The speciality of the house is often the best value for money.

Danie firmowe jest często najlepszym stosunkiem wartości do ceny.

So what do you think is the speciality of the house?

Tak co myślisz danie firmowe jest?

Each is responsible for a different speciality within the medical field.

Każdy jest odpowiedzialny za inną specjalność w obrębie medycznego pola.

They last at least two years, according to the chosen speciality.

Oni wytrzymują przynajmniej dwa lata, stosownie do wybranej specjalności.

Like the others behind them, it bore a number and speciality.

Tak jak inni za nimi, to przyniosło liczbę i specjalność.

It was obvious that both worked very hard at their specialities.

To było oczywiste że obydwa pracowali bardzo mocno przy swoich specjalnościach.

They are the only class that does not have a weapon speciality.

Oni są jedyną klasą, która nie je specjalności obronnej.

The county has given its name to a number of culinary specialities.

Hrabstwo dało swoje imię do liczby kulinarnych specjalności.

Our two regions share much, but also have their specialities.

Nasz dwa regiony dzielą dużo, lecz także jeść ich specjalności.

"In most other specialities, those who do private practice have got to the top of the tree," he said.

"W najbardziej innych specjalnościach, te, które robią prywatną praktykę zrobić wielką karierę z drzewa," powiedział.

These are his specialities, but he has large range of shots.

To jego specjalności ale on ma duże strzały szeregu.

But it had been time enough for Rod to get his own speciality back in play.

Ale to był czas dość dla Rod na mieć jego własną specjalność z powrotem w grze.

This is a 508-bed hospital with over 500 doctors working in 27 different specialities.

To jest 508-łóżko szpital z ponad 500 lekarzami pracującymi w 27 innych specjalnościach.

This was her speciality and she made it on every occasion.

To było jej specjalnością i zdążyła w każdym przypadku.

"We were looking for an elephant with a certain speciality," he said.

"Szukaliśmy słonia z jakąś specjalnością" powiedział.

His speciality is the empirical and policy analysis of international trade.

Jego specjalność jest empiryczny i analiza handlu międzynarodowego polityczna.

Outside areas were used for birthday parties, the park's speciality.

Zewnętrzne obszary były używane dla przyjęć urodzinowych, specjalność parku.

Doctors have their specialities and this is not one of mine.

Lekarze jedzą swoje specjalności i to nie jest jeden z kopalni.

They are the only class with a speciality in Axes.

Oni są jedyną klasą ze specjalnością w Siekierach.

She was able to win 7 times the national championships in 4 different specialities.

Mogła wygrywać 7 razy turnieje krajowe w 4 innych specjalnościach.

The hospital has over 500 doctors and 1,400 employees, with 30 different specialities.

Szpital zaprasza 500 lekarzy i 1,400 pracowników, z 30 innymi specjalnościami.

Crew members in other specialities are brought along, as needed by the mission.

Członkowie załogi w innych specjalnościach są przyprowadzeni, jak potrzebowany przez misję.

"You're going right down the line with all our specialities.

"Idziesz w prawo w dół linii z wszystkimi naszymi specjalnościami.

James is permitted to continue to work as his speciality does not put patients at risk.

James ma zezwolenie na kontynuowanie pracowanie ponieważ jego specjalność nie wysyła pacjentów przy ryzyku.

His speciality in the field of law is the criminal system and citizen security.

Jego specjalność w dziedzinie prawej jest przestępczym systemem i obywatelem ochrona.

No single specialty or individual is going to have the answer.

Żadna jedna specjalność albo osoba zamierza mieć odpowiedź.

More than in any other medical specialty, you learn by working with others.

Więcej niż w jakiejkolwiek innej medycznej specjalności, uczysz się przez pracowanie z innymi.

His real specialty, he said, is making life difficult for himself.

Jego prawdziwa specjalność, powiedział, utrudnia życie dla siebie.

By 2002, some of the specialty shows were brought back.

Przed 2002, jakieś z widowisk specjalności zostało przypomniane.

She had taken a great interest in him, probably because of her specialty.

Wzięła duże zainteresowanie w nim, prawdopodobnie z powodu jej specjalności.

His specialty was world history from 1600 to the present day.

Jego specjalność była historią powszechną od 1600 do obecnego dnia.

Most have spent seven years after medical school learning their specialty.

Najbardziej spędzić siedem lat po wydziale medycznym przy uczeniu się ich specjalności.

Leave the military questions to me I know that's not your specialty.

Zostawić militarne pytania mi wiem, że nie być twoją specjalnością.

Each region or city had its own specialty, and many still do.

Każdy region albo miasto zjadł swoją własną specjalność, i wielu wciąż robi.

Each member has a specialty in some kind of field.

Każdy członek je specjalność w jakimś rodzaju pola.

This time, he had nothing to do but watch the first specialty act on the second part of the bill.

Tym razem, nie miał nic wspólnego ale obserwować pierwszy czyn specjalności na drugiej części rachunku.

In the second year, the students begin working on their own specialties.

W drugi roku, studenci zaczynają opracowywać ich własne specjalności.

"It turned out to be a good specialty to have during this campaign."

"To okazało się być dobrą specjalnością mieć podczas tej kampanii."

You gave no data on use rates by the same specialty.

Dałeś brak danych na stawkach wykorzystania przez taką samą specjalność.

I know all about the last war; it was my specialty.

Wiem wszystko na temat ostatniej wojny; to była moja specjalność.

It seems to me that the business here and your own specialty are very similar.

Wydaje mi się , że biznes tu i twoja własna specjalność są bardzo podobne.

Sometimes, of course, these two specialties are one and the same.

Czasami, oczywiście, te dwie specjalności są tą samą osobą.

The only member without a specialty is your daughter, and she's what I call the voice of reason.

Jedyny członek bez specjalności jest twoją córką, i ona jest co nazywam głos rozsądku.

And of course we've seen that in the other specialties.

I oczywiście zobaczyliśmy to w innych specjalnościach.

Still, it's not my specialty, so I have to take your word.

Jeszcze, to nie jest moja specjalność więc muszę wziąć twoje słowo.

They have an entirely different kind of job and specialty.

Oni mają zupełnie inny rodzaj pracy i specjalności.

But you've got to do one too, it's in your specialty group.

Ale dostałeś robić jednego też, to jest w twojej specjalności grupa.

For many years he made a specialty of silver watch cases.

Przez wiele lat zrobił specjalność ze srebrnych kopert.

Although emergency care and specialty are not available in city.

Pomimo że awaryjna opieka i specjalność nie są dostępne w mieście.

"It's been my specialty this year to have an early break in the first set."

"Było moją specjalnością w tym roku mieć wczesną przerwę w pierwszym zbiorze."