"straight-up" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "straight-up" po angielsku

straight-up

przymiotnik
  1. prawdziwy, dosłowny, bezsprzeczny, stuprocentowy potocznie
    It was a straight-up battle. (To była prawdziwa walka.)
  2. pionowy, wyprostowany, stojący prosto
przysłówek
  1. dokładnie (w kontekście czasu, np. o jakiejś godzinie, w którymś dniu)
    The information was announced straight-up midnight. (Informacja została ogłoszona dokładnie o północy.)
idiom
  1. szczerze, serio, naprawdę, poważnie język mówiony
    I would rather be here than out in a club, straight up. (Wolę być tutaj niż w klubie, szczerze.)
    I really don't like pizza, straight up. (Naprawdę nie lubię pizzy, serio.)
  2. bez lodu, bez kostek lodu (o drinku)
    I love a martini straight up. (Uwielbiam martini bez lodu.)
    przeciwieństwo: on the rocks

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

powered by  eTutor logo