determination **

He said a final determination would be made within four weeks.

Powiedział, że ostateczne rozstrzygnięcie zostanie zrobione w ciągu czterech tygodni.

Despite his determination, some of the things he told me were not so.

Pomimo jego determinacji, jakieś z rzeczy, które powiedział mi były nie tak.

The state asked for the court determination three weeks ago.

Stan poprosił o determinację sądową trzy tygodni temu.

But for 36 of the 79, no clear determination was possible.

Gdyby nie 36 z 79, żadne wyraźne zdecydowanie nie było dopuszczalne.

How such a determination would be made was not clear.

Jak taka determinacja zostałaby zrobiona nie był wolnym.

A determination to get back what had been taken from them.

Determinacja by rozumieć z powrotem co zostało wzięte z nich.

But society has an interest in the determination of the case.

Ale społeczeństwo interesuje się ustaleniem przypadku.

We need to show our determination to move ahead together.

Musimy wykazać swoje zdecydowanie na ruszenie się naprzód razem.

She felt the same determination now, but in a different cause.

Poczuła taką samą determinację teraz, ale w innym powodzie.

But he must have read the determination in her eyes.

Ale musiał odczytać determinację w swoich oczach.

We have to do a final determination about what went wrong.

Musimy robić ostateczne rozstrzygnięcie o co poszedł nie tak.

A determination is not expected until well into next year.

Determinacja nie jest oczekiwana do czasu gdy dobrze do przyszłego roku.

But how long will his determination to do good last?

Ale jak dawno chcieć jego determinacji by czynić dobro ostatni?

A further determination will be made about his return to play.

Dalsza determinacja zostanie zrobiona o swoim powrocie na grę.

"You can see the determination in their eyes to get back on top."

"Możesz widzieć determinację w ich oczach wrócić wierzchem."

Before long, he would be called upon for his determination.

Niedługo, do niego przyszliby z wizytą dla jego determinacji.

The President looked around the table, his face set in determination.

Prezydent rozejrzał się po stole, jego twarz umieściła w determinacji.

With a little help from my own determination to find her.

Z trochę pomocy z mojej własnej determinacji by znaleźć ją.

She was back again, a look of determination in her eyes.

Wróciła jeszcze raz, wyraz determinacji jej oczu.

He is well known for his determination and hard work on the field.

On jest dobrze znany z jego determinacji i ciężkiej pracy na polu.

She looked at him and he saw determination in her eyes.

Patrzała na niego i zobaczył determinację w swoich oczach.

Right now, hope and determination were the only things he had.

Natychmiast, nadzieja i determinacja były jedynymi rzeczami, które miał.

He set her away from him with an air of determination.

Postawił ją z dala od niego z miną zdecydowania.

Men of less determination would have given up long ago.

Ludzie mniej determinacji machnęliby ręką dawno temu.

Had she been dead, they would have gone for her with even more determination.

Nie żyła, poszliby dla niej nawet więcej determinacji.