The other half showed the control room of the Parsec.

She was designed for movement in space, with parsecs of distance on every hand.

We have only a parsec before I make my preliminary report.

And everyone in two hundred parsecs wanted a seat on the Commission.

Each of the three systems hit so far is about ten parsecs away from the previous one along a straight line.

"I should be able to give you at least a parsec of warning."

But he was pretty sure the final outcome would be decided thousands of parsecs away from here.

At that point they will be two parsecs from the nearest star.

This region is quite small, approximately 10 parsecs in size.

I'll be raising a new family, over a thousand parsecs away from her.

But how large a volume of space about the Parsec will be carried with it?

That puts them several hundred parsecs ahead of you, doesn't it?

I've never seen anyone within seven thousands parsecs of being you."

However, some sources indicate that the star is about 306 parsecs away.

Accuracy at the 5% level up to a distance of around 3 million parsecs.

Well, that star cluster was only about a hundred parsecs away.

"I know that already, even though it must be fifty parsecs away."

"If anyone has followed our ships, they are hundreds of parsecs away."

A parsec is a unit of distance used in astronomy.

Their courses wouldn't have come within many parsecs of each other."

The constellations were normal and he was inside the Parsec.

We must be a dozen parsecs away from them. "

Astrobe is about a parsec and a half from Earth.

The only woman in ten parsecs would have been a subject for speculation under any circumstances.

He felt her hot blush across all those parsecs of empty space.

I'm just trying to ask some questions in each piece.

Jestem w trakcie próbowania prosić o jakieś pytania w każdym kawałku.

Still, maybe you should ask for a piece of the action.

Jeszcze, może powinieneś prosić o kawałek działania.

How does he know if a piece is really 400 years old?

Jak on wie czy kawałek ma 400 lat naprawdę?

During war, everyone has to get a piece of the action.

Podczas wojny, każdy musi mieć kawałek działania.

What you get in the end is a very serious piece.

Co dostajesz w końcu jest bardzo poważnym kawałkiem.

Each piece of paper on her living room table has a story.

Każdy kawałek papieru na jej stole pokoju dziennego dostaje temat.

And now other Americans want a piece of the action.

I teraz inne amerykańskie odmiany języka angielskiego chcą mieć w tym swój udział.

I feel like an important piece of the team now.

Czuję jak ważny kawałek zespołu teraz.

Now, the art world itself wants a piece of the action.

Teraz, świat sztuki sam chce mieć w tym swój udział.

The idea was just to your piece of the action.

Pomysł był właśnie do twojego kawałka działania.

I wanted a piece of the place I'd once called home.

Chciałem kawałka miejsca kiedyś dzwoniłem do domu.

She sometimes works on one piece for days at a time.

Ona czasami pracuje nad jednym kawałkiem całymi dniami.

The final piece of the study is perhaps the most difficult.

Ostatni kawałek nauki jest może najtrudniejszy.

I still have the piece of paper you wrote on.

Wciąż mam kawałek papieru napisałeś.

They then went back to the beginning of the piece.

Wtedy powrócili do początku z kawałka.

They will also be able to see through the piece.

Oni również będą móc przejrzeć kawałek.

Stop by school to get new piece of special paper from teacher.

Wstąp do szkoły do mieć nowego kawałka specjalnego papieru od nauczyciela.

The school will be the last piece of a new community center.

Szkoła będzie ostatnim kawałkiem nowego domu kultury.

In some ways she is the key to the piece.

Pod pewnymi względami ona jest kluczem do kawałka.

The piece is of both its own and an earlier time.

Kawałek jest z obydwóch swój własny i wcześniejszy czas.

At almost four hours, the piece is much too long.

Przy prawie cztery godziny, kawałek jest dużo też długi.

Very often we're playing a piece for the first time.

Bardzo często gramy utwór po raz pierwszy.

In all, a piece more of private than public interest.

We wszystkim, kawałek więcej z prywatny niż interes społeczny.

Everybody is going to want a piece of my time.

Każdy zamierza chcieć kawałka mojego czasu.

Still, I turn to the last piece in the book.

Jeszcze, obracam się do końca kawałek w książce.

PC then asks for the steps to make his own.

PC wtedy prosi dla kroków by robić jego własny.

PC players used the same services when their version was released.

Gracze PC użyli takich samych serwisów gdy ich wersja została wyładowana.

PC states that there's some work in progress with his movie.

Stany PC są, które jakaś produkcja w toku z jego filmem.

PC says that they get to be animated and can do anything.

PC mówi, że oni stają się ożywiony i móc nie robić niczego.

The system is 108 pc (353.7 light years) from the Sun.

System jest 108 pc (353.7 lat świetlnych) z Słońca.

PC game, was the top issue with 540,000 copies sold.

Gra PC, najwyższe wydanie z 540,000 kopiami zostało sprzedane.

PC makers still face a tough road ahead for 2009.

Producenci PC wciąż stoją przodem do nieustępliwej drogi naprzód dla 2009.

"PC guys are not going to just figure this out.

"Faceci PC nie idą aby właśnie liczba tak na zewnątrz.

Its distance from Earth is estimated at about 550 pc.

Jego odległość z Ziemi jest określona w przybliżeniu przy około 550 pc.

It is located 172 pc (563 light years) from the Sun.

To zostanie zlokalizowane 172 pc (563 lata świetlne) z Słońca.

PC then leaves, saying that he has to run a scan.

PC wtedy liście, mówiąc, że on musi przeprowadzić przeszukiwanie.

Have the pc police come to their senses, or did they go away entirely?

Mieć pc policja przychodzi na ich sensy, albo wyjechali całkowicie?

It has a diameter of about 600 pc and includes 10 to 20 members.

To ma średnicę z około 600 pc i obejmuje 10 do 20 członków.

"PC growth is going to be at the high end of the 15 to 20 percent range.

"Rozwój PC będzie w klasach wyższej z 15 aby 20 zakres procentu.

The phone service works even when your PC is off.

Usługa telefoniczna skutkuje nawet gdy twoje PC odejdzie.

Must be a problem with the pc I use.

Musieć być problemem z pc, którego używam.

About 10 of them had never turned on a PC before.

O 10 z nich nigdy nie włączyć PC wcześniej.

I asked if the game would be coming to the PC.

Zapytałem czy gra przychodziłaby na PC.

The time has come for me to put together a new PC.

Czas przyszedł dla mnie złożyć nowe PC.

It will be like the early days of the PC.

To będzie jak wczesne dni PC.

"The PC model will take over the rest of the industry."

"Model PC opanuje resztę przemysłu."

For the PC, no such games made the top 10.

Dla PC, nie takie gry zrobiły najwyższy 10.

So that's a lot more than you can test on a PC.

Więc być dużo więcej niż ty móc przepytywać z PC.

So what does this have to do with your PC?

Tak co to ma tolerować twoje PC?

This certainly seems to be the case with the PC.

To na pewno wydaje się być przypadkiem z PC.

"People are looking for the next big thing beyond the personal computer."

"Ludzie szukają następnej dużej rzeczy za komputerem osobistym."

And no one has his or her own personal computer.

I nikt nie ma jego albo jej własnego pecet.

No one is saying that the personal computer will go away.

Nikt nie mówi, że pecet wyjedzie.

All it takes is a personal computer and a phone line.

Wszystko, co to bierze jest komputerem osobistym i linią telefoniczną.

To top it all off, I have my own personal computer.

Znaleźć się na czele tego wszystko daleko, mam mój własny pecet.

Most people have used a personal computer in their home or at work.

Większość ludzi użyła komputera osobistego w swoim domu albo w pracy.

He is most often known as "the father of the personal computer".

On jest najczęściej znany jako "ojciec komputera osobistego".

But the video game business is very different from the personal computer industry.

Ale gra wideo biznes jest najróżniejszy z przemysłu komputera osobistego.

But the success of the personal computer industry is already an old story.

Ale sukces przemysłu komputera osobistego jest już starą historią.

He will continue his career in the personal computer industry, the company said.

On będzie kontynuować swoją karierę w przemyśle komputera osobistego, spółka powiedziała.

It is for people who cannot or do not want to use a personal computer.

To jest dla ludzi kto nie móc albo chcieć użyć komputera osobistego.

Is it necessary to move data to a personal computer?

Trzeba przenieść dane do pecet?

Yet, in some ways, what has changed most about the personal computer is the number of people who use one.

Już, pod pewnymi względami, co zmienić najbardziej o komputerze osobistym jest pewną liczbą osób kto używać jednego.

By July 1978, a personal computer project was under way.

Przed lipcem 1978, komputer osobisty projekt toczył się.

The company is clearly looking for new growth outside the personal computer market.

Spółka najwyraźniej szuka nowotworu poza pecet rynek.

In a modern American office, almost all such work would be done on a personal computer.

We współczesnym amerykańskim biurze, prawie wszystkie takie praca zostałaby skończona na komputerze osobistym.

That has the potential to cut into the future growth of the personal computer market.

To ma możliwości na cięcie do przyszłego wzrostu pecet rynek.

He's one of the few in India who first had a personal computer.

On jest jednym z niewielu w Indiach kto najpierw mieć pecet.

What will a typical personal computer be like when you are 45?

Co typowy komputer osobisty będzie tak jak gdy jesteś 45?

The game was later used on many of the early personal computers.

Gra była używana później na wielu z wczesnych pecet.

Even now, on average, only one person in four here uses a personal computer.

Nawet teraz, przeciętnie, osoba jedynego w cztery tu używa komputera osobistego.

And by the late 60's, the personal computer was obvious as well.

I przez późny 60 's, komputer osobisty był oczywisty też.

In my office was one of the few personal computers on the second floor.

W moim biurze był jednym z niewielu komputerów osobistych na drugi piętrze.

Turn off personal computers if not is use for 2 hours or more.

Odrzucać pecet jeśli nie jest wykorzystaniem do 2 godzin albo więcej.

Just three and a half years later, that challenge to the personal computer seems to be at hand.

Właśnie trzy i połowa po latach, to wyzwanie dla pecet wydaje się być pod ręką.

Four black special police constables were given 15-year prison terms.

One of the police constables was now staring across at them.

This medal is also being given to police constables under similar rules.

She even saw police constables taking part in the loot.

Unfortunately, one of the police constables got shot too.

Six Afghan police constables were killed and five others sustained injuries.

During the campaign, he supported calls to hire fifty new police constables for the city.

However, it is clear that many of his police constables and sergeants did not agree with this approach.

This was disbanded by an army of police constables who swept the green.

Two of the four women were police constables.

Investigators and police constables can then search premises to seize documents.

The residential complex has 12 quarters for police constables.

A search of the area where she was found was carried out by sixty police constables.

General law and order being a state subject in India, each state government recruits police constables.

Along the path came two police constables, Simms and Jordan.

Police constables shoved the horrified crowd back and surrounded the body of the attacker.

The end titles of the series simply showed the feet of the two police constables pounding the beat.

This crowd includes workers, spivs and young police constables.

We have our police constables over there.

The government adopted a policy whereby police constables were recruited at an early age and trained in their native regions.

Non-police law enforcement agencies, whose officers are not police constables, but still enforce laws.

In addition, police constables have "lawful authority" to possess batons.

Two uniformed police constables were standing with their backs to a large, old-fashioned cooker.

There were 48 mistakes of this sort in crime sheets written by police constables at the same police station.

Eleven police constables led by an officer climbed out of the Landrovers.

There has been one study of a large number of patients with paramyotonia congenita.

Some patients do not require treatment to manage the symptoms of paramyotonia congenita.

Some patients also indicate that specific foods are able to induce symptoms of paramyotonia congenita.

The primary symptom of paramyotonia congenita is muscle contracture which develops during exercise or activity.

There is also a disorder called Paramyotonia Congenita.

It occurs in paramyotonia congenita.

He was the first to describe a rare muscular condition known as paramyotonia congenita, which is sometimes referred to as "Eulenburg's disease".

This means people with both hyperkalemic periodic paralysis and paramyotonia congenita can have attacks with fluctuations of potassium up or down.

Myotonia is present in Myotonia congenita, Paramyotonia Congenita and myotonic dystrophy.

Paramyotonia congenita (PC) and potassium aggravated myotonias (PAM)

Mutations in the gene are associated with hypokalemic periodic paralysis, hyperkalemic periodic paralysis, paramyotonia congenita, and potassium-aggravated myotonia.

Paramyotonia congenita (as well as hyperkalemic periodic paralysis and the potassium-aggravated myotonias) is caused by mutations in a sodium channel, SCN4A.

However, myotonia caused by CLCN1 mutations can occasionally be clinically indistinguishable from myotonia caused by sodium channel mutations (SCN4A mutations) resulting in the similar disease Paramyotonia Congenita.

Paramyotonia Congenita (PC), also known as Paramyotonia congenita of von Eulenburg or Eulenburg disease, is a rare congenital autosomal dominant neuromuscular disorder characterized by "paradoxical" myotonia.

Eulenburg Disease Myotonia Congenita Intermittens Paralysis Periodica Paramyotonica Paramyotonia Congenita of Von Eulenburg Von Eulenburg Paramyotonia Congenita None Paramyotonia congenita is a rare muscular disorder inherited as an autosomal dominant trait.

Paramyotonia Congenita (PC), also known as Paramyotonia congenita of von Eulenburg or Eulenburg disease, is a rare congenital autosomal dominant neuromuscular disorder characterized by "paradoxical" myotonia.

Eulenburg Disease Myotonia Congenita Intermittens Paralysis Periodica Paramyotonica Paramyotonia Congenita of Von Eulenburg Von Eulenburg Paramyotonia Congenita None Paramyotonia congenita is a rare muscular disorder inherited as an autosomal dominant trait.

Pachyonychia congenita is an autosomal dominant skin disorder.

Pachyonychia congenita is caused by disruptions or changes (mutations) of one of several different genes.

A Unilateral palmoplantar verrucous nevus is a cutaneous condition that has features of pachyonychia congenita.

Some authors propose that steatocystoma multiplex is simply a variant of pachyonychia congenita type 2 because they both share the same underlying etiology.

Mutations in the gene encoding this protein lead to Jackson-Lawler type pachyonychia congenita and steatocystoma multiplex.

Jadassohn-Lewandowsky syndrome: An ectodermal dysplasia characterized by onychogryposis, hyperkeratosis, leukoplakia, hyperhidrosis and pachyonychia congenita.

Mutations in the gene encoding this protein are associated with the genetic skin disorders pachyonychia congenita, non-epidermolytic palmoplantar keratoderma and unilateral palmoplantar verrucous nevus.

Pachyonychia congenita type II (Jackson-Lawler pachyonychia congenita, Jackson-Sertoli syndrome)

In previous reports, specific mutations were attributed to early-onset cyst formation in pachyonychia congenita type 2 and steatocystoma multiplex; however, more recent reports suggest that the age of onset is multifactorial.

In the familial form of steatocystoma multiplex, mutations are localized to the keratin 17 (K17) gene in areas identical to mutations found in patients with pachyonychia congenita type 2 (PC-2).

Pachyonychia congenita follows an autosomal dominant pattern of inheritance, which means the defective gene is located on an autosome, and only one copy of the gene is required to inherit the disorder from a parent who has the disorder.

Pachyonychia Congenita Type 1 (PC-1) Pachyonychia Congenita Type 2 (PC-2) Pachyonychia congenita is a rare disorder inherited in an autosomal dominant fashion.

Mutations in the gene encoding this protein have been associated with pachyonychia congenita, an inherited disorder of the epithelial tissues in which this keratin is expressed, particularly leading to structural abnormalities of the nails, the epidermis of the palms and soles, and oral epithelia.