Some are trying to find ways to help the new generation.

Jakiś próbują znaleźć sposoby by pomóc nowej generacji.

My father was the last president of a great generation.

Mój ojciec był ostatnim prezydentem wielkiej generacji.

Some hope a new generation of students might show more interest.

Jakiś mieć nadzieję, że nowa generacja studentów może wykazać więcej interesu.

They are the new generation, and he is the old.

Oni są nową generacją, i on jest stary.

The Government did a lot of good things for my generation.

Rząd zrobił wiele dobrych rzeczy dla mojej generacji.

I felt lost being in the company of my generation.

Poczułem przegrać bycie w spółce z mój pokolenia.

What sort of world will we leave to the next generation?

Z jakiego świata wyjdziemy do następnej generacji?

These are the human rights of the new, the third generation.

To prawa człowieka z nowy, trzecia generacja.

A new generation of university teachers will be needed around 1995.

Nowa generacja nauczycieli akademickich będzie potrzebna około 1995.

They help around the house, but not so with our generation.

Oni pomagają wokół domu, ale nie tak z naszą generacją.

The generation of young men 28 and under have a different experience.

Generacja młodzieńców 28 i poniżej wywierać inne doświadczenie.

But the American women are having their best performance in a generation.

Ale Amerykanki mają swoje najlepsze wykonanie w generacji.

These people have been under control for almost a generation.

Ci ludzie byli opanowani dla prawie generacja.

So within a generation things were much as they are now.

Więc w generacji rzeczy były mimo że oni są teraz.

A generation of my kind then took only three years.

Generacja mojego rodzaju wtedy wzięła tylko trzy lata.

Show me what the second and third generation would do.

Pokaż mi co druga i trzecia generacja zrobiłaby.

Both men and women continue on to the next generation.

Oba ludzi kontynuuje na następną generację.

He was the thus third generation to run the company.

Był stąd trzecia generacja sprawować zarząd nad firmą.

Many of the current members are second and third generation.

Wielu z obecnych członków jest drugą i trzecią generacją.

We must be a party of government within one generation.

Musimy brać udział z rządu w jednym pokoleniu.

Today the company is in the hands of the third generation.

Dziś spółka jest w rękach trzeciej generacji.

Then they'll leave us alone again for a generation or even longer.

Oni w takim razie zostawią nas w spokoju jeszcze raz dla generacji albo jeszcze dłuższy.

Why did people of the last generation always have so much time?

Dlaczego ludzie ostatniej generacji zawsze spędzali tak dużo czasu?

The last generation, someone told me, is the first to like the same music as their parents.

Ostatnia generacja, ktoś powiedział mi, jest pierwszy do lubienia takiej samej muzyki jako ich rodzice.

"But because of the political situation, we also want security for the next generation."

"Ale z powodu sytuacji politycznej, również chcemy bezpieczeństwa dla następnej generacji."