But he does not think the work could stand alone.

Ale on nie myśli, że praca mogła stanąć samotnie.

The two women held hands, standing alone in the room.

Dwie kobiety trzymały się za ręce, stojąc samotnie w pokoju.

They had stood alone in the middle of the world.

Stanęli samotnie pośrodku ze świata.

If he did not, she would need to stand alone.

Gdyby zrobił nie, musiałaby stać samotnie.

And for a moment more I stood alone with the dead.

I na moment więcej stanąłem samotnie z zmarły.

He stood alone in the room which the men had left!

Stanął samotnie w pokoju, który ludzie opuścili!

And without the money the oil deal would bring, can the nation ever stand alone?

I bez pieniędzy umowa naftowa przyniosłaby, naród kiedykolwiek może stać samotnie?

It would not be the first time she had stood alone.

To nie byłby pierwszy raz, który postawiła w pojedynkę.

If any of us were to try to stand alone, he would be lost.

Jeśli w ogóle z nas miały próbować stać samotnie, zgubiłby się.

He would, by God, see how well they could stand alone.

, Na Boga, zobaczyłby jak dobrze, że mogli stanąć samotnie.

We're not strong enough to stand alone, either of us.

Mamy nie dostatecznie mocno stać w pojedynkę, też z nas.

It will be difficult for anyone to stand alone against them all.

To będzie trudne dla nikogo do stania samotnie przeciwko nim wszystkim.

This is the first stand alone issue in the series.

To jest pierwszy stojak sama kwestia w serii.

He did not want to be standing alone at this moment, either.

Nie chciał stać samotnie w tym momencie, żaden.

I will not stand alone while you risk yourself, time and again.

Nie stanę samotnie podczas gdy narazisz siebie, wielokrotnie.

At the very least, his program is taking the risk of standing alone.

Przynajmniej, jego program podejmie ryzyko stania samotnie.

To take him tonight would be to risk everything, including her power to stand alone.

Zabrać go dziś wieczorem być do ryzyka wszystko, w tym jej władzę by stać samotnie.

"This one will stand alone and have everything Iraq has to give us."

"Ten stanie samotnie i będzie mieć wszystko, co Irak ma dać nas."

Why did he cut the rest of them down and leave that one standing alone?

Dlaczego ściął ich resztę i zostawił temu jedno stanie sam?

She stood alone between whatever was at the door and the children of her family.

Stanęła samotnie pośrodku cokolwiek stał pod drzwiami i dzieci jej rodziny.

A woman stands alone in a city street at night.

Kobieta stoi samotnie w ulicy miasta wieczorem.

In the end, you will be forced to stand alone.

W końcu, będziesz zmuszony do stania samotnie.

She saw what he was looking at - the man, standing alone.

Zobaczyła na co patrzał - człowiek, stojąc samotnie.

He closed the door behind him and stood alone in the dark.

Położył kres za nim i stanął samotnie po ciemku.

This was not the first watch he had stood alone, with the lives of others in his hands.

To nie była wachta, w której stanął w pojedynkę, z innych życiami w jego rękach.