Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
ROCZNY KURS TRAVEL ENGLISH ZA POŁOWĘ CENY!
Promocja tylko do niedzieli.
Sprawdź
"najukochańszy" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "najukochańszy" po polsku
najukochańszy
przymiotnik
darling
*
drogi
,
najukochańszy
,
najdroższy
She's always been my darling sister.
(Ona zawsze była moją najukochańszą siostrą.)
My darling wife is an angel.
(Moja najukochańsza żona jest aniołem.)
synonim:
cher
dearest
najdroższy
,
najukochańszy
spoken
rzeczownik
dautie
dialect
,
także:
dawtie
drogi
,
najukochańszy
,
najdroższy
(w szkockiej odmianie języka angielskiego)
ukochany
przymiotnik
beloved
**
ukochany
,
drogi
My beloved wife died two years ago.
(Moja ukochana żona zmarła dwa lata temu.)
This beloved country is threatened.
(Ten ukochany kraj jest zagrożony.)
His beloved son studies at the university.
(Jego ukochany syn studiuje na uniwersytecie.)
cherished
ulubiony
,
ukochany
pet
**
ulubiony
,
ukochany
Matthew is my pet student.
(Matthew jest moim ulubionym uczniem.)
Animals is his pet subject.
(Zwierzęta to jego ulubiony temat.)
cher
drogi
,
ukochany
,
kochany
(używane do mężczyzny lub chłopaka)
synonim:
darling
rzeczownik
loved one
*
ukochany
,
ukochana
,
bliska osoba
You don't know what it's like to lose a loved one.
(Nie wiesz jak to jest stracić bliską osobę.)
This is my loved one, Jane.
(To jest moja ukochana, Jane.)
flame
**
miłość
,
ukochany
,
ukochana
informal
He is her new flame.
(On jest jej nowym ukochanym.)
She has a new flame and he's Scottish!
(Ona ma nowego ukochanego i on jest Szkotem!)
I have a new flame, you should meet her!
(Mam nową miłość, powinieneś ją poznać!)
sweetheart
*
ukochana
,
ukochany
,
sympatia
old-fashioned
Have you got a sweetheart in the war, Miss?
(Czy ma pani ukochanego na wojnie?)
true love
ukochany
,
prawdziwa miłość
literary
jill
**
ukochana
,
ukochany
,
sympatia
slang
beloved
**
ukochany
,
luby
(osoba, którą się kocha)
old-fashioned
Would you like to go with me, my beloved?
(Chciałabyś ze mną pójść, moja luba?)
leman
ukochany
,
ukochana
Słownik terminów literackich
truelove
ukochany
,
ukochana
,
sympatia
oppo
sympatia
,
ukochany
,
ukochana
inamorato
ukochany
,
kochanek
literary
doy
British English
dialect
dowsabel
ukochana
,
ukochany
,
sympatia
old use
sweeting
ukochana
,
ukochany
,
sympatia
old use
turtledove
,
także:
turtle dove
ukochana
,
ukochany
,
sympatia
wykrzyknik
lovie
ukochany
,
kochanie
loveling
kochanie
,
ukochany
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "najukochańszy"
przymiotnik
zakochany
=
in love
+3 znaczenia
kochany
=
merry
+1 znaczenie
niekochany
=
unloved
+2 znaczenia
rzeczownik
ukochana
=
lady
+1 znaczenie
kochany
British English
=
luv
+1 znaczenie
Zobacz także:
ukochać sobie
kogoś
•
nie zakochany
powered by