But he is not the only green retailer thinking big.

Ale on nie jest tylko zielonym myśleniem detalisty duży.

And other retailers are also said to be looking at the area.

I innym detalistom również każą patrzeć na obszar.

Retailers are going to be around for a long time.

Detaliści zamierzają być w pobliżu od dłuższego czasu.

Retailers have been trying to learn from the two men for years.

Detaliści próbowali uczyć się od dwóch ludzi przez wiele lat.

Some retailers in the area are already doing quite well.

Jacyś detaliści w obszarze już robią nieźle.

In fact, the retailer has lost money every year since then.

Tak naprawdę, detalista był stratny co roku od tej pory.

Over the last couple of years several retailers have moved into the city.

Ponad ostatnim parę rokiem kilku detalistów ruszyło się do miasta.

I'm sure a lot of other retailers do the same thing.

Jestem pewny, że wielu innych detalistów robi to samo.

They're not words you often hear from retailers these days.

Oni nie są słowami często dostaniesz wiadomość od detalistów obecnie.

Now, though, the music companies and the retailers need each other more than ever.

Teraz, jednak, spółki muzyczne i detaliści potrzebują siebie więcej niż kiedykolwiek.

The retailers that could support such a program may not want to.

Detaliści, którzy mogli poprzeć taki program nie mogą chcieć aby.

The game industry says retailers should make their own choice.

Przemysł gry oznacza, że detaliści powinni robić ich własny wybór.

"But the retailers will now support them in the same way."

"Ale detaliści teraz wesprą ich w ten sam sposób."

But most are known well enough so that retailers can order them.

Ale najbardziej są znane dobrze dość aby detaliści mogą zarządzać ich.

Can you think of a way the retailer could get over this?

Możesz myśleć, że z drogi detalista mógł przejść przez to?

That means 1989 will not be real good for retailers.

To znaczy 1989 nie będzie rzeczywisty dobry dla detalistów.

Retailers might get it wrong, but they can always change course.

Detaliści mogą mylić to ale oni zawsze mogą zmieniać kurs.

Results like that are what keep foreign retailers coming back.

Wyniki w ten sposób są co zatrzymywać zagranicznych wracających detalistów.

"This year retailers are doing everything they can to get their business early."

"W tym roku detaliści robią wszystko oni mogą dostać ich biznes wczesny."

But even among general retailers, next year is expected to be more difficult.

Ale nawet wśród przeciętnych detalistów, oczekuje się, że przyszły rok jest trudniejszy.

"Those are the companies we brought to the site and had been working with," he said about the retailers.

"Ci są spółkami, które przynieśliśmy miejscu i mieliśmy być pracowaniem z," powiedział o detalistach.

"Just having a couple of major retailers on board would be big enough to make a difference."

"Właśnie trochę picie z głównych detalistów na pokładzie byłoby wystarczająco duże, by zmieniać wszystko."

The retailer is usually out of the process at this point, although not always.

Detalista zostanie wyeliminowany zazwyczaj z procesu w tym momencie, pomimo że nie zawsze.

"But retailers are telling us the current model does not work."

"Ale detaliści mówią nam, że obecny model nie pracuje."

Retailers have yet to pass along much of the increase.

Detaliści muszą dopiero podać dużo ze wzrostu.

They also are trying hard to become retail traders.

Oni również bardzo się starać do zostać detalistów.

Laws may restrict the amount of other people's money a retail trader can manage.

Prawa mogą ograniczać kwotę pieniędzy innych ludzi detalista może zarządzać.

An inexperienced retail trader will have a significant information disadvantage compared to these traders.

Niedoświadczony detalista będzie mieć znaczną wadę informacji w stosunku do tych handlowców.

Successful retail traders they became the target of their Shinhala competitors.

Odnoszący sukcesy detaliści zostali celem swojej Shinhala konkurenci.

A market maker is able to connect the retail trader directly to the market instead of passing through a middle man.

Kreator może łączyć detalistę bezpośrednio do rynku zamiast przechodzić przez środkowego człowieka.

Retail traders generally trade with their own capital, though they may also trade with other people's money.

Detaliści ogólnie handlują z ich własnym kapitałem chociaż oni również mogą handlować z pieniędzmi innych ludzi.

