And he had the confidence in us to do the right thing.

I miał zaufanie do nas dobrze zrobić.

They came into the game with a lot of confidence.

Wchodzili do gry z dużo zaufania.

I have not lost a bit of confidence in him.

Nie straciłem trochę przeświadczenia w nim.

We never give up, and right now our confidence is pretty high.

Nigdy się nie poddajemy, i natychmiast nasze przeświadczenie jest całkiem wysokie.

Actually the whole thing did a lot for my confidence.

Tak naprawdę cała rzecz zrobiła dużo dla mojego zaufania.

I think he comes in with a lot more confidence.

Myślę, że on zostanie wspólnikiem dużo więcej zaufania.

But working with him gave me a lot of confidence.

Ale pracowanie z nim dało mi dużo zwierzenia.

Her example has given me confidence in myself as a woman.

Jej przykład dał mi zwierzenie we sobie jako kobieta.

I think confidence comes from people getting the job done.

Myślę, że zwierzenie pochodzi z ludzi zdobywających pracę zrobiony.

"They brought a great deal of confidence back to the market."

"Przywrócili dużo zaufania rynkowi."

Our society does not have enough confidence in young people.

Nasze społeczeństwo nie ma dość zaufania do młodych ludzi.

Then we will be able to have confidence in them once again.

W takim razie będziemy móc mieć zaufanie w nich po raz kolejny.

I have full confidence in what you are going to do.

Dostaję pełne zwierzenie w co zamierzasz robić.

You should have enough confidence to say what's really on your mind.

Powinieneś dostawać dość zwierzenia powiedzieć co naprawdę na twoim umyśle.

He wanted to leave with one last bit of confidence.

Chciał zostawić u jednej ostatniej odrobiny zaufania.

He was the only other person we had taken into our confidence.

Był tylko inną osobą wzięliśmy do swojego zaufania.

But you see, I had no confidence in anything else.

Ale widzisz, nie miałem żadnego zaufania do niczego jeszcze.

These people knew me, and had confidence in my word.

Ci ludzie znali mnie, i mieć zaufanie w moim słowie.

In the past his confidence had never been so high.

Dawniej jego przeświadczenie nigdy nie było tak wysokie.

But certainly the result of his day's research gave him little confidence.

Ale na pewno wynik badań jego dnia dał mu mało zwierzenia.

Those with more confidence in the American people can, however, take heart.

Ci z więcej zaufanie do amerykańskich ludzi, jednakże, może nabrać otuchy.

I think most of all his confidence level is up.

Myślę, że przede wszystkim jego poziom zaufania nie śpi.

With his recent high in confidence, though, perhaps anything is possible.

Z jego niedawny wysoki w tajemnicy, jednak, może wszystko jest możliwe.

I have a lot of confidence in her right now.

Mam dużo zaufania do niej natychmiast.

We've got a lot of confidence in what we're doing around here.

Zrozumieliśmy dużo z zaufania w czym robimy wokół tu.

And he had the confidence in us to do the right thing.

I miał zaufanie do nas dobrze zrobić.

They came into the game with a lot of confidence.

Wchodzili do gry z dużo zaufania.

I have not lost a bit of confidence in him.

Nie straciłem trochę przeświadczenia w nim.

We never give up, and right now our confidence is pretty high.

Nigdy się nie poddajemy, i natychmiast nasze przeświadczenie jest całkiem wysokie.

Actually the whole thing did a lot for my confidence.

Tak naprawdę cała rzecz zrobiła dużo dla mojego zaufania.

I think he comes in with a lot more confidence.

Myślę, że on zostanie wspólnikiem dużo więcej zaufania.

But working with him gave me a lot of confidence.

Ale pracowanie z nim dało mi dużo zwierzenia.

Her example has given me confidence in myself as a woman.

Jej przykład dał mi zwierzenie we sobie jako kobieta.

I think confidence comes from people getting the job done.

Myślę, że zwierzenie pochodzi z ludzi zdobywających pracę zrobiony.

"They brought a great deal of confidence back to the market."

"Przywrócili dużo zaufania rynkowi."

Our society does not have enough confidence in young people.

Nasze społeczeństwo nie ma dość zaufania do młodych ludzi.

Then we will be able to have confidence in them once again.

W takim razie będziemy móc mieć zaufanie w nich po raz kolejny.

I have full confidence in what you are going to do.

Dostaję pełne zwierzenie w co zamierzasz robić.

You should have enough confidence to say what's really on your mind.

Powinieneś dostawać dość zwierzenia powiedzieć co naprawdę na twoim umyśle.

He wanted to leave with one last bit of confidence.

Chciał zostawić u jednej ostatniej odrobiny zaufania.

He was the only other person we had taken into our confidence.

Był tylko inną osobą wzięliśmy do swojego zaufania.

But you see, I had no confidence in anything else.

Ale widzisz, nie miałem żadnego zaufania do niczego jeszcze.

These people knew me, and had confidence in my word.

Ci ludzie znali mnie, i mieć zaufanie w moim słowie.

In the past his confidence had never been so high.

Dawniej jego przeświadczenie nigdy nie było tak wysokie.

But certainly the result of his day's research gave him little confidence.

Ale na pewno wynik badań jego dnia dał mu mało zwierzenia.

Those with more confidence in the American people can, however, take heart.

Ci z więcej zaufanie do amerykańskich ludzi, jednakże, może nabrać otuchy.

I think most of all his confidence level is up.

Myślę, że przede wszystkim jego poziom zaufania nie śpi.

With his recent high in confidence, though, perhaps anything is possible.

Z jego niedawny wysoki w tajemnicy, jednak, może wszystko jest możliwe.

I have a lot of confidence in her right now.

Mam dużo zaufania do niej natychmiast.

We've got a lot of confidence in what we're doing around here.

Zrozumieliśmy dużo z zaufania w czym robimy wokół tu.