lack ****

"All we lack is a strong political decision for military action."

"Wszystko, czego nie mamy jest mocną polityczną decyzją dla działania zbrojnego."

But what about those who lack even local political power?

Ale co o tych, które nie mają nawet lokalna polityczna moc?

They lack love and can never have enough money as a result.

Im brakuje miłości i nie może nigdy mieć dość pieniędzy w efekcie.

Yet we still lack a single voice in the world.

Jeszcze nam wciąż brakuje jednego głosu na świecie.

But as in the war, he does not lack means.

Ale jak w wojna, on nie nie ma sposobu.

But they lack the experience to have the full data.

Ale oni nie mają doświadczenia mieć pełne dane.

"We seem to lack the will to be a real political and economic community."

"Wydajemy się nie mieć woli być rzeczywisty polityczny i wspólnota ekonomiczna."

A little thing would make me tell them how much I lack of a man.

Trochę rzeczy sprawiłoby, że mówię im jak dużo, że nie mam z człowieka.

"The government wants to make an example of him but they lack the hard evidence."

"Rząd chce ustalić swój przykład ale im brakuje niezbitych dowodów."

He came from a working class home and both of his parents lack higher education.

Pochodził z robotniczego domu i oba z jego rodziców nie ma wyższego wykształcenia.

They are the only members of the group who lack a college education.

Oni są jedynymi członkami grupy, którzy nie mają wyższych studia.

What we lack right now is the truth and information.

Co nie mamy natychmiast jest prawdą i informacjami.

For a start, so much of her life seems to lack focus.

Na początek, tak bardzo z niej życie wydaje się ognisku braku.

What they lack is the experience of having been there.

Co oni nie mają jest doświadczeniem bycia tam.

What they lack is the political will to do it.

Co oni nie mają wola polityczna ma robić to.

They'll lack a certain voice that I will never hear again.

Oni nie będą mieć jakiegoś głosu, którego nigdy nie będę słyszeć jeszcze raz.

Does that mean I lack the will to really break free?

To oznacza, że mi brakuje woli aby naprawdę uwalniać się?

We lack the one thing which will start that life working.

Nie mamy jedno, które zacznie to dożywotnie pracowanie.

"What some guys may lack in experience they make up for with hard work."

"Co jacyś faceci nie mogą mieć w doświadczeniu oni odbiją z ciężką pracą."

I am like Blue in all things, but lack his experience of this world.

Jestem jak Niebieski pod każdym względem, ale nie mieć jego doświadczenia tego świata.

Now and then he would think about them, but the effort seemed to lack point.

Od czasu do czasu myślałby o nich ale wysiłek wydawał się punktowi braku.

Street children also lack control over their situation and power to change it.

Dzieciom ulicznym również brakuje kontroli nad ich sytuacją i władzą by zmienić to.

I guess with a great deal of them they just lack common sense.

Zgaduję z dużo ich oni właśnie nie mają zdrowego rozsądku.

The couple has everything to live for, but lack a society to do it in.

Para ma wszystko żyć dla, ale nie mieć społeczeństwa robić to w.

But they often lack the basic means to get the job done.

Ale oni często nie mają podstawowego sposobu zdobyć pracę zrobiony.

His education did not make up for a lack of experience.

Jego edukacja nie zrekompensowała braku doświadczenia.

The problem is a lack of attention in the first place.

Problem jest brakiem uwagi przede wszystkim.

The only thing against him is his lack of international experience.

Jedyna rzecz przeciwko niemu jest swoim brakiem międzynarodowego doświadczenia.

But sometimes late at night, we felt a sense of lack.

Ale czasami późno wieczorem, wyczuliśmy sens braku.

But she may have died from a lack of information.

Ale mogła umrzeć z powodu braku informacji.

And in other cases the problem is a lack of training.

I w innych wypadkach problem jest brakiem szkolenia.

And something has to make up for lack of policy.

I coś musi malować z powodu braku polityki.

I never really found lack of books to be a problem.

Ja nigdy brak książek naprawdę znaleziony być problemem.

Data tried everything she had, with the same lack of results.

Dane spróbowały wszystkiego, z czym miała, z takim samym brakiem wyników.

Lack of time is the only reason she's not my wife.

Brak czasu jest jedynym powodem ona nie jest moją żoną.

A man would never know the lack they had for looks.

Człowiek nigdy nie znałby braku, który mieli dla wyglądu.

But perhaps the most important reason is a lack of market research.

Ale może najwięcej ważnego powodu jest brakiem badań rynku.

In time, the lack of young blood may mean something else.

Z czasem, brak młodej krwi może oznaczać coś inne.

I never saw any reason since to make good the lack.

Nigdy nie dostrzegłem jakiegokolwiek rozsądku od tej pory rekompensować brak.

Yet they could not make up for her lack of human company.

Już nie mogli zrekompensować jej braku ludzkiej spółki.

We will have to make up for your lack of experience.

Będziemy musieć rekompensować twój brak doświadczenia.

They would talk among themselves about my lack of energy.

Rozmawialiby między nimi o moim braku energii.

Not following up at all shows a lack of interest.

Nie obserwowanie wcale wykaże brak interesu.

The one I felt and still feel most is lack of time.

Jeden poczułem a mimo to czuć najbardziej jest brakiem czasu.

But I knew my lack of education was always going to hold me back.

Ale wiedziałem, że ma zamiar mój brak edukacji zawsze powstrzymać mnie.

Last year 27,000 students above school age were turned away for lack of space.

W zeszłym roku 27,000 studentów ponad wiekiem szkolnym zostało odprawionych dla ciasnoty.

We are now in a place beyond space, for lack of a better word.

Jesteśmy teraz w miejscu poza spacją, z powodu braku lepszego słowa.

But they will know what an answer, or the lack of one, means.

Ale oni będą wiedzieć co odpowiedź, albo jednego brak, oznacza.

For lack of something better to do, I took myself down to the office.

Z powodu braku czegoś lepszego robić, zdjąłem siebie do biura.

For lack of any other idea, he set off to find what house did.

Z powodu braku jakiegokolwiek innego pomysłu, wyruszył znaleźć co dom zrobił.