A week ago, Brown said he was out of the rotation.

Tydzień temu, Brązowy powiedzieć, że zostanie wyeliminowany z rotacji.

Now, they are on the same turn in the rotation.

Teraz, oni są o takiej samej zmianie obrotu.

Now he is simply trying to stay in the rotation.

Teraz on po prostu próbuje zostać w rotacji.

He is perhaps the one most likely to be left out of the rotation.

On jest może jeden najprawdopodobniej zostać z rotacji.

We thought our rotation would stay together longer than it has.

Pomyśleliśmy, że nasza rotacja zostanie razem dłużej niż to ma.

Who knows what kind of rotation we're going to have?

Kto wie jaki rodzaj z rotacji będziemy mieć?

We'd always get so much and we used it in rotation.

Zawsze dostawaliśmy tak bardzo i użyliśmy tego kolejno.

The most likely value of the rotation period is 7.41 0.02 hours.

Najprawdopodobniej wartość rotacji okres jest 7.41 0.02 godziny.

Each member in order of rotation was to act as President.

Każdy członek w kolejności rotacji miał spełnić rolę Prezydenta.

One difference between the two schools' programs is the rotation.

Jedna różnica pomiędzy dwoma szkołami 'programy jest rotacją.

After three years of rotation, all countries will have been included.

Po trzech latach rotacji, wszystkie kraje będą obejmowane.

No - we should be able to tell by the rotation.

Nie - powinniśmy móc powiedzieć przez rotację.

It's not big, but a lot of them you see the rotation coming all the way.

To nie jest duże ale dużo z nich przeczuwasz rotację całkowicie.

If more than two play, the players deal in rotation to the left.

Jeśli więcej niż dwa gra, gracze robią interesy kolejno z lewej.

The same with all the other players, in rotation, up to the age.

To samo z wszystkimi innymi graczami, kolejno, do wieku.

And those were only the changes in the starting rotation.

I ci były tylko zmianami w zaczynającej się rotacji.

He should move into the major league rotation next year.

On powinien ruszać się do rotacji pierwszej ligi w przyszłym roku.

He's been such a big part of the starting rotation.

Był taką dużą częścią zaczynającej się rotacji.

"Having him back in the rotation is big for this team."

"Przyjęcie z powrotem go w rotacji jest duże dla tego zespołu."

"Do you mean, is somebody going to make me put him in the rotation?"

"Masz na myśli, ktoś zamierza sprawić, że wysyłam go do rotacji?"

Then the rotation goes from left to right across the hall.

W takim razie rotacja idzie od lewej do prawej w poprzek sali.

What you see is a black ball coming and no rotation.

Co widzisz czarna piłka nie jest przybyciem i żadną rotacją.

The table's rotation makes you feel the world go round.

Rotacja stołu sprawia, że czujesz, jak świat wpadł.

By the end of the training rotation he'd give them trouble.

Do końca rotacji treningowej sprawiłby kłopot im.

This practice has since changed to two or three years rotation.

Ta praktyka od tej pory zmieniła się dwa albo trzy lata rotacja.