Foreign investors, retail traders and money managers stayed mostly on the sidelines ahead of the forthcoming holidays.

Zagraniczni inwestorzy, detaliści i kierownicy finansowi zostali przeważnie na liniach bocznych przed nadchodzących wakacjach.

She is a retail trader for Fidelity Investments in Boston.

Ona jest detalistą dla Fidelity Investments w Boston.

Retail traders are - almost by definition - undercapitalized.

Detaliści są - prawie z definicji - nie dokapitalizowany.

Individual or retail traders seldom buy or sell as many as 10,000 shares at a time.

Indywidualny albo detaliści rzadko kupują albo sprzedają aż 10,000 części na raz.

Critics of the industry claim that few retail traders have the experience to make money trading forex.

Krytycy twierdzenia przemysłu, że niewielu detalistów urządza doświadczenie robić handel finansowy forex.

Retail traders (individuals) are a small fraction of this market and may only participate indirectly through Commodity broker or banks.

Detaliści (osoby) są małym ułamkiem tego rynku i tylko móc uczestniczyć pośrednio dzięki pośrednikowi handlowemu albo bankom.

There are four and a half million retail traders in the area, and they employ twenty-two million people.

Jest cztery i połowa milion detalistów w obszarze, i oni stosują dwadzieścia dwa milion ludzi.

The retail trader always pays the bid/ask spread which makes his odds of winning less than those of a fair game.

Detalista zawsze płaci oferta o rozprzestrzenianie, które robi jego szanse wygrywania mniej niż ci z uczciwej gry.

Most Japanese settlers lived around Nouméa, and established commercial farms while the rest became retail traders.

Najbardziej japońscy osadnicy żyli około Nouméa, i założone handlowe gospodarstwa podczas gdy reszta została detalistami.

Delica supplies retail traders, wholesalers, food manufacturers and catering companies.

Delica zaopatruje detalistów, hurtowników, producentów spożywczych i przedsiębiorstwa gastronomiczne.

Involvement in the currency trading markets for retail traders has historically been, and is still largely facilitated by a foreign exchange broker.

Uczestnictwo w rynkach handlu walutowego dla detalistów historycznie było, i jest wciąż w dużej mierze ułatwiony przez maklera dewizowego.

In the past, most day traders were institutional traders due to the advantages they had over retail traders.

Dawniej, większość day trader była instytucjonalnymi handlowcami z powodu zalet, które mieli ponad detalistami.

In particular, electronic trading via online portals has made it easier for retail traders to trade in the foreign exchange market.

Szczególnie, elektroniczny handel przez portale on-line uczynił to łatwiejsze dla detalistów do handlu rynkiem walut.

In the late 1990s CFDs were introduced to retail traders.

W późny 1990 s CFDs zostały przedstawione detalistom.

In 2001, he founded Collective2, a company that runs a marketplace for algorithmic trading systems on behalf of brokers and retail traders.

W 2001, założył Collective2, spółkę, która przeprowadza rynek ze względu na algorytmiczne systemy handlu w imieniu brokerów i detalistów.

In Hong Kong, small retail traders were chasing the so-called red chip companies, and were playing them with tremendous leverage.

W Hongkongu, mali detaliści gonili tak zwane czerwone spółki odłamka, i bawiły się w nich wspaniały wpływ.

With the advent of discount brokers, this has become easier and cheaper, but can still be challenging for retail traders particularly if trading in overseas markets.

Z nadejściem brokerów dyskontujących, to stało się łatwiejsze i tańsze, ale wciąż móc być ambitny dla detalistów w szczególności jeśli handel w rynkach zagranicznych.

There are many factors that are in play that prevent the individual retail trader from having a chance at capitalizing on different types of arbitrage.

Jest wiele czynników, które są w grze że uniemożliwiać indywidualnemu detaliście posiadanie okazję przy wykorzystywaniu innych typów arbitrażu walutowego.

A greengrocer, also called a produce market or fruiterer, is a retail trader in fruit and vegetables; that is, in green groceries.

Zieleniarz, również nazwać produkty rolne rynkiem albo sprzedawcą owoców, jest detalistą w owocu i warzywach; to jest, w surowych artykułach spożywczych.