alteration

Alterations were made to the building in 1913 and 1917.

Przebudowy zostały zrobione do budynku w 1913 i 1917.

No major alterations were made to either the school or church.

Żadne znaczne przeróbki nie zostały zrobione do albo szkoły albo kościoła.

Major alterations took place over the years, right up to 1928.

Znaczne przeróbki miały miejsce przez lata, prawo do 1928.

They made many alterations to the inside and outside of the house.

Zrobili wiele przebudów aby wewnątrz i zewnątrz z domu.

Let us know if you change your mind about those alterations.

Wiedzmy czy zmienisz zdanie o tych przebudowach.

Many times, alterations were made to the church, especially in the years from 1592 to 1597.

Wiele razy, przebudowy zostały zrobione do kościoła, szczególnie za lata od 1592 do 1597.

With some alterations it's the same thing I've needed my whole life.

To z jakimiś przebudowami jest to samo potrzebowałem swojego całego życia.

Perhaps their changes of position had something to do with the alteration.

Może ich zmiany pozycji miały coś wspólnego z przebudową.

What a pretty alteration had taken place in me, I thought.

Co ładna przebudowa wzięła dla miejsca we mnie, pomyślałem.

There have been no other significant alterations to the house since then.

Nie było żadnych innych znacznych zmian domu od tej pory.

The beginning of the summer found certain service alterations taking place.

Początek lata znalazł, jak pewne przeróbki służbowe miały miejsce.

Further alterations were made to the building beginning in 1977.

Ponadto przebudowy zostały zrobione na początek budynku w 1977.

Perhaps there will be other possible alterations in the future, given time and means.

Może będą inne możliwe przebudowy w czasie przyszłym, wskazywany czas i sposób.

Alterations which led to a longer or a more difficult course were taken in 1975, 1983 and 1987.

Przebudowy, które zaprowadziły aby dłuższy albo trudniejszy kurs zostały wzięte w 1975, 1983 i 1987.

If they do, we may then make certain alterations in the office staff which have needed making for some time.

Jeśli oni zrobią, wtedy możemy robić pewne przebudowy personelu biurowego który potrzebować robienia na jakiś czas.

He was able to make up most of the difference doing alterations.

Mógł malować najbardziej z różnicy robiącej przebudowy.

The house was built in 1878, but had significant later alterations.

Dom został zbudowany w 1878, ale mieć znaczny później przebudowy.

I believe the alteration was done right on the picture.

Sądzę, że przebudowa była napisanym prawem na obrazie.

It was built in 1926, with alterations made about 1991.

To zostało zbudowane w 1926, z przebudowami zrobionymi około 1991.

The memory is then available for alteration by new information.

Pamięć jest wtedy dostępna dla przebudowy przez nową informację.

Therefore I believe that perhaps some alterations are in order.

Dlatego sądzę, że może jakieś przeróbki są w porządku.

And sometimes, alterations aside, things work out for the best.

I czasami, przebudowy na bok, rzeczy ćwiczą w najlepszej wierze.

This means that they must be free for commercial use and alteration.

To oznacza, że oni muszą mieć czas na handlowe wykorzystanie i przebudowę.

Here's what you need to know so you're prepared for the alterations process.

Oto co potrzebujesz wiedzieć, że więc jesteś przygotowany na przeróbki proces.

Actually, there was no telling how far back the alteration went.

Tak naprawdę, było nie mówienie jak daleko z powrotem, że przebudowa poszła.