You will also have a better idea of what is required.

Również będziesz mieć lepszy pomysł z co jest wymagany.

Teachers are required to be on call at all times.

Nauczyciele są zobowiązani dyżurować pod telefonem przez cały czas.

Now they are required to put down 20 to 30 percent.

Skoro oni są zobowiązani położyć 20 aby 30 procent.

Six years ago, such a course was not even required.

Sześć lata temu, taki kurs nawet nie był potrzebowany.

The plan would also have required some families to move.

Plan również wymagałby by jakieś rodziny ruszyły się.

Students will be required to read only 7 of the 10.

Studenci będą zobowiązani przeczytać tylko 7 z 10.

Much of the information is already required for one group or another.

Znaczna część z informacji już jest wymagana dla jednej grupy albo innego.

We have to know what is going to be required.

Musimy wiedzieć co będzie wymagane.

More than one information area may be required on a site.

Więcej niż jeden obszar informacji może być wymagany na miejscu.

You will, of course, also be required to pay the tax involved.

Chcesz, oczywiście, również być zobowiązanym płacić podatek objęty.

You may then be required to provide the full month's security.

Wtedy możesz być zobowiązany zapewnić bezpieczeństwo pełnego miesiąca.

You have kids who are required under law to go to school.

Masz dzieci, które są wymagane na mocy prawa chodzić do szkoły.

A situation where further evidence of action taken, is required.

Sytuacja gdzie dalsze dowody działania wymagany, jest wymagany.

Now he felt ready for what was required of him.

Skoro poczuł się gotowy dla co był wymagany od niego.

The level required is very much a matter of experience.

Poziom wymagał jest bardzo kwestia doświadczenia.

You will be required to talk for about 15 minutes.

Będziesz zobowiązany rozmawiać dla około 15 minut.

However, industry is not required to do the same thing.

Jednakże, przemysł nie jest wymagany do robienia tego samo.

All you're going to be required to do is hear us out.

Wszyscy, kto będziesz wymagali by robić jest wysłuchiwać nas.

Until called upon to help, he was not required to do so.

Do czasu gdy wzywany do pomocy, nie był zobowiązany robić tak.

What was required of her she could and would do.

Co być wymagać od niej mogła i chciała robić.

These required too much in the way of special learning.

Te wymagany zbyt wiele w drodze specjalnej nauki.

The board is required issue a decision within 45 days.

Komisja jest potrzebowanym wydaniem decyzja w ciągu 45 dni.

No one will be required to leave his building, the city said.

Nikt nie będzie zobowiązany wyjść z jego budynku, miasto powiedziało.

But no one is required to take good care of themselves.

Ale nikt nie jest zobowiązany dobrze się opiekować sobą.

However, the First was not required to cut the company's way.

Jednakże, Pierwszy nie był zobowiązany wydrążyć drogę spółki.

She looked down for a moment, as if the question were difficult, required thought.

Spuściła wzrok na moment, jakby pytanie były trudne, wymagana myśl.

This required work 24 hours a day, seven days a week.

Ta wymagana praca 24 godziny na dobę, siedem dób tydzień.

In the first week alone, 547 new cases were reported and many required hospital care.

Za pierwszy tydzień w pojedynkę, o 547 nowych przypadkach poinformowano i wielu potrzebował opieki szpitalnej.

You will also have to meet the required security standards.

Również będziesz musieć spotkać wymagane normy bezpieczeństwa.

That person has provided the required evidence of their experience.

Ta osoba dostarczyła wymagane dowody ich doświadczenia.

In the short program you're looking only at the required elements and how well they're done.

W krótkim programie patrzysz tylko przy wymaganych elementach i oni jak dobrze są zrobieni.

Soon after, he decided to serve out the rest of his required military service.

Wkrótce potem, zdecydował się podać resztę swojej wymaganej służby wojskowej.

This is a required step you will need to complete once.

To jest wymagany krok, na który będziesz mieć ochotę kończyć raz.

They are done after the last required prayer of the day.

Oni są zrobieni po ostatniej wymaganej modlitwie dnia.

They stuck in my mind more than most other required reading.

Utkwili mi w pamięci więcej niż najbardziej inna lektura obowiązkowa.

The next required step would have been a Senate floor vote.

Następny wymagany krok byłby senatem podłoga głos.

The Shadow was needed again, and he came at the required moment.

Cień był potrzebny jeszcze raz, i zaatakował wymagany moment.

There are a number of legal cases on the required reading list, too.

Jest szereg spraw sądowych na wymaganej liście lektur, również.

In 1994, the city took more than 14,000 water samples, or nearly three times the required number.

W 1994, miasto wzięło więcej niż 14,000 próbek wody, albo niemal trzy czasy wymagana liczba.

Before 2002, 11,000 of them required payment seven days a week.

Przed 2002, 11,000 z nich wymagało zapłaty siedem dni tydzień.

This was well below 50 percent of the required strength.

To było dobrze poniżej 50 procent wymaganej siły.

The book soon became required reading for high school students in Poland.

Książka szybko stała się lekturą obowiązkową dla uczniów szkoły średniej w Polsce.

The table below shows the required number of players to go out on each mission.

Poniższa tablica pokazuje wymaganą liczbę graczy wyjść na każdej misji.

By 1891, manual training was a required part of public school education.

Przed 1891, fizyczne kształcenie było wymaganą częścią społecznej oświaty szkolnej.

Five from the over pushes the required rate up to 8.33.

Pięć z ponad powoduje wzrost wymaganego wskaźnika aby 8.33.

At age six, it has become required reading in certain circles.

W wieku sześć, to stało się lekturą obowiązkową w pewnych kołach.

Maybe he did do the required reading of the media handbook.

Może napisał lekturę obowiązkową przewodnika medialnego.

Monks in the required numbers would have been difficult to find.

Mnisi na wymagane liczby byliby trudni do znalezienia.

Each board is designed for its own use and must be the right size to fit the required space.

Każda komisja jest przeznaczona na swoje własne wykorzystanie i musieć być właściwym rozmiarem pasować do wymaganej przestrzeni.

He also instituted a required year in Israel for all students.

Również ustanowił wymagany rok w Izraelu dla wszystkich studentów.

They were here now to go back to work as needed.

The information can be changed as needed for each court.

More staff members were sent into the field as needed.

Do not take more often than once daily as needed.

Some products may be taken every 4 to 6 hours as needed.

"I would really feel a lot better if she could be there with them to help as needed."

Chance and I had made up a whole list of them to be used as needed.

These lines were put up and taken down as needed.

It is usually taken every 4 to 12 hours as needed.

It is used every 2-3 hours as needed for pain.

Members often move from one responsibility to another, as needed.

You may also be using the medicine only as needed.

A nice little apartment, a job she could work at as needed, and no problems.

Children in both groups were treated as needed, if problems developed.

He had books for life's problems, and referred to them as needed.

They had promised to support the army with air power as needed.

I am able to use from 1 to 5 disks as needed.

Tax forms said he worked five hours a week or "as needed."

The last operations took place, as needed, in the spring of 1934.

"Just about every night we've had places to put everyone as needed," she said.

If so, boil it down for a few minutes or as needed.

The sick had a separate table with different food as needed.

The Court may also sit in special session as needed.

The rest of us live out and come in as needed."

A team of 12 therapists is on hand, moving around as needed, talking with children and their parents.

It never seemed to close, as required by state law.

He felt her looks could be played down as required for the role.

After school care is available for girls in years 1-6 as required.

She never talked to him alone, as required by law.

The review had never been made public, as required under state law.

He offered to do his military service as required by law.

An election is held at least once in every five years as required by law.

One of these was that the state should make laws as required.

More than 7,000 of them failed to report the information to the Government, as required by law.

These are used to change the output states as required.

The lead hand can be used to grab or hold as required.

On the job market women continue to be a reserve available as required.

He may simply not have had enough money to take on the extra land and the work as required for it.

None of that material was turned over to the defense at the time, as required.

Also it was used as required reading in some college courses.

The public was given until June 2, 2006 to comment, as required by law.

The members of the crew stood watch in turn, as required.

You may also have to provide a scale plan of the ground and additional information as required.

However, he was not yet 25 years old on the day of the vote, as required by the constitution.

The agency reviews groups every two years, as required by Congress.

All vessels would be built in Washington as required by state law.

The insurance company pays your bill, as required by the policy.

I carefully noted the time as required in number six and went to bed.

Have all political prisoners been released, as required by law?

Two bids have been received on the cost of the project, as required by law.

Pro re nata is sometimes used for blood tests.

Pro re nata, a Latin phrase meaning "in the circumstances" or "as the circumstance arises"

If immediate discontinuation is required for medical reasons, a short-term (up to four weeks, pro re nata) course of any minor tranquilizer will generally minimize any withdrawal symptoms, although only the benzodiazepines are commonly used in the United Kingdom for this indication.