Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"kartkować" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "kartkować" po polsku
kartkować
czasownik
thumb
**
kartkować (kciukiem)
browse
przeglądać
,
kartkować (np. książkę, magazyn)
,
wertować
I like to browse through a book before reading it.
(Lubię przeglądnąć książkę, zanim zacznę ją czytać.)
kartkować
coś
phrasal verb
flick
something
over
przerzucać
coś
,
kartkować
coś
przekartkować
coś
phrasal verb
flip through
something
przekartkować
coś
,
przerzucać
coś
to look at a book, magazine, etc, quickly
She's been nervously flipping through a magazine.
(Ona nerwowo przerzucała gazetę.)
I never read that book, I only flipped through it.
(Nie przeczytałem tamtej książki, tylko ją przekartkowałem.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
leaf through
something
przerzucać strony
czegoś
,
przekartkować
coś
I was bored, so I leafed through some magazines.
(Byłem znudzony, więc przekartkowałem jakieś magazyny.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
thumb through
something
I thumbed through my notes to find his phone number.
(Przekartkowałem moje notatki, żeby znaleźć jego numer telefonu.)
Did you at least thumb through this book like I asked?
(Czy przynajmniej przekartkowałeś tę książkę, jak prosiłem?)
flick through
something
przekartkować
coś
(książkę, gazetę)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
czasownik
have a flick through
something
przeglądnąć
coś
,
przekartkować
coś
(książkę, gazetę)
BrE
przekartkować
phrasal verb
flip through
przerzucić
,
przekartkować
(książkę, gazetę)
I was anxiously flipping through the magazine.
(Z niecierpliwością kartkowałam gazetę.)
page through
przejrzeć
,
przeglądać
,
przekartkować
czasownik
shuffle through
przejrzeć
(papiery)
,
przekartkować
(książkę)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "kartkować"
rzeczownik
karta
=
card
,
playing card
oficjalnie
+3 znaczenia
kartka
=
card
+2 znaczenia
karty
=
playing cards
kartka
czegoś
=
sheet of
something
przymiotnik
kartonowy
=
cardboard
czasownik
kartkować książkę
=
leaf through a book
,
flick through a book
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej