Paid work placements may be for six weeks, or longer if part of a sandwich course.

Zapłacone staże mogą być przez sześć tygodni, albo dłuższy jeśli część kursu z praktykami.

Taking a sandwich course may make the course last a year longer than it would otherwise.

Branie kursu z praktykami mogą sprawiać, że kurs trwa przez rok dłużej niż to by inaczej.

I doubt whether they should run sandwich courses until they have learned what the words mean'.

Wątpię czy oni powinni przebiegać kursy z praktykami do czasu gdy dowiedzieli się co słowa znaczą '.

Students who undertake the four-year sandwich course spend the third year in industrial placement.

Studenci, którzy podejmują czteroletni kurs z praktykami spędzają trzeci rok w przemysłowym ustawieniu.

When I did my sandwich course, a few years ago, I even had to pay for the year in industry.

Gdy zrobiłem swój kurs z praktykami, kilka lat temu, nawet musiałem płacić za rok w przemyśle.

Why should sandwich courses in engineering exist in some institutions and not others?

Dlaczego kursy z praktykami w inżynierii powinny istnieć w jakichś instytucjach i nie inni?

The majority saw little future for college-based sandwich courses, let alone the assessment of the industrial part.

Większość zobaczyła mało przyszłości dla college kursów z praktykami, pozwalać w pojedynkę ocena przemysłowej części.

It is a sandwich course where the third year students spend time in industry gaining practical experience before returning to college for their final year.

To jest kurs z praktykami gdzie trzeci studenci roku przebywają w przemyśle zyskującym praktyczne doświadczenie przed wracaniem do college'u przez ich ostatni rok.

This three-year sandwich course is integrative, problem-solving and activity-based in its approach.

Ten trzyletni kurs z praktykami jest integracyjny, dotyczący rozwiązywania problemów i oparty na kosztach działań w swoim podejściu.

It was one of the earliest institutions to introduce a BSc sandwich course.

To były instytucje jedne z pierwszych przedstawić BSc kurs z praktykami.

Students away from the university, say on a sandwich course or having a year abroad, might or might not be included in lists one used.

Studenci z dala od uniwersytetu, mówić na kursie z praktykami albo spędzaniu roku za granicą, móc albo móc nie włączony w listy jeden użył.

Faraday House pioneered the use of sandwich courses, combining practical experience with theoretical study.

Faraday izba zapoczątkowała wykorzystanie kursów z praktykami, połączyć praktyczne doświadczenie z teoretyczną nauką.

There are two types of sandwich course:

Są dwa typy kursu z praktykami:

Over 35,000 of them were on sandwich courses and over 13,000 were part-time.

Ponad 35,000 z nich były na kursach z praktykami i ponad 13,000 były pracujące w niepełnym wymiarze godzin.

During 1989 in the United Kingdom, about 20% of the students in higher education were on sandwich courses.

Podczas 1989 w Zjednoczonym Królestwie, o 20% studentów w wyższym wykształceniu były o kursach z praktykami.

The campus also offers a sandwich course (cooperative technician training) directed towards the job market, and training for working professionals.

Kampus również daje kurs z praktykami (technik skłonny do współpracy szkolenie) skierowany na rynek pracy, i szkolenie dla rozwiązywania profesjonalistów.

By the beginning of the 1970s the sandwich course commitment was accompanied by a variety of difficulties.

Przez początek z 1970 s zobowiązaniu kursu z praktykami różnorodność trudności towarzyszyła.

Courses of this nature are often called sandwich courses, with the work experience year itself known as the sandwich year.

Kursy tej natury są nazywane kursami z praktykami często, z rokiem doświadczenia zawodowego samym zaznany jako rok kanapki.

I would advise Pranjal to apply for a 4 year sandwich course, which includes a year, or equivalent, in industry.

Poradziłbym Pranjal stosować dla 4 rok kurs z praktykami, który obejmuje rok albo odpowiednik, w przemyśle.

Recruitment into first year full-time and sandwich courses in polytechnics increased by 15 per cent in 1981-2, totalling 54,000.

Rekrutacja do pierwszej klasy na pełnym etacie i kursy z praktykami w politechnice zyskały przez 15 procent 1981-2, wynosząc 54,000.

There are two dimensions to sandwich courses and apprenticeship training: the financial and the socio-economic, and they complement each other.

Są dwa wymiary do kursów z praktykami i praktyki szkolenie: finansowy i socjalno-ekonomiczny, i oni uzupełniają siebie.

Sandwich Courses: an Integrated Education?

Kursy z praktykami: nauczanie całościowe?

We'll see the return of many more thin or thick sandwich courses (depending on the duration of the placements), where work-based experience is an integral part.

Zobaczymy nawrót wielu węższych albo grubych kursów z praktykami (polegając na czasie ustawienie), gdzie mechanizm doświadczenie jest integralną częścią.

At least one year in clinical practice qualify for a post-degree half-year sandwich course in contact lens fitting, which is regulated as a healthcare specialty.

Przynajmniej 1 rok w klinicznej praktyce mieć kwalifikacje do poczta-stopień kurs z praktykami za jedno półrocze w elemencie instalacji soczewki kontaktowej, który jest uregulował jako specjalność ochrony zdrowia.

Also gives information on sandwich courses, and about the professional examinations necessary and the university, polytechnic and college courses which are recognised for exemption.

Również daje informacje o kursach z praktykami, i o fachowych zbadaniach niezbędny i uniwersytet, politechniczny i kursy college'u, które są rozpoznały dla zwolnienia.