"to the last" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to the last" po angielsku

czasownik
  1. trwać [nieprzechodni]
    How long did the film last? (Jak długo trwał film?)
    A lesson lasts forty-five minutes. (Lekcja trwa czterdzieści pięć minut.)
  2. starczać, wystarczać (na jakiś czas) [przechodni/nieprzechodni]
    We don't have enough food to last us for another month. (Nie mamy wystarczająco jedzenia, żeby wystarczyło nam na kolejny miesiąc.)
    This much money will last me for a month. (Tyle pieniędzy wystarczy mi na miesiąc.)
    I only have one bottle of water and it has to last me all day. (Mam tylko jedną butelkę wody i musi mi wystarczyć na cały dzień.)
  3. przetrwać, wytrzymywać [przechodni/nieprzechodni]
    His company didn't last. (Jego firma nie przetrwała.)
    I hope our relationship will last. (Mam nadzieję, że nasz związek przetrwa.)
  4. zachowywać świeżość [przechodni/nieprzechodni]
    If you freeze the strawberries, they'll last longer. (Jeśli zamrozisz truskawki, one zachowają ważność na dłużej.)
określnik
  1. ostatni
    It's the last house on the right. (To ostatni dom po prawej.)
    I'm sorry, I don't understand that last sentence. (Przepraszam, nie rozumiem ostatniego zdania.)
    I'm telling you this for the last time. (Mówię ci to po raz ostatni.)
    W tym znaczeniu "last" występuje z rzeczownikiem.
    przeciwieństwo: first
    zobacz także: final, rearmost
  2. ostatni, poprzedni
    In my last job I was the CEO. (W mojej poprzedniej pracy byłem CEO.)
  3. zeszły, ubiegły (np. miesiąc)
przysłówek
  1. na końcu, jako ostatnie
    You have to do this thing last - start from here. (Musisz zrobić tę rzecz na końcu - zacznij od tego.)
  2. ostatnio
    Where did you last see him? (Gdzie widziałeś go ostatnio?)
rzeczownik
  1. kopyto szewskie [policzalny]
    A last is a tool used by a shoemaker. (Kopyto szewskie jest narzędziem używanym przez szewca.)
    A last is usually made from wood. (Kopyto szewskie jest zazwyczaj wykonane z drewna.)