mętna czarna woda przy tłumiącym nacisku.

There are no fish now; a month after the storm, the water is still too turbid.

Nie ma żadnej ryby teraz; miesiąc po burzy, woda jeszcze jest za mętny.

She was bathed in turbid water that had already been used.

Została wymoczona w mętnej wodzie, która już była używana.

The water is clear to turbid and moderate to strong flowing.

Woda jest wolnym aby mętny i umiarkowany do silnego płynięcia.

Once prepared the product will have a turbid white appearance.

Kiedyś przygotować wolę produktu wywierać mętne białe pojawienie się.

A little reflection will show you that your present thinking is loose and turbid.

Trochę odbicia pokaże ci, że twoje niniejsze myślenie jest nieprecyzyjne i mętne.

It is clear, but turbid yellowish after 24 hours on air.

To jest wolnym, ale mętny żółtawy po 24 godzinach o powietrzu.

The technology does not clog and can be used in very turbid water.

Technika robi nie sabot i móc być używanym w bardzo mętnej wodzie.

The school started functioning in a turbid political atmosphere and the beginning was difficult.

Szkoła zaczęła funkcjonować w mętnej politycznej atmosferze i początek był trudny.

It is not used in turbid waters with poor visibility.

To nie jest używane w mętnych wodach z złą widzialnością.

If the suspension is not turbid enough, more bacteria can be added.

Jeśli zawieszenie nie będzie wystarczająco mętne, więcej bakterii może być dodawane.

It is common for their habitat to be turbid water, and having a muddy bottom.

To jest wspólne dla ich siedliska być mętną wodą, i mając ubrudzony błotem spód.

It is found mostly in turbid and deep waters with moderate current.

To zostanie znalezione przeważnie mętny i topiele z umiarkowany obecny.

Coordinating the reporting of results, perhaps the key component, can be turbid.

Koordynując raportowanie wyników, może kluczowy element, móc być mętny.

Many such attacks occur where visibility is low, at night or in turbid water, he said.

Wielu takie ataki przychodzą do głowy gdzie widoczność jest słaba, wieczorem albo w mętnej wodzie, powiedział.

The third day made them more numerous and turbid.

Trzeci dzień uczynił ich liczniejsi i mętni.

And the turbid azure of being three times a rebel.

I mętny lazur bycia trzy razy buntownik.

That it was becoming darker, more turbid as time went on, disturbed her.

Że to stawało się ciemniejsze, mętniejsze w miarę upływu czasu, przeszkodzić jej.

He did, and our turbid message with a ringing label got pretty good coverage.

Zrobił, i nasza mętna wiadomość z dźwięczną etykietą zrozumiała całkiem dobre sprawozdanie.

Turbid water made everything hazy, but Lark thought he saw?

Mętna woda uczyniła wszystko mgliste ale Skowronek pomyślał, że widzi?

They are a freshwater fish that prefers clear to slightly turbid water.

Oni są rybą słodkowodną, która woli czysty do trochę mętnej wody.

The body is translucent, making it quite difficult to spot in the turbid waters of its home.

Ciało jest przejrzyste, czyniąc to całkiem trudne do dostrzeżenia w mętnych wodach jego domu.

The shallowness and the high winds make the lake very turbid.

Płytkość i silne wiatry czynią jezioro bardzo mętne.