But to watch silently from outside the door was not enough.

Ale aby patrzyć cicho spoza drzwi nie wystarczył.

Behind him, he saw the General step silently into the room.

Za nim, zobaczył Ogólny krok cicho do pokoju.

For a while the two men looked silently at each other.

Przez chwilę dwóch ludzi popatrzało cicho u siebie.

They all looked at me silently when I came in.

Wszyscy patrzeli na mnie cicho gdy wszedłem.

They got into the car and went home, rather silently.

Wsiedli do samochodu i poszli do domu, raczej cicho.

They looked at each other for a space of time, silently.

Patrzeli na siebie dla przeciągu, cicho.

He moved silently around to the front of the house.

Ruszył się cicho wokół do przodu z domu.

She did not hear the door silently open behind her.

Nie słyszała drzwi cicho otwarty za nią.

He turned out his light and silently left the room.

Wyłączył swoje światło i cicho opuścić pokój.

He looked at her silently for a moment and she made a face.

Patrzał na nią cicho na moment i zrobiła minę.

She moved silently to a door on the right and went in.

Ruszyła się cicho do drzwi na prawo i weszła.

He could move more silently than anyone else I had ever known.

Mógł ruszyć się ciszej niż nikt jeszcze kiedykolwiek wiedziałem.

Silently, the two men made their way to the study.

Cicho, dwóch ludzi zrobiło swoją drogę do nauki.

You are all I have, she told the baby silently.

Jesteś wszystkim, co mam, powiedziała dziecku cicho.

Got to try to run everything, whether you know what you're doing or not, he said silently to himself.

Namówiony by próbować przebiec wszystko, czy wiesz co robisz albo i nie, powiedział cicho do siebie.

But just in case, she must do what was to be done silently and quickly.

Ale na wszelki wypadek, ona musi robić co miał zostać zrobionym cicho i szybko.

The other two men had moved up silently, one to either side of him.

Drugi dwóch ludzi przesunęło się cicho, jeden do któregokolwiek jego boku.

Silently, the man was feeling his body to see where he had been hit.

Cicho, człowiek czuł swoje ciało zobaczyć gdzie został uderzony.

They almost seemed to open and close around her so silently did she move.

Prawie wydawali się otworzyć i zamknąć wokół niej tak cicho ruszyła się.

Because no one else around here will, she added silently.

Ponieważ nikt jeszcze około tu wola, dodała cicho.

At least not until you have to, she added silently.

Co najmniej nie do czasu gdy masz aby, dodała cicho.

They walked silently along the side wall of the house.

Chodzili cicho wzdłuż ściany domu bocznej.

The four of us sat silently for a long moment.

Czterech z nas usiadło cicho dla długiego momentu.

And here he had died, silently, without a word to her.

I tu umarł, cicho, na zewnątrz słowo do niej.

The group looked on silently, waiting for him to continue.

Grupa przyglądnęła się cicho, czekając dla niego by kontynuować.