We do everything from miniature work to what you see down here.

Robimy wszystko z miniaturowej pracy co widzisz tu na dole.

As they have moved out, their old place has been looking even more miniature.

Ponieważ wyprowadzili się, ich stare miejsce wyglądało jeszcze bardziej miniaturowe.

The family built a miniature town around the car body.

Rodzina zbudowała miniaturowe miasto około karoserii.

But few on either side believe that the miniature war is over.

Ale niewielu po obu stronach sądzić, że miniaturowa wojna skończy się.

Not least, he had also taken along with him a miniature camera.

Zwłaszcza, również wziął wraz z nim miniaturowa kamera.

The family and home was a miniature version of the nation state.

Rodzina i dom wersja narodu w miniaturze była państwem.

But miniature golf turned out to be my kind of game.

Ale minigolf okazał się być moim rodzajem gry.

The next night, he took her out for a game of miniature golf.

Następna noc, wyszedł z nią dla meczu minigolfa.

It was like looking at a miniature version of himself.

To było jak patrzenie na jego wersję w miniaturze.

Now I think it is some kind of miniature classic.

Teraz myślę, że to jest pewnego rodzaju miniaturowym klasykiem.

She has not yet held them or even touched their miniature hands.

Ona ma jeszcze nie trzymać w ramionach ich albo nawet osiągnąć ich miniaturowe ręce.

It was as though the boat held a miniature city.

To było jakby łódź utrzymała miniaturowe miasto.

The little girl was a miniature portrait of her mother.

Dziewczynka była miniaturowym portretem swojej matki.

There is also a miniature ship from 1836 inside the church.

Jest również miniaturowy statek z 1836 wewnątrz kościoła.

There has also been a miniature golf course in the summer.

Również było miniaturowe pole golfowe w lecie.

In the final form of park, there will be 80 miniature models.

W ostatniej formie parku, będzie 80 miniaturowych modelów.

John and I will take the kids to play miniature golf then a movie.

John i ja polubimy dzieci grać minigolfa wtedy film.

During early modern times, the family was seen as a miniature version of the state.

Podczas wczesnej nowożytności, rodzina została zobaczona jako wersja stanu w miniaturze.

And nobody around us was looking at anything but the miniature war beyond the glass.

I nikt wokół nas patrzeć na nic ale miniaturową wojnę za szkłem.

Ten minutes later they were on a miniature golf course.

Dziesięć minut później byli na miniaturowym polu golfowym.

She is described as a miniature version of a woman.

Ona jest przedstawiona jako wersję kobiety w miniaturze.

His miniature garden was doing well in the window box.

Jego miniaturowy ogród czuł się dobrze w skrzynce na kwiaty.

The film itself created a miniature revolution within the school's society.

Film sam wywołał miniaturową rewolucję w społeczeństwie szkoły.

They're miniature experiences, simple to pick up and put down.

Oni są miniaturowymi doświadczeniami, prosty poprawić się i położyć.

Inside was what looked like a miniature glass spinning top.

Wewnątrz był co wyglądać jak miniaturowy szklany bąk.

"Do you really think a miniature of yourself lives in your head?"

"Naprawdę myślisz twoja miniatura życia w twojej głowie?"

She was a lot like her mother, only in younger miniature.

Była jak jej matka dużo, tylko w młodszy miniaturowy.

In any case, Philip at 6 months seems be a miniature of his father.

Zresztą, Philip w 6 miesiącach wydaje się być miniaturowy z jego ojca.

And the children seemed to my eyes to be but the miniatures of their parents.

I dzieci wydawały się moim oczom być ale miniatury ich rodziców.

Inside was the painted miniature of a boy with dark brown skin.

Wewnątrz był malowaną miniaturą chłopca z ciemną brązową skórą.

Coming into its own is another popular group, the miniatures.

Do wejście swój własny jest inną popularną grupą, miniatury.

A line of miniatures was also created for the game.

Linia miniatur również została utworzona dla gry.

It was the first chance he'd had to look at the miniatures.

To była pierwsza szansa, że musiał patrzeć na miniatury.

Never in his career had he to create so many miniatures at once.

Nigdy w jego karierze mieć on stworzyć tyle miniatur od razu.

You're being very well paid for these miniatures, she said.

Czujesz się doskonale zapłacony za te miniatury, powiedziała.

This explained why the miniature was not at the scene of death as the first one had been.

To wyjaśniło dlaczego miniatura była nie na scenie śmierci jako pierwszy być.

It was a miniature of the one they had found in the American underground base.

To była miniatura z jeden znaleźli w amerykańskiej podziemnej podstawie.

A third miniature is known to have existed, but does not survive.

Wiadomo, że trzecia miniatura istniała, ale nie przeżywa.

The game, however, does not require a certain size of miniatures.

Gra, jednakże, nie wymaga jakiegoś rozmiaru miniatur.

In all, she completed more than 200 of these miniatures.

We wszystkim, skończyła więcej niż 200 z tych miniatur.

Isn't that all but a miniature of your poor dead mother, God rest her?

Nie jest tym wszystko oprócz miniatury twojej biednej zmarłej matki, Bóg reszta jej?

After his brother's death he painted a large miniature of him from memory.

Po śmierci swojego brata malował swoją dużą miniaturę z pamięci.

Only 100 of the 10,000 miniatures are on display at any one time.

Tyle że 100 z 10,000 miniatur jest wystawione przy którymkolwiek jeden czas.

We have sold well over 25,000 miniatures on it in the last month.

Sprzedaliśmy przeszło 25,000 miniatur na tym w w zeszłym miesiącu.

At first, they were miniatures - about five inches high.

Początkowo, byli miniaturami - o pięciu calach wysoki.

He painted over 300 miniatures in his 30 year career.

Zamalował 300 miniatur w jego 30 rok kariera.

And, besides, what did I care about the two miniatures?

I, ponadto, o co troszczyłem się dwie miniatury?

And he held out to him a miniature of the finest possible execution.

I podał mu miniatura najświetniejszego możliwego stracenia.

But a well-crafted miniature has to be what this is.

Ale doskonale wykonany miniatura musi być co to być.

Sometimes throughout the life of the game no miniatures would be released for months at a time.

Czasami w życiu gry żadne miniatury nie zostałyby puszczone miesiącami na raz.