There was more reason for that than just her strictness.

Było więcej powodu dla tego niż właśnie jej surowość.

Such women, I knew, would treat me with great strictness.

Takie kobiety, wiedziałem, potraktować mnie z wielką surowością.

Instead, it was the children who left, in flight from the strictness of their father.

Za to, to były dzieci, które wyszły, w locie z surowości ich ojca.

This, then, is all which any person can, in strictness of speaking, be said to have a right to.

To, następnie, jest wszystko który jakakolwiek osoba może, w surowości z mówienia, kazać mieć prawo aby.

More modern cases show some differences in the strictness of the courts' approach.

Bardziej współczesne przypadki pokazują jakieś różnice w surowości z sądów 'podejście.

Also in other respects his art was marked by strictness.

Co więcej w innych względach jego sztuka charakteryzowała się surowością.

By 720, however, Song's strictness would eventually bring his removal.

Przez 720, jednakże, surowość Piosenki ostatecznie spowodowałaby swoje usunięcie.

The discipline and strictness of the director was unforgettable, she said.

Dyscyplina i surowość dyrektora był niezapomniany, powiedziała.

The provision has been interpreted with some strictness against individuals.

Postanowienie zostało zinterpretowane z jakąś surowością przeciwko osobom.

In strictness, the soul does not respect men as it respects itself.

W surowości, dusza nie szanuje ludzi ponieważ to szanuje się.

There's a strictness that didn't exist when I was young.

Jest surowość, która nie istniała gdy byłem młody.

But the strictness of the new controls responds to those fears.

Ale surowość z nowych kontroli reaguje na te strachy.

Their strictness seemed so out of sync with the times."

Ich surowość wydawała się tak na zewnątrz z synchronizacja z czasami. "

There was a large body of research on strictness analysis in the 1980s.

Był obszerny materiał badań nad analizą surowości w 1980s.

As you know, we teachers will be judged with greater strictness than others."

Jak wiesz, my nauczyciele zostaną osądzeni z bardziej wielką surowością niż inni. "

"The people need strict measures so that they can feel protected by this strictness."

"Ludzie potrzebują surowych środków aby oni mogą czuć broniony przez tę surowość."

That standards in architecture are subjective is reason for greater strictness, not less.

Że standardy w architekturze są subiektywne jest powodem bardziej wielkiej surowości, nie mniej.

"He had this wonderful mix of strictness and humor," she said.

"Urządził to cudowne połączenie surowości i humoru" powiedziała.

Is there any benefit in this kind of strictness?

Jest jakakolwiek korzyść w tym rodzaju surowości?

But, in strictness, we are not much cognizant of direct serving.

Ale, w surowości, jesteśmy nie dużo świadomy z bezpośredni porcja.

Strictness is tempered by mercy, according to the official rules.

Surowość jest złagodzona przez łaskę, zgodnie z oficjalnymi zasadami.

Paris, and the strictness of his father, he said, were "a culture shock."

Paryż, i surowość jego ojca, powiedział, były "szok kulturowy."

To demonstrate their strictness, bosses showed off baskets of hands.

Wykazać się ich surowością, szefowie pochwalili się koszami rąk.

Despite his good nature, he often treats others with a certain strictness as if he were talking to kids.

Pomimo jego dobroduszności, on często traktuje innych z jakąś surowością jeśli on rozmawiały z dziećmi.

He used to direct and superintend our games with the strictness that some parents do the studies of their children.

Użył by kierować i nadzorować nasze gry z surowością że jacyś rodzice robią nauki swoich dzieci.