One man said he had three with him but refused to show them to us.

Jeden człowiek powiedział, że ma trzy z nim ale odmówić pokazania ich nam.

She was asked to stay until the end of the run, May 21, but refused.

Ją poprosili by zostać do końca serii, 21 maja, ale odmówiony.

But when he asked for her phone number, she refused.

Gdy jednak poprosił o swój numer telefonu, odmówiła.

He has refused to say anything about the case since.

Odmówił powiedzenia czegoś o przypadku od tej pory.

But her friend refused for several days to get help.

Ale jej przyjaciel odmówił przez kilka dni sprowadzenia pomocy.

When I asked him what his father did for a living, he refused to say.

Gdy zapytałem go co jego ojciec zrobił zarobkowo, odmówił powiedzenia.

Yet she refused to place her children in the care of others.

Już odmówiła umieszczenia jej dzieci pod opieką innych.

So far they have refused to give most of them back.

Do tej pory odmówili oddania większości z nich.

Until late last year, Congress had refused to pay for the project.

Do czasu gdy późny w zeszłym roku, Kongres odmówił płacenia za projekt.

By the time he refused to play, the city's love for him was dead.

Do czasu gdy odmówił grania, miłość miasta do niego nie żyła.

But so far other countries have refused to pay more.

Ale do tej pory inne kraje odmówiły płacenia więcej.

But he has so far refused to take yes for an answer.

Ale do tej pory odmówił wzięcia tak za odpowiedź.

But she was not his wife, so the military refused.

Ale nie była swoją żoną, więc wojsko odmówiło.

The first couple refused to get out of the car.

Pierwsza para odmówiła wysiąść z samochodu.

But he has always refused to talk about his personal life.

Ale zawsze nie chciał rozmawiać o swoim życiu osobistym.

He tried to give the money back, but the company refused.

Spróbował oddać pieniądze ale spółka odmówiła.

The police say they asked him to take the test and he refused.

Policja mówi, że poprosili go by rozwiązywać test i odmówił.

Under state law, no one may be refused medical care.

Na mocy prawa państwowego, nikt nie może być odmówioną opieką lekarską.

But for six months he refused to move, or to look from a different position.

Gdyby nie półrocze odmówił ruszenia się, albo patrzeć z innej pozycji.

She refused to go out for the rest of the day.

Odmówiła wyjścia co do reszty z dnia.

The boy refused, saying he had to go to school, the police said.

Chłopiec odmówił, mówiąc, że musiał chodzić do szkoły, policja powiedziała.

He refused to say, and no one else seemed to know.

Odmówił powiedzenia, i nikt jeszcze wydawać się wiedzieć.

So after he took me out I refused to go back.

Więc potem wyszedł ze mną odmówiłem wrócenia.

He and other officials refused to say what was on the paper.

On i inni urzędnicy odmówili powiedzenia co było na papierze.

I and many others were refused the right to buy things at all.

Ja i wielu innych zostaliśmy odmówieni prawu do kupienia rzeczy wcale.