There is a cost to others incurred by the old person's decision to stay at home.

Jest koszt do innych zaciągnięty przez decyzję stary zostać w domu.

The problem is that these are not the only costs incurred.

Rzecz w tym , że te jedyne koszty nie są zaciągnięte.

If so, I have incurred a lot of economic damage.

Skoro tak, zaciągnąłem dużo gospodarczego uszkodzenia.

"The majority of these costs would be incurred by the states."

"Większość tych kosztów zostałaby zaciągnięta przez stany."

Last year's results include fees the company incurred to go public.

Ubiegłoroczne skutki obejmują opłaty spółka zaciągnęła ujawnić swoją historię.

These costs should not be incurred unless they are needed.

Te koszty nie powinny być zaciągnięte chyba że oni nie będą potrzebni.

Do I not know that it is for me you incur them?

Nie wiem, że to jest dla mnie zaciągasz ich?

The name change was incurred because of a copy right issue.

Zmiana nazwy została zaciągnięta z powodu kwestii kopii prawa.

However, the longer people live, the more medical costs they incur.

Jednakże, im dłużej ludzie żyją, tym więcej medyczne koszty oni zaciągają.

He has incurred greater risk and damage in the process.

Zaciągnął większe ryzyko i uszkodzenie przy okazji.

After all, why incur more danger than he had to?

Przecież, dlaczego zaciągać więcej niebezpieczeństwa niż on mieć aby?

That a lot of people have incurred too much personal debt?

Że wielu ludzi zaciągnęło zbyt dużo długu osobistego?

So the total costs end up being very similar to those incurred by institutions.

Tak koszty ogółem koniec w górę bycia bardzo podobny do tych zaciągniętych przez instytucje.

It could stick with him the rest of his life, once incurred.

To mogło trzymać się go reszta jego życia, kiedyś zaciągnąć.

Or, to what extent was the government to incur the cost of university education?

Albo, jak dalece rząd miał zaciągnąć koszt wykształcenia wyższego?

A world record total of 840 penalty minutes were incurred during the game.

Suma rekordu świata z 840 strata punktów minuty zostały zaciągnięte podczas gry.

Is a university education in America still worth the debt incurred by students?

Jest wykształceniem wyższym w Ameryce wciąż warty dług zaciągnięty przez studentów?

The son incurred great expense in building himself a house on the land.

Syn zaciągnął wielki koszt w budowaniu dom dla siebie na ziemi.

Such is the fate that you have incurred with your own hands.

Taki jest losem, który zaciągnąłeś z twoimi własnymi rękami.

Once the system is installed, no further costs are incurred.

Jak tylko system jest zainstalowany, żadne dalsze koszty nie są zaciągnięte.

Still, he said that no new debts would be incurred.

Jeszcze, powiedział, że żadne nowe długi nie zostaną zaciągnięte.

"Nor has any additional cost been incurred by the state."

"Ani jakikolwiek koszt dodatkowy został zaciągnięty przez stan."

And he would have suffered any loss incurred during the period.

I poniósłby jakąkolwiek stratę poniesioną podczas okresu.

Many students incur a huge debt when they leave medical school.

Wielu studentów zaciągnie olbrzymi dług gdy oni zostawiają wydział medyczny.

Your business can incur damages in any number of ways.

Twój biznes może zaciągać odszkodowanie na wiele sposobów.