Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Lato z angielskim? Say YES!
Roczny plan teraz za 119 zł!
SPRAWDŹ >>
"oprawianie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "oprawianie" po polsku
oprawianie
rzeczownik
binding
oprawianie (np. książki)
mounting
oprawienie
,
oprawianie
enchasing
oprawianie
,
oprawienie
oprawiać
czasownik
frame
***
oprawiać
(w ramę)
My mom always frames family pictures.
(Moja mama zawsze oprawia w ramy zdjęcia rodzinne.)
The father framed the first photo of his son.
(Ojciec oprawił pierwsze zdjęcie swojego syna.)
My brother framed his college degree.
(Mój brat oprawił swój dyplom uczelni wyższej.)
dress
****
oporządzać
,
sprawiać
,
oprawiać
(np. mięso, rybę)
[przechodni]
I dressed the fish with lemon juice.
(Sprawiłem rybę sokiem z cytryny.)
I dressed the meat with pepper.
(Sprawiłam mięso pieprzem.)
bind
***
oprawiać
(np. książkę)
[przechodni]
A bookbinder binds books.
(Introligator oprawia książki.)
I like to bind my books in colourful paper.
(Lubię oprawiać moje książki kolorowym papierem.)
mount
***
oprawiać
(np. obraz)
[przechodni]
My mother mounted this ugly painting I gave her when I was eight.
(Moja mama oprawiła ten brzydki obraz, który dałem jej, kiedy miałem osiem lat.)
I will mount your collage and hang it on the wall.
(Oprawię twój kolaż i powieszę na ścianie.)
enchase
,
także:
inchase
dawne użycie
oprawiać
,
oprawić
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "oprawianie"
rzeczownik
oprawa
=
setting
+4 znaczenia
oprawka
=
frame
+4 znaczenia
oprawca
=
executioner
,
public executioner
+3 znaczenia
oprawianie w szkło
=
glazing
ponowne oprawianie
=
reframing
oprawianie obrazów
=
picture framing
czasownik
oprawiać w szkło
=
glaze
Zobacz także:
oprawiać z wyprzedzeniem
•
oprawienie
,
oprawianie wykonane z wyprzedzeniem
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej