Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There wasn't much they could do sandwiched between eight-hundred-foot cliffs.
Nie było dużo mogli zrobić wciśnięty pomiędzy klify osiemsetka-stopa.
Tally leaped up, teetering for a moment with one foot on each pair of sandwiched boards.
Rejestr skoczył na równe nogi, chwiejąc się na moment z jedną stopą na każdej parze wciśniętych zarządów.
The basting stitch is used for temporarily holding sandwiched pieces of fabric in place.
Polewający ścieg jest używany dla chwilowo trzymanie wcisnęło kawałki materiału na miejscu.
Steve felt the zing through the double layers of clothing; felt the heat building up between their sandwiched thighs.
Steve poczuł gwizd przez podwójne warstwy odzieży; poczuć, jak gorąco gromadziło się między ich wciśniętymi udami.
They hoverboarded to the edge of the ruins, riding two sandwiched hoverboards each.
Oni hoverboarded do krawędzi ruin, jadąc dwa wciśnięty hoverboards każdy.
A solid briquette is manufactured using a piston press that compresses sandwiched layers of sawdust together.
Pełny brykiet jest wyprodukowanym używaniem tłok prasa, która spręża wcisnęła warstwy trocin razem.
Diluted sewage first seeped between the sandwiched glassy layers overhead, encountering special algae and sunlight.
Rozcieńczone ścieki najpierw przesączyły się między wciśniętymi jak szkło warstwami w górze, napotykając specjalne algi i światło słoneczne.
Likewise, if a player moves a piece which fills a remaining unoccupied cell between two opponent pieces, the sandwiched pieces are not captured.
Podobnie, jeśli gracz przenosi kawałek, który napełnia się pozostająca niezamieszkana komórka między dwoma kawałkami przeciwnika, wciśnięte kawałki nie są zabite.
The sandwiched dough would then be compressed thinner and cut into long strips, and then folded and cut three times into 4 equal parts.
Wciśnięte ciasto wtedy zostałoby ugniecione cieniej i pocięłoby do długich pasów, a następnie złożony i pocięty trzy razy do 4 równych części.
When the projectile passes through several such sandwiched layers, it breaks up the APDS or HEAT shot.
Gdy pocisk przechodzi kilka takie wciśnięte warstwy, to rozbija APDS albo Gorąco strzał.
Also prepared on the grill is a sandwiched taco called mulita ("little mule") made with meat served between two tortillas and garnished with Oaxaca style cheese.
Również przygotować na opiekaczu do wciśniętego taco dzwonią mulita ("drobny muł") zrobiony z mięsem podanym między dwoma tortillami i przybrany Oaxaca styl ser.
Harry McCool: Cool's police officer father who appears in a sandwiched Harry McCool cartoon.
Harry McCool: ojciec Chłodu funkcjonariusza policji, który pojawia się we wciśniętym Harrym McCool film rysunkowy.
These domains belong to the family of Ig-like domains in that they consist of two sandwiched beta sheets that follow the classical connectivity of Ig-domains.
Te dziedziny należą do rodziny z Ig-like dziedziny w tym oni składają się z dwóch wciśniętych beta kartek, które następują po klasycznej dołączalności z Ig-domains.
His grey cells contributed to Director Dharani's stories that didn't get transformed into films in the sandwiched time frame between his Edhirum pudhirum and Dhil.
Jego szare komórki przeznaczone na Director Dharani's historie, które nie dostały odmieniły do filmów we wciśniętych ramach czasowych między jego Edhirum pudhirum i Dhil.
He wore a mask across his wizened face to retain moisture exhaled in breathing, while filtration layers of sandwiched fabric acted as a distilling suit to save his perspiration.
Nosił maskę przez swoją pomarszczoną twarz zachować wilgoć wydychaną w oddychaniu, podczas gdy warstwy filtracji wciśniętego materiału działały jako destylujący garnitur by oszczędzać jego pot.
Coincidentally, Amanda Guest, who creates exquisite sandwiched collages of envelopes cut into ribbons, works at Dieu Donné and is also represented at the Heckscher.
Przypadkowo, Amanda Guest, kto stwarza piękne wciśnięte kolaże kopert pociętych do wstęg, pracuje nad Dieu Donné i również jest reprezentowany przy Heckscher.
Instead of my usual deployment, I am strapped to a sandwiched pair of contra-grav cargo sleds and mats of ablative material forming a makeshift, but completely expendable, landing craft.
Zamiast mojego zwykłego rozmieszczenia, jestem przypięty do wciśniętej pary z contra-grav sanie ładunku i maty ablatywnego zakładania materiału prowizoryczny, ale całkowicie na straty, okręt desantowy.
"Well, Lizbeth, back when all of you were in school together in the canyon, I wouldn't have given a sandwiched quarter for the chances of any Kroginold ever turning out well.
"Dobrze, Lizbeth, z powrotem gdy wszyscy z was chodzili do tej samej szkoły w kanionie, nie dałbym wciśniętej ćwierci dla szans na jakikolwiek Kroginold kiedykolwiek tokarstwo na zewnątrz dobrze.
Sheet metal or prefabricated aluminium in a double-walled construction with sandwiched thermal insulation, such as glass wool or polyurethane foams, are materials that are also used in some modern kilns.
Blacha karoseryjna albo prefabrykowane aluminium w double-walled budowa z wciśniętą izolacją cieplną, taki jak wata szklana albo pianki poliuretanowe, materiały, które są również są używane w jakichś współczesnych piecach.
The hull ranged between thirty and forty feet in thickness, dense sandwiched layers of various materials that could provide full protection for its crew and passengers against the most intense cosmic radiation-and absorb considerable battle damage as well.
Kadłub ustawiony pośrodku trzydzieści i czterdzieści stóp w grubości, gęstych wciśniętych warstwach różnych materiałów, które mogły dostarczyć pełną ochronę jego załodze i pasażerach przeciwko najwięcej intensywny kosmiczny radiacyjny-i wchłaniać znaczącą szkodę bitwy też.
"Mulita" is used to describe these types of sandwiched tacos in the Northern States of Mexico, while they are known as Gringa in the Mexican south and are prepared using wheat flour tortillas.
"Mulita" jest użyta by opisać te typy wciśniętych taco w Północnych państwach Meksyku podczas gdy oni są znani jako Gringa w meksykańskim południu i przygotowane używające tortille mąki pszennej są.
Incongruously, Nicole Juralewicz, Carolyn Lucas, Diane Madden, Lisa Schmidt and Shelley Senter struck a mock flamenco stance as they compressed themselves into a sandwiched line that eventually ran up against a wall.
Dziwacznie, Nicole Juralewicz, Carolyn Lucas, Diane doprowadzają do szału, Lisa Schmidt i Shelley Senter uderzyły udawane stanowisko flamenco ponieważ skrócili siebie do wciśniętej linii, która ostatecznie napotkała ścianę